“受命分行摄上公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“受命分行摄上公”出自哪首诗?
答案: “受命分行摄上公”出自: 宋代 欧阳修的 《原甫致斋集禧余亦摄事後庙谨呈拙句兼简圣俞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shòu mìng fēn xíng shè shàng gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“受命分行摄上公”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“受命分行摄上公”已经是第一句了。
问题3:“受命分行摄上公”的下一句是什么?
答案: “受命分行摄上公”的下一句是: 紫微人在玉华宫 , 诗句拼音为: zǐ wēi rén zài yù huá gōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“受命分行摄上公”全诗
原甫致斋集禧余亦摄事後庙谨呈拙句兼简圣俞 (yuán fǔ zhì zhāi jí xǐ yú yì shè shì hòu miào jǐn chéng zhuō jù jiān jiǎn shèng yú)
受命分行摄上公,紫微人在玉华宫。
楼台碧瓦辉云日,莲芰清香带水风。
每接少年嗟老病,尚能联句恼诗翁。
凌晨已事追佳赏,绿李甘瓜兴未穷。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“受命分行摄上公”繁体原文
原甫致齋集禧余亦攝事後廟謹呈拙句兼簡聖俞
受命分行攝上公,紫微人在玉華宮。
樓臺碧瓦輝雲日,蓮芰清香带水風。
每接少年嗟老病,尚能聯句惱詩翁。
凌晨已事追佳賞,綠李甘瓜興未窮。
“受命分行摄上公”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
受命分行摄上公,紫微人在玉华宫。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
楼台碧瓦辉云日,莲芰清香带水风。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
每接少年嗟老病,尚能联句恼诗翁。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
凌晨已事追佳赏,绿李甘瓜兴未穷。
“受命分行摄上公”全诗注音
受命分行摄上公,紫微人在玉华宫。
楼台碧瓦辉云日,莲芰清香带水风。
每接少年嗟老病,尚能联句恼诗翁。
凌晨已事追佳赏,绿李甘瓜兴未穷。
“受命分行摄上公”全诗翻译
译文:
奉命分行,担当上公之职,紫微仙人居于玉华宫。
楼台上青瓦闪耀着云彩的光辉,莲池边清香袭人,伴随着水风。
每次与年轻人交往,叹老病之感,但依然能够联句抱怨诗人之事。
早晨时分已经事务繁忙,但仍追求美好的赏心乐事,吃着甘甜的瓜果,兴致未尽。
总结:
这首古文描述了受命担任重要职务的上公,在紫微仙人所居的玉华宫中,欣赏着宫中美景。楼台上碧瓦闪耀,云彩日光交辉,莲芰清香随风飘荡。然而,时光不饶人,上公感叹着老病之感,但依然能够与年轻人联句,一同抱怨诗人之事。早晨时分,已经忙碌于事务,但上公仍不忘追求美好的欢乐,享受着甘甜的瓜果,兴致不减。全诗流露出对光景与岁月的感怀,以及追求快乐与美好的态度。
“受命分行摄上公”总结赏析
《原甫致斋集禧余亦摄事後庙谨呈拙句兼简圣俞》这首诗是欧阳修所作,这首诗的主题可以标签为"赠诗"和"抒怀"。
赏析:
这首诗以欧阳修为摄事的身份,向圣俞呈献了自己的诗作。整首诗以叙述诗人所见所感为主线,表达了他对圣俞的敬仰之情以及自己仍有诗才的自豪。以下是对各个部分的详细分析:
第一句描述了欧阳修受命分行摄事上公的情境,紫微人在玉华宫,展现了宫廷的壮丽景致。
第二句以楼台碧瓦辉云日、莲芰清香带水风的描写,强调了宫廷的美丽和祥和。
第三句提到了年轻人对老病的感慨,以及尚能联句恼诗翁的才情,表达了诗人对于保持诗才的坚持和自己的不懈努力。
最后一句则表达了诗人在凌晨时分依然勤奋追求佳赏,表现了他对文学创作的热情和对生活的热爱。
整首诗以清新淡雅的笔调,既有景物的描写,又有抒发内心情感的成分,展现了诗人的文学造诣和对圣俞的敬仰之情。
“受命分行摄上公”相关诗句:
- 受命分行摄上公 出自 [宋] 欧阳修 ·《原甫致斋集禧余亦摄事後庙谨呈拙句兼简圣俞 》
- 上公摄事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀皇地只五首 升降用《正安》。 》
- 上公摄事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 太尉升降用《同安》。 》
- 上公摄事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 盥洗用《正安》。 》
- 上公摄事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 太尉行用《正安》。 》
- 摄职叨上公 出自 [宋] 宋庠 ·《冬至摄事南郊斋宫感怀作 》
- 何时摄衣上公堂 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送林伯农还鹿角山 》
- 公受兵符与命圭 出自 [宋] 韩维 ·《答临淄公见招 》
- 受命蜀行台 出自 [宋] 晁公遡 ·《赠罗仲思仲思今夏来试羣士八月予被朝命爲别试所考试仲思亦来 》
- 侍尧受命行专征 出自 [宋] 张鎡 ·《登城歌 》
- 受命上宰须及期 出自 [唐] 韩愈 ·《天星送杨凝郎中贺正 》
- 羣动皆摄受 出自 [宋] 陈造 ·《神居实师退院作偈留之 》
- 哀愚开摄受 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 五十一 》
- 命官摄事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀武成王一首 初献升降用《同安》。 》
- 命官摄事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其一五 》
- 受摄如尧只布仁 出自 [宋] 程叔达 ·《进敬天图 》
- 有僧恭敬能摄受 出自 [宋] 曹勋 ·《施磨衲与惠因长老 》
- 惟愿慈悲垂摄受 出自 [宋] 释遵式 ·《每日念佛忏悔发愿文 》
- 坚刚正独盘薄偃蹇受命不受封 出自 [宋] 刘倓 ·《次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗 》
- 公请命行 出自 [宋] 黄庭坚 ·《具茨颂 》