首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春雪 > 甲子乾飞雨

“甲子乾飞雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“甲子乾飞雨”出自哪首诗?

答案:甲子乾飞雨”出自: 宋代 洪咨夔 《春雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǎ zǐ qián fēi yǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“甲子乾飞雨”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“甲子乾飞雨”已经是第一句了。

问题3:“甲子乾飞雨”的下一句是什么?

答案:甲子乾飞雨”的下一句是: 元宵湿陨星 , 诗句拼音为: yuán xiāo shī yǔn xīng ,诗句平仄:平平仄仄平

“甲子乾飞雨”全诗

春雪 (chūn xuě)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

甲子乾飞雨,元宵湿陨星。
风柔行阵阵,月淡下亭亭。
木笔侵凌碧,来牟掩映青。
东皇收拾急,暖涨赴沧溟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

jiǎ zǐ qián fēi yǔ , yuán xiāo shī yǔn xīng 。
fēng róu xíng zhèn zhèn , yuè dàn xià tíng tíng 。
mù bǐ qīn líng bì , lái mù yǎn yìng qīng 。
dōng huáng shōu shí jí , nuǎn zhǎng fù cāng míng 。

“甲子乾飞雨”繁体原文

春雪

甲子乾飛雨,元宵濕隕星。
風柔行陣陣,月淡下亭亭。
木筆侵凌碧,來牟掩映青。
東皇收拾急,暖漲赴滄溟。

“甲子乾飞雨”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
甲子乾飞雨,元宵湿陨星。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
风柔行阵阵,月淡下亭亭。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
木笔侵凌碧,来牟掩映青。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
东皇收拾急,暖涨赴沧溟。

“甲子乾飞雨”全诗注音

jiǎ zǐ qián fēi yǔ , yuán xiāo shī yǔn xīng 。

甲子乾飞雨,元宵湿陨星。

fēng róu xíng zhèn zhèn , yuè dàn xià tíng tíng 。

风柔行阵阵,月淡下亭亭。

mù bǐ qīn líng bì , lái mù yǎn yìng qīng 。

木笔侵凌碧,来牟掩映青。

dōng huáng shōu shí jí , nuǎn zhǎng fù cāng míng 。

东皇收拾急,暖涨赴沧溟。

“甲子乾飞雨”全诗翻译

译文:

元宵的甲子年,天空飞落着绵绵细雨,元宵湿润了天上的陨星。微风轻柔,行走在阵阵的气息中,月色淡淡地洒落在亭子上。树木的笔直影影绰绰地侵入碧空,彼此交错掩映,青色交织着。东皇忙着整理急急忙忙,暖气涨动,向着辽阔的大海奔涌而去。
全诗描绘了元宵时节的雨夜景象,以及自然之间的变幻美景。作者通过古文的方式表达了自然界的神秘与壮美,使读者感受到了自然与人的和谐共处。

“甲子乾飞雨”诗句作者洪咨夔介绍:

洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,於潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。後随崔至蜀,历通判成都府,知龙州。理宗朝,召爲秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。更多...

“甲子乾飞雨”相关诗句: