“方叔笑愚聋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“方叔笑愚聋”出自哪首诗?
答案: “方叔笑愚聋”出自: 宋代 丁谓的 《鼓》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fāng shū xiào yú lóng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“方叔笑愚聋”的上一句是什么?
答案:
“方叔笑愚聋”的上一句是: 雷门休冒布 , 诗句拼音为: léi mén xiū mào bù
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“方叔笑愚聋”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“方叔笑愚聋”已经是最后一句了。
“方叔笑愚聋”全诗
鼓 (gǔ)
未辨吴宫鹭,谁收骆越铜。
抑扬三今内,和乐五音中。
美玉随天仗,灵夔集帝功。
雷门休冒布,方叔笑愚聋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“方叔笑愚聋”繁体原文
鼓
未辨吳宮鷺,誰收駱越銅。
抑揚三今內,和樂五音中。
美玉隨天仗,靈夔集帝功。
雷門休冒布,方叔笑愚聾。
“方叔笑愚聋”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
未辨吴宫鹭,谁收骆越铜。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
抑扬三今内,和乐五音中。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
美玉随天仗,灵夔集帝功。
平平平仄仄,平仄仄平平。
雷门休冒布,方叔笑愚聋。
“方叔笑愚聋”全诗注音
未辨吴宫鹭,谁收骆越铜。
抑扬三今内,和乐五音中。
美玉随天仗,灵夔集帝功。
雷门休冒布,方叔笑愚聋。
“方叔笑愚聋”全诗翻译
译文:
未能辨认到底是吴宫的鹭鸟,还是骆国的铜铸品。
在抑扬格调中,三月正当时节,和谐的音乐中包含了五音。
美丽的玉器随天命而造,灵巧的灵虬装点了帝王的功绩。
雷门(古代楚国的一处宫门)不再附着布幕,方叔(楚国大臣名字)嘲笑愚蠢和聋哑。
全文
总结:
这篇古文描述了一系列情景和意象,其中包括对鹭鸟和铜器的观察,抒发了对乐音的欣赏和对美玉的赞美,同时也提到了灵巧的灵虬和方叔的一些特点。整篇文章抒发了对美的追求和对乐音艺术的喜爱。
“方叔笑愚聋”相关诗句:
- 方叔笑愚聋 出自 [宋] 丁谓 ·《鼓 》
- 人方笑渠聋 出自 [宋] 许景衡 ·《道乐安寄杨县丞时可 》
- 人方笑我愚 出自 [宋] 文天祥 ·《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其一五 》
- 人方笑其愚 出自 [宋] 王十朋 ·《曾潮州到郡未几首修韩文公庙次建贡闱可谓知化本矣某因读韩公别赵子诗用韵以寄 》
- 北山愚公世方笑 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔 》
- 盖用警聋愚 出自 [宋] 郭印 ·《乘桴亭 》
- 不嫌聋丞愚 出自 [宋] 喻良能 ·《星源县斋书事 》
- 南荣霹雳醒愚聋 出自 [宋] 冯山 ·《送赵良弼知广安军 》
- 时出变怪惊愚聋 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻泗州僧伽塔 》
- 平生常笑愚公愚 出自 [宋] 陆游 ·《一年老一年 》
- 自笑愚夫如许愚 出自 [宋] 洪朋 ·《岁莫 》
- 四海一翁老愚叔 出自 [宋] 释月磵 ·《送昙昱侄礼拜浄慈愚极老叔 》
- 佯聋付一笑 出自 [宋] 方回 ·《癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首 其四 》
- 礼讥老聋笑 出自 [宋] 宋祁 ·《七不堪诗七首 其五 》
- 自笑亦龙聋 出自 [宋] 洪咨夔 ·《生日口占 》
- 从教人笑我佯聋 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其三 》
- 自笑治聋知不足 出自 [宋] 王珪 ·《题斋宫 》
- 山川无语笑盲聋 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人祈雨未应二首 其一 》
- 方知聋者善听 出自 [宋] 郭印 ·《再和二首 其二 》
- 聋过今生方始休 出自 [宋] 薛季宣 ·《社日 》