“可是兼饶诗力壮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可是兼饶诗力壮”出自哪首诗?
答案: “可是兼饶诗力壮”出自: 宋代 强至的 《依韵和崔伯宪谢王正甫遗三灵丸蜀茶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě shì jiān ráo shī lì zhuàng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“可是兼饶诗力壮”的上一句是什么?
答案:
“可是兼饶诗力壮”的上一句是: 睡眼全醒耐烛花 , 诗句拼音为: shuì yǎn quán xǐng nài zhú huā
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“可是兼饶诗力壮”的下一句是什么?
答案: “可是兼饶诗力壮”的下一句是: 芙蓉幕里句堪嘉 , 诗句拼音为: fú róng mù lǐ jù kān jiā ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“可是兼饶诗力壮”全诗
依韵和崔伯宪谢王正甫遗三灵丸蜀茶 (yī yùn hé cuī bǎi xiàn xiè wáng zhèng fǔ yí sān líng wán shǔ chá)
一丸道士曾投药,七碗先生亦爱茶。
服久有时轻俗骨,味新应早摘灵芽。
病躯自健遗藤杖,睡眼全醒耐烛花。
可是兼饶诗力壮,芙蓉幕里句堪嘉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“可是兼饶诗力壮”繁体原文
依韵和崔伯憲謝王正甫遺三靈丸蜀茶
一丸道士曾投藥,七碗先生亦愛茶。
服久有時輕俗骨,味新應早摘靈芽。
病軀自健遺藤杖,睡眼全醒耐燭花。
可是兼饒詩力壯,芙蓉幕裏句堪嘉。
“可是兼饶诗力壮”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一丸道士曾投药,七碗先生亦爱茶。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
服久有时轻俗骨,味新应早摘灵芽。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
病躯自健遗藤杖,睡眼全醒耐烛花。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
可是兼饶诗力壮,芙蓉幕里句堪嘉。
“可是兼饶诗力壮”全诗注音
一丸道士曾投药,七碗先生亦爱茶。
服久有时轻俗骨,味新应早摘灵芽。
病躯自健遗藤杖,睡眼全醒耐烛花。
可是兼饶诗力壮,芙蓉幕里句堪嘉。
“可是兼饶诗力壮”全诗翻译
译文:
一位道士曾经服用了一颗药丸,而另一位先生则喜欢喝茶。
服用药丸后,他的体魄逐渐恢复,有时看起来骨架似乎更轻了;而品茶的先生则喜欢品尝新鲜的、早摘的嫩芽。
疾病的身体已经自我康复,不再需要拄着藤杖,而睡醒后的眼神清醒,可以耐久地看着燃着的蜡烛。
这位道士可谓文武双全,诗才雄壮,芙蓉花幕后的诗句也非常值得赞美。
总结:
这首古文诗篇描述了一位道士服用药丸后康复的情况,与另一位喜欢品茶的先生对比,展现了道士的身体康健和诗歌才华。
“可是兼饶诗力壮”总结赏析
赏析:这首诗以描写道士和先生对草药、茶的追求为主线,表达了品茶、服药对于保健和修身的重要意义。道士所服三灵丸和先生所爱的茶皆是为了健康和长寿,强调了这种追求对于俗世之躯的滋补。诗人通过对比新旧、轻重、病健、睡醒等词句,展现了药茶对人体的益处。整首诗意境清新,语言简洁明快。
标签: 咏物, 劝诫, 颂古
“可是兼饶诗力壮”相关诗句:
- 可是兼饶诗力壮 出自 [宋] 强至 ·《依韵和崔伯宪谢王正甫遗三灵丸蜀茶 》
- 看诗又觉饶余力 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵赵制置制胜轩诗 》
- 诗兴力能兼 出自 [宋] 刘攽 ·《将赴官庐州寄张四隠直二首 其二 》
- 诗成胆力壮 出自 [宋] 李彭 ·《五月二十四日晨起隔壁闻季敌营诗戏作此嘲之 》
- 笔力大可千人兼 出自 [宋] 沈与求 ·《维心方刊正三国史某以精笔遗之蒙饷大篇爲谢气格浑然三复感叹漫依元韵奉和芜陋增愧 》
- 少壮尚可力 出自 [宋] 陆游 ·《村舍小酌 》
- 岂惟酒可兼诗可 出自 [宋] 方回 ·《次韵沈茂实小园偶书 其一 》
- 地胜顿惊诗力壮 出自 [宋] 陆游 ·《绝胜亭 》
- 主人可是饶风月 出自 [宋] 王洋 ·《题沈氏小桥 》
- 是非可兼忘 出自 [宋] 程俱 ·《空相僧舍书事 》
- 俱是诗人兼富贵 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵司封使君和给事寒食城外感事 》
- 笔力未饶弓力劲 出自 [宋] 陆游 ·《秋声 》
- 须信饶州不可饶 出自 [宋] 释居简 ·《饶州宗维那 》
- 可是胸中未豪壮 出自 [宋] 李光 ·《渡海三首 其三 》
- 是可以领略山川之清壮矣 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章四大字诗帖赞 》
- 分明有力是诗书 出自 [宋] 刘弇 ·《知府黄龙图生辰五首 其二 》
- 词源断是诗书力 出自 [宋] 张九成 ·《悼吕居仁舍人 》
- 新诗笔力可天回 出自 [宋] 廖行之 ·《又和前韵十首 其六 》
- 日望诗老力可支 出自 [宋] 王令 ·《题满氏申申亭 》
- 脆红可是浑无力 出自 [宋] 卢襄 ·《剡溪书怀三绝 其三 》