“切忌犯灵叟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“切忌犯灵叟”出自哪首诗?
答案: “切忌犯灵叟”出自: 唐代 无名氏的 《灵叟吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiè jì fàn líng sǒu ,诗句平仄: 。
问题2:“切忌犯灵叟”的上一句是什么?
答案:
“切忌犯灵叟”的上一句是: 开口不开口 , 诗句拼音为: kāi kǒu bù kāi kǒu
,诗句平仄: 。
问题3:“切忌犯灵叟”的下一句是什么?
答案: “切忌犯灵叟”的下一句是: 着会个中意 , 诗句拼音为: zhe huì gè zhòng yì ,诗句平仄:仄仄仄平○。
“切忌犯灵叟”全诗
灵叟吟 (líng sǒu yín)
我欲学菩提,输他释迦先。
我欲学阐提,落他调达後。
不涉二家风,未免中途走。
设使总不是,凭何而开口。
开口不开口,切忌犯灵叟。
着会个中意,望南观北斗。
(见延寿《宗镜录》卷四十一。
)。
仄仄仄?平,○平仄平平。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
仄仄仄平平,仄仄○平仄。
仄仄仄仄仄,平平平平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄平○。
仄仄仄○仄,仄平○仄仄。
?仄平仄平仄仄仄仄仄仄。
?。
“切忌犯灵叟”繁体原文
靈叟吟
我欲學菩提,輸他釋迦先。
我欲學闡提,落他調達後。
不涉二家風,未免中途走。
設使總不是,憑何而開口。
開口不開口,切忌犯靈叟。
著會箇中意,望南觀北斗。
(見延壽《宗鏡錄》卷四十一。
)。
“切忌犯灵叟”韵律对照
仄仄仄?平,○平仄平平。
我欲学菩提,输他释迦先。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
我欲学阐提,落他调达後。
仄仄仄平平,仄仄○平仄。
不涉二家风,未免中途走。
仄仄仄仄仄,平平平平仄。
设使总不是,凭何而开口。
平仄仄平仄,仄仄仄平○。
开口不开口,切忌犯灵叟。
仄仄仄○仄,仄平○仄仄。
着会个中意,望南观北斗。
?仄平仄平仄仄仄仄仄仄。
(见延寿《宗镜录》卷四十一。
?。
)。
“切忌犯灵叟”全诗注音
我欲学菩提,输他释迦先。
我欲学阐提,落他调达後。
不涉二家风,未免中途走。
设使总不是,凭何而开口。
开口不开口,切忌犯灵叟。
着会个中意,望南观北斗。
(见延寿《宗镜录》卷四十一。
)。
“切忌犯灵叟”全诗翻译
译文:
我想学习菩提,向释迦牟尼请教。
我想学习阐提,接受调达的指导。
不偏袒任何一派,以免在中途迷失。
即便如此,我又凭什么开口说话呢?
说话与不说话,务必遵守灵慎的规矩。
深入了解其中的含义,期待在南方观看北斗星。
(见《宗镜录》卷四十一,作者延寿。)
“切忌犯灵叟”相关诗句:
- 切忌犯灵叟 出自 [唐] 无名氏 ·《灵叟吟 》
- 切忌犯正位 出自 [宋] 牟巘 ·《题诗禅方丈 》
- 切忌当头犯渠怒 出自 [宋] 释慧空 ·《送广州达珠二化士 其三 》
- 终是犯灵叟 出自 [唐] 师备 ·《颂 二 》
- 专犯忌讳 出自 [宋] 龚开 ·《宋江三十六赞 其一 》
- 忠言犯时忌 出自 [宋] 戴复古 ·《王深道奏名而归 》
- 高谈犯时忌 出自 [宋] 戴复古 ·《海陵光孝长老骥无称山谷後也共谈时事且说黄岩柑橘之美 》
- 东行犯日忌 出自 [宋] 洪刍 ·《藏之和予虾蟆短调再作之因以策事 》
- 才高犯衆忌 出自 [宋] 释德洪 ·《和陈奉御游梁山 》
- 拔舌犯世深忌 出自 [宋] 刘克庄 ·《春夜温故六言二十首 其一一 》
- 危言不顾犯衆忌 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送新婺州汪总领归歙 》
- 切忌 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九六 》
- 切忌 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九六 》
- 切忌妄想 出自 [宋] 释原妙 ·《观音大士赞 》
- 切忌寻觅 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其三○ 》
- 切忌尤人 出自 [唐] 贯休 ·《大隐四字龟监 》
- 切忌寻讨 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其四 》
- 切忌说梦 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其五 》
- 切忌刻舟 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其九 》
- 切忌承当 出自 [宋] 释祖钦 ·《本善上人 》