“皇极欠统一”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“皇极欠统一”出自哪首诗?

答案:皇极欠统一”出自: 宋代 熊禾 《赠王典史五首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huáng jí qiàn tǒng yī ,诗句平仄: 平仄仄仄仄

问题2:“皇极欠统一”的上一句是什么?

答案:皇极欠统一”的上一句是: 伊川有成议 , 诗句拼音为: yī chuān yǒu chéng yì ,诗句平仄: 平仄仄仄仄

问题3:“皇极欠统一”的下一句是什么?

答案:皇极欠统一”的下一句是: 体用非有二 , 诗句拼音为: tǐ yòng fēi yǒu èr ,诗句平仄:仄仄平仄仄

“皇极欠统一”全诗

赠王典史五首 其四 (zèng wáng diǎn shǐ wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 熊禾

每爱湖学规,明经必治事。
待宾与吏师,伊川有成议。
皇极欠统一,体用非有二。
早学无专科,已仕竟何试。

仄仄平仄平,平平仄仄仄。
仄平仄仄平,平平仄平仄。
平仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。

měi ài hú xué guī , míng jīng bì zhì shì 。
dài bīn yǔ lì shī , yī chuān yǒu chéng yì 。
huáng jí qiàn tǒng yī , tǐ yòng fēi yǒu èr 。
zǎo xué wú zhuān kē , yǐ shì jìng hé shì 。

“皇极欠统一”繁体原文

贈王典史五首 其四

每愛湖學規,明經必治事。
待賓與吏師,伊川有成議。
皇極欠統一,體用非有二。
早學無專科,已仕竟何試。

“皇极欠统一”韵律对照

仄仄平仄平,平平仄仄仄。
每爱湖学规,明经必治事。

仄平仄仄平,平平仄平仄。
待宾与吏师,伊川有成议。

平仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
皇极欠统一,体用非有二。

仄仄平平平,仄仄仄平仄。
早学无专科,已仕竟何试。

“皇极欠统一”全诗注音

měi ài hú xué guī , míng jīng bì zhì shì 。

每爱湖学规,明经必治事。

dài bīn yǔ lì shī , yī chuān yǒu chéng yì 。

待宾与吏师,伊川有成议。

huáng jí qiàn tǒng yī , tǐ yòng fēi yǒu èr 。

皇极欠统一,体用非有二。

zǎo xué wú zhuān kē , yǐ shì jìng hé shì 。

早学无专科,已仕竟何试。

“皇极欠统一”全诗翻译

译文:

每当研习湖湘学派的规范,必然要明晰经典,以便治理事务。
等待来宾和吏员的指导,共同商议伊川之事。
皇权至高还未统一,国家体制与实际应用并不是两回事。
早年的学习不能过于专攻某一领域,而已经官拜后又该如何斟酌尝试。

总结:

诗中表达了对湖湘学派的学习和实践的重要性,强调明晰经典、治理事务的必要性,同时也对国家体制的完善和学习的广泛性提出了思考。诗人思索着早年学习的广度与官拜后的深度之间的关系。

“皇极欠统一”诗句作者熊禾介绍:

熊禾(一二四七~一三一二),字去非,初名鉌,字位辛,号勿轩,又号退斋,建阳(今属福建)人。度宗咸淳十年(一二七四)进士,授宁武州司户参军。宋亡,教授乡里,曾主洪原、鳌峰等书院。元仁宗皇庆元年卒,年六十六。着作大多散佚,族孙孟秉裒集遗文,厘爲《勿轩集》八卷,明成化间六世孙斌始爲刊刻。事见本集附录偰处约《勿轩先生传》、明嘉靖《建宁府志》卷一八。 熊禾诗,以明成化三年熊斌刻本爲底本。校以明隆武二年熊之璋《重刊勿轩先生文集》(简称隆武本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗及校本多出底本之诗,附於卷末。更多...

“皇极欠统一”相关诗句: