“输却官租偿却债”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“输却官租偿却债”出自哪首诗？
答案： “输却官租偿却债”出自： 宋代 王志道的 《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀成绝句名之曰田园杂兴非敢比石湖聊以写一时闲适之趣云尔 其六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shū què guān zū cháng què zhài ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“输却官租偿却债”的上一句是什么？
答案：
“输却官租偿却债”的上一句是： 涧水当门足沤麻 , 诗句拼音为： jiàn shuǐ dāng mén zú ōu má
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“输却官租偿却债”的下一句是什么？
答案： “输却官租偿却债”的下一句是： 今年犹剩百斤茶 , 诗句拼音为： jīn nián yóu shèng bǎi jīn chá ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“输却官租偿却债”全诗
侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀成绝句名之曰田园杂兴非敢比石湖聊以写一时闲适之趣云尔 其六 (qiáo jì shān jū huò rán jǐ yuè fán jiàn zhī wū mù wén zhī wū ěr zhě zhé zhuì chéng jué jù míng zhī yuē tián yuán zá xīng fēi gǎn bǐ shí hú liáo yǐ xiě yī shí xián shì zhī qù yún ěr qí liù)
纺车才了办缫车，涧水当门足沤麻。
输却官租偿却债，今年犹剩百斤茶。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“输却官租偿却债”繁体原文
僑寄山居霍然幾月凡見之於目聞之於耳者輒綴成絕句名之曰田園雜興非敢比石湖聊以寫一時閑適之趣云爾 其六
紡車纔了辦繅車，澗水當門足漚麻。
輸却官租償却債，今年猶剩百斤茶。
“输却官租偿却债”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
纺车才了办缫车，涧水当门足沤麻。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
输却官租偿却债，今年犹剩百斤茶。
“输却官租偿却债”全诗注音
纺车才了办缫车，涧水当门足沤麻。
输却官租偿却债，今年犹剩百斤茶。
“输却官租偿却债”全诗翻译
译文：
纺车刚刚用来办理了织布机，涧水正好在门前浸泡麻织品。
虽然交了官租，还清了债务，但今年仍有百斤茶叶剩余。
总结：
这首诗描述了一位勤劳的农民通过劳动，成功将纺车改造成了缫车，利用涧水浸泡麻织品。虽然付了官租，偿还了债务，但还有丰富的茶叶收成。诗人通过描绘农民的努力和成果，表达了对农民辛勤劳作的赞美和欣慰之情。
“输却官租偿却债”相关诗句：
- 输却官租偿却债 出自 [宋] 王志道 ·《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀成绝句名之曰田园杂兴非敢比石湖聊以写一时闲适之趣云尔 其六 》
- 偿债输官费九分 出自 [宋] 杨公远 ·《次金东园农家杂咏 其五 》
- 半偿私债半官租 出自 [宋] 叶茵 ·《田父吟五首 其三 》
- 半偿私债半输官 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二绝 其五 》
- 私债未偿官债催 出自 [宋] 戴复古 ·《闻机上妇说蚕事之辛勤织未成缣往往取偿债家 》
- 了却官租更何事 出自 [宋] 张纲 ·《次韵公显见赠 其二 》
- 了却官租稼涤场 出自 [宋] 张侃 ·《次韵竹林玉老三首 其二 》
- 拈却债根除却病 出自 [宋] 释居简 ·《赵希旦求颂化钱还度牒债 》
- 田上官赋却抱输 出自 [宋] 张侃 ·《拽碑叹 》
- 麦秋恰了偿官租 出自 [宋] 王之道 ·《按麦行和魏定父韵 》
- 得麦仅足偿官租 出自 [宋] 陈造 ·《竹米行 》
- 官租私债纷如麻 出自 [宋] 范成大 ·《腊月村田乐府十首 冬舂行 》
- 官租日输纳 出自 [唐] 韩愈 ·《县斋有怀 》
- 输租得钞官更催 出自 [宋] 范成大 ·《催租行 》
- 旧债未偿新债重 出自 [宋] 陈造 ·《暗用古人名诗寄程帅 》
- 官租堪了债堪还 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜雨二首柬张使君 其二 》
- 却愁催赋租 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 入仓 》
- 了却三年债 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《弦歌堂对雨 》
- 负却征尘债 出自 [宋] 罗公升 ·《旅坐 》
- 负债早还却 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 九十 》