“吏隐偏知幸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吏隐偏知幸”出自哪首诗?
答案: “吏隐偏知幸”出自: 宋代 杨亿的 《到郡满岁自遣》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lì yǐn piān zhī xìng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“吏隐偏知幸”的上一句是什么?
答案:
“吏隐偏知幸”的上一句是: 水落见人家 , 诗句拼音为: shuǐ luò jiàn rén jiā
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“吏隐偏知幸”的下一句是什么?
答案: “吏隐偏知幸”的下一句是: 民谣岂敢夸 , 诗句拼音为: mín yáo qǐ gǎn kuā ,诗句平仄:平平仄仄平。
“吏隐偏知幸”全诗
到郡满岁自遣 (dào jùn mǎn suì zì qiǎn)
迢递分符竹,因循度岁华。
地将鲸海接,路与凤城赊。
触石云频起,衔山日易斜。
潮平聚渔市,水落见人家。
吏隐偏知幸,民谣岂敢夸。
无嫌勾漏僻,且得养丹砂。
平仄○平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○仄仄平平。
“吏隐偏知幸”繁体原文
到郡滿歲自遣
迢遞分符竹,因循度歲華。
地將鯨海接,路與鳳城賒。
觸石雲頻起,銜山日易斜。
潮平聚漁市,水落見人家。
吏隱偏知幸,民謠豈敢誇。
無嫌勾漏僻,且得養丹砂。
“吏隐偏知幸”韵律对照
平仄○平仄,平平仄仄平。
迢递分符竹,因循度岁华。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
地将鲸海接,路与凤城赊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
触石云频起,衔山日易斜。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
潮平聚渔市,水落见人家。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
吏隐偏知幸,民谣岂敢夸。
平平平仄仄,○仄仄平平。
无嫌勾漏僻,且得养丹砂。
“吏隐偏知幸”全诗注音
迢递分符竹,因循度岁华。
地将鲸海接,路与凤城赊。
触石云频起,衔山日易斜。
潮平聚渔市,水落见人家。
吏隐偏知幸,民谣岂敢夸。
无嫌勾漏僻,且得养丹砂。
“吏隐偏知幸”全诗翻译
译文:
长长的竹篱分隔开迢遥的道路,因循着时间度过岁月的变迁。
大地伸展开,宛如迎接鲸鱼和海洋,道路与凤凰城相交融。
云朵频繁触碰高山,阳光逐渐倾斜。
涨潮平息时,人们聚集在渔市,退潮时,人们的家园显露出来。
官员隐居而幸运地知道自己的福分,民间歌谣也不敢夸大其词。
无须嫌弃居处偏僻,还能得到珍贵的丹砂滋养。
总结:
这首诗以描绘自然景物和人类生活为主题,展现了岁月流转、自然变迁和人事沧桑的意象。诗中使用了富有古典色彩的词语,通过对自然和人生的描绘,表达了诗人对世界万物变化的感慨和对人生的思考。同时,诗人也提醒人们珍惜眼前的幸福和平凡,不要轻易妄自菲薄,而应潜心养志,追求内心的宁静与修养。
“吏隐偏知幸”相关诗句:
- 吏隐偏知幸 出自 [宋] 杨亿 ·《到郡满岁自遣 》
- 吏隐偏宜远市朝 出自 [宋] 吕陶 ·《寄新甯黎叔蒨 》
- 幸得官闲成吏隐 出自 [宋] 司马汲 ·《点易亭 》
- 既知吏可隐 出自 [宋] 司马光 ·《登封庞国博年三十八自云欲弃官隐嵩山作吏隐庵於县寺俾光赋诗勉率塞命 》
- 因知吏隐乐 出自 [宋] 欧阳修 ·《新营小斋凿地炉辄成五言三十七韵 》
- 须知吏隐金门客 出自 [宋] 杨亿 ·《寄灵仙观舒职方学士 》
- 谁知吏道自可隐 出自 [宋] 司马光 ·《和赵子舆龙州吏隐堂 》
- 此中吏隐人不知 出自 [宋] 刘敞 ·《题梅尉春波亭 》
- 须知吏隐能遗俗 出自 [宋] 韦骧 ·《和顔长道寄三首 閲武川倡酬 》
- 金壶隐浪偏 出自 [唐] 杜甫 ·《数陪李梓州泛江有女乐在诸舫戏爲艳曲二首赠李 一 》
- 隐浪金壶偏 出自 [宋] 葛胜仲 ·《诗一首 》
- 吏隐清淮滨 出自 [宋] 范仲淹 ·《滕子京以真籙相示因以赠之 》
- 吏隐本齐致 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和朝回与王链师游南山下 》
- 安得傲吏隐 出自 [唐] 萧頴士 ·《□□□赵载同游焦湖夜归作 》
- 吏隐声藏雾 出自 [宋] 陈渊 ·《和司录行县道中偶风雨有感之作六首 其二 》
- 吾友从吏隐 出自 [唐] 吴筠 ·《同刘主簿承介建昌江泛舟作 》
- 吾兼吏隐名 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵游橘陂 其一 》
- 隐吏已衰迟 出自 [宋] 韩驹 ·《送翁县丞赴部 其二 》
- 含光隐关吏 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 文始真人 》
- 何如兼吏隐 出自 [唐] 白居易 ·《奉和李大夫题新诗二首各六韵 因严亭 》