“松木衣苍苔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“松木衣苍苔”出自哪首诗?
答案: “松木衣苍苔”出自: 宋代 高鹏飞的 《南溪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sōng mù yī cāng tái ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“松木衣苍苔”的上一句是什么?
答案:
“松木衣苍苔”的上一句是: 涧泉鸣细石 , 诗句拼音为: jiàn quán míng xì shí
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“松木衣苍苔”的下一句是什么?
答案: “松木衣苍苔”的下一句是: 云笑人情薄 , 诗句拼音为: yún xiào rén qíng báo ,诗句平仄:平仄平平仄。
“松木衣苍苔”全诗
南溪 (nán xī)
闻说南溪好,肩车带雨来。
涧泉鸣细石,松木衣苍苔。
云笑人情薄,山随客语回。
黄花幽意足,知复为谁开。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。
“松木衣苍苔”繁体原文
南溪
聞說南溪好,肩車带雨來。
澗泉鳴細石,松木衣蒼苔。
雲笑人情薄,山隨客語回。
黄花幽意足,知復爲誰開。
“松木衣苍苔”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
闻说南溪好,肩车带雨来。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
涧泉鸣细石,松木衣苍苔。
平仄平平仄,平平仄仄平。
云笑人情薄,山随客语回。
平平平仄仄,平仄平平平。
黄花幽意足,知复为谁开。
“松木衣苍苔”全诗注音
闻说南溪好,肩车带雨来。
涧泉鸣细石,松木衣苍苔。
云笑人情薄,山随客语回。
黄花幽意足,知复为谁开。
“松木衣苍苔”全诗翻译
译文:
闻说南溪景色优美,我肩负着雨水前来游览。
涧泉声在细小的石头间响起,松木上覆盖着苍苔。
云朵轻笑着表示人情淡薄,山峰随着客人的言语回应。
黄花散发着幽香,足够满足心中的思乡之情,但我不知道是谁让它开放如此美丽。
“松木衣苍苔”相关诗句:
- 松木衣苍苔 出自 [宋] 高鹏飞 ·《南溪 》
- 苍苔古木 出自 [宋] 黄庭坚 ·《岩下放言五首 灵椿台 》
- 苍苔古木阴 出自 [宋] 夏竦 ·《石梁 》
- 松径苍苔合 出自 [唐] 李中 ·《送孙孔二秀才游庐山 》
- 苍苔裹枯松 出自 [宋] 释月磵 ·《崇胜东源长老请赞 》
- 苍苔漫补衣 出自 [唐] 唐彦谦 ·《望夫石 》
- 苍苔行地衣 出自 [宋] 杨雯 ·《游观山 》
- 寒藤古木生苍苔 出自 [宋] 李庭 ·《游广胜寺东岩 》
- 古木苍苔一径深 出自 [宋] 薛琦 ·《题荆浩画青山白云卷 》
- 古木苍苔坠几层 出自 [唐] 刘沧 ·《秋日望西阳 》
- 下有苍苔地衣 出自 [宋] 王炎 ·《陈推官幽居十咏 松径闲步 》
- 苍松翠竹青苔迳 出自 [宋] 杨万里 ·《大丞相益国周公访予於碧瑶洞天刘敏叔写以爲图求予书其後 》
- 松阴拂罢苍苔石 出自 [宋] 陆游 ·《记梦三首 其三 》
- 澹松疎竹荫苍苔 出自 [宋] 张伯玉 ·《清思堂昼坐 》
- 苍苔白石松风寒 出自 [宋] 曾巩 ·《麻姑山送南城尉罗君 》
- 古松千尺半苍苔 出自 [唐] 齐己 ·《自贻 》
- 苍松偃蹇莓苔绿 出自 [宋] 释了惠 ·《拾得磨墨寒山题岩赞 其一 》
- 万年松径锁苍苔 出自 [宋] 张商英 ·《南台 》
- 天衣拂尽苍苔色 出自 [唐] 卢纶 ·《慈恩寺石磬歌 》
- 解衣盘礴坐苍苔 出自 [宋] 洪咨夔 ·《取凉 其一 》