首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游广胜寺东岩 > 寒藤古木生苍苔

“寒藤古木生苍苔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“寒藤古木生苍苔”出自哪首诗？

答案： “寒藤古木生苍苔”出自： 宋代 李庭的 《游广胜寺东岩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hán téng gǔ mù shēng cāng tái ，诗句平仄： 平平仄仄平○平 。

问题2：“寒藤古木生苍苔”的上一句是什么？

答案： “寒藤古木生苍苔”的上一句是： 东岩幽胜甲晋境 , 诗句拼音为： dōng yán yōu shèng jiǎ jìn jìng ，诗句平仄： 平平仄仄平○平 。

问题3：“寒藤古木生苍苔”的下一句是什么？

答案： “寒藤古木生苍苔”的下一句是： 谁凿云根泄海眼 , 诗句拼音为： shuí záo yún gēn xiè hǎi yǎn ，诗句平仄：平仄平平仄仄仄。

“寒藤古木生苍苔”全诗

游广胜寺东岩 (yóu guǎng shèng sì dōng yán)

。 朝代：宋 。    作者： 李庭。

年来百念如寒灰，老眼慵向时人开。
犹有爱山缘未断，芒鞋信步东岩隈。
东岩幽胜甲晋境，寒藤古木生苍苔。
谁凿云根泄海眼，惊波深泻如奔雷。
衲僧具眼觑天奥，作亭闯尔临渊洄。
亭中空洞纳万象，收奇揽秀无遗材。
倚阑清坐洗尘念，洒然冰雪涵灵台。
上方一目尽千里，劳筋未暇穷崔嵬。
百年名刹烬一炬，可怜金碧成蒿莱。
世间兴废岂足道，会看穹壤论三灾。
短生乘化不暂驻，须臾变化随风埃。
心知所历皆梦境，题诗漫识吾曾来。
下山一笑便陈迹，但见白塔苍烟堆。

平平仄仄○平平，仄仄平仄平平平。
○仄仄平○仄仄，平平仄仄平平平。
平平平○仄仄仄，平平仄仄平○平。
平仄平平仄仄仄，平平○仄○平平。
仄平仄仄仄平仄，仄平仄仄○平平。
平○○仄仄仄仄，○平仄仄平○平。
仄平平仄仄平仄，仄平平仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，○平仄仄平平○。
仄平平仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
仄○○仄仄仄仄，仄○平仄○○平。
仄平○仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，○平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。

nián lái bǎi niàn rú hán huī ， lǎo yǎn yōng xiàng shí rén kāi 。
yóu yǒu ài shān yuán wèi duàn ， máng xié xìn bù dōng yán wēi 。
dōng yán yōu shèng jiǎ jìn jìng ， hán téng gǔ mù shēng cāng tái 。
shuí záo yún gēn xiè hǎi yǎn ， jīng bō shēn xiè rú bēn léi 。
nà sēng jù yǎn qù tiān ào ， zuò tíng chuǎng ěr lín yuān huí 。
tíng zhōng kōng dòng nà wàn xiàng ， shōu qí lǎn xiù wú yí cái 。
yǐ lán qīng zuò xǐ chén niàn ， sǎ rán bīng xuě hán líng tái 。
shàng fāng yī mù jìn qiān lǐ ， láo jīn wèi xiá qióng cuī wéi 。
bǎi nián míng chà jìn yī jù ， kě lián jīn bì chéng hāo lái 。
shì jiān xīng fèi qǐ zú dào ， huì kàn qióng rǎng lùn sān zāi 。
duǎn shēng chéng huà bù zàn zhù ， xū yú biàn huà suí fēng āi 。
xīn zhī suǒ lì jiē mèng jìng ， tí shī màn shí wú céng lái 。
xià shān yī xiào biàn chén jì ， dàn jiàn bái tǎ cāng yān duī 。

“寒藤古木生苍苔”繁体原文

遊廣勝寺東巖

年來百念如寒灰，老眼慵向時人開。
猶有愛山緣未斷，芒鞋信步東巖隈。
東巖幽勝甲晉境，寒藤古木生蒼苔。
誰鑿雲根泄海眼，驚波深瀉如奔雷。
衲僧具眼覷天奧，作亭闖爾臨淵洄。
亭中空洞納萬象，收奇攬秀無遺材。
倚闌清坐洗塵念，灑然冰雪涵靈臺。
上方一目盡千里，勞筋未暇窮崔嵬。
百年名剎燼一炬，可憐金碧成蒿萊。
世間興廢豈足道，會看穹壤論三災。
短生乘化不暫駐，須臾變化隨風埃。
心知所歷皆夢境，題詩漫識吾曾來。
下山一笑便陳迹，但見白塔蒼煙堆。

“寒藤古木生苍苔”韵律对照

平平仄仄○平平，仄仄平仄平平平。
年来百念如寒灰，老眼慵向时人开。

○仄仄平○仄仄，平平仄仄平平平。
犹有爱山缘未断，芒鞋信步东岩隈。

平平平○仄仄仄，平平仄仄平○平。
东岩幽胜甲晋境，寒藤古木生苍苔。

平仄平平仄仄仄，平平○仄○平平。
谁凿云根泄海眼，惊波深泻如奔雷。

仄平仄仄仄平仄，仄平仄仄○平平。
衲僧具眼觑天奥，作亭闯尔临渊洄。

平○○仄仄仄仄，○平仄仄平○平。
亭中空洞纳万象，收奇揽秀无遗材。

仄平平仄仄平仄，仄平平仄平平平。
倚阑清坐洗尘念，洒然冰雪涵灵台。

仄平仄仄仄平仄，○平仄仄平平○。
上方一目尽千里，劳筋未暇穷崔嵬。

仄平平仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
百年名刹烬一炬，可怜金碧成蒿莱。

仄○○仄仄仄仄，仄○平仄○○平。
世间兴废岂足道，会看穹壤论三灾。

仄平○仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
短生乘化不暂驻，须臾变化随风埃。

平平仄仄平仄仄，○平仄仄平平平。
心知所历皆梦境，题诗漫识吾曾来。

仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
下山一笑便陈迹，但见白塔苍烟堆。

“寒藤古木生苍苔”全诗注音

nián lái bǎi niàn rú hán huī ， lǎo yǎn yōng xiàng shí rén kāi 。

年来百念如寒灰，老眼慵向时人开。

yóu yǒu ài shān yuán wèi duàn ， máng xié xìn bù dōng yán wēi 。

犹有爱山缘未断，芒鞋信步东岩隈。

dōng yán yōu shèng jiǎ jìn jìng ， hán téng gǔ mù shēng cāng tái 。

东岩幽胜甲晋境，寒藤古木生苍苔。

shuí záo yún gēn xiè hǎi yǎn ， jīng bō shēn xiè rú bēn léi 。

谁凿云根泄海眼，惊波深泻如奔雷。

nà sēng jù yǎn qù tiān ào ， zuò tíng chuǎng ěr lín yuān huí 。

衲僧具眼觑天奥，作亭闯尔临渊洄。

tíng zhōng kōng dòng nà wàn xiàng ， shōu qí lǎn xiù wú yí cái 。

亭中空洞纳万象，收奇揽秀无遗材。

yǐ lán qīng zuò xǐ chén niàn ， sǎ rán bīng xuě hán líng tái 。

倚阑清坐洗尘念，洒然冰雪涵灵台。

shàng fāng yī mù jìn qiān lǐ ， láo jīn wèi xiá qióng cuī wéi 。

上方一目尽千里，劳筋未暇穷崔嵬。

bǎi nián míng chà jìn yī jù ， kě lián jīn bì chéng hāo lái 。

百年名刹烬一炬，可怜金碧成蒿莱。

shì jiān xīng fèi qǐ zú dào ， huì kàn qióng rǎng lùn sān zāi 。

世间兴废岂足道，会看穹壤论三灾。

duǎn shēng chéng huà bù zàn zhù ， xū yú biàn huà suí fēng āi 。

短生乘化不暂驻，须臾变化随风埃。

xīn zhī suǒ lì jiē mèng jìng ， tí shī màn shí wú céng lái 。

心知所历皆梦境，题诗漫识吾曾来。

xià shān yī xiào biàn chén jì ， dàn jiàn bái tǎ cāng yān duī 。

下山一笑便陈迹，但见白塔苍烟堆。

“寒藤古木生苍苔”全诗翻译

译文：

多年来的百般忧虑已经像寒灰一般冷淡，老眼显得有些不愿向现世的人们敞开。然而依然对山的深情未曾断绝，便穿着草编的鞋子，轻松地行走在东岩的山隙之间。
东岩山幽静而胜过甲晋之地，寒藤在古老的树木上生长，苍苔铺满了地面。是谁凿开了云根，让海的眼睛泄露，海水惊涛汹涌，如同奔雷一般。衣着朴素的僧人有着敏锐的目光，透视着天地的奥秘，为了观景台而冒险靠近险峻的深渊。
观景台内部宽敞空旷，容纳了万象，收纳了奇景，揽取了秀丽，毫无遗漏。倚在栏杆上，清雅地坐着，洗涤尘埃杂念，如同洒下冰雪般清澈，内心的灵台得以沐浴。
登上高处，一眼望去，尽收千里景色，忙碌的生活尚未来得及仔细品味，便已经被遥远的高崔嵬山给遮蔽。那曾经辉煌的寺庙如今只是短暂的一炬，金碧辉煌的建筑已经化作了蒿莱。
尘世的兴衰岂足为道，而应当抬头观察苍穹，探讨三灾的原因。短暂的生命如化身而来，不会停留，变幻如风中的尘埃。
我深知所经历皆是梦境，题下这首诗，只是为了勾起我曾经的经历。从山上下来，一笑之间展现了我的行迹，只见白色的塔楼被苍烟围绕。
全诗主要写了作者对岁月流转和人生变化的感慨，以及他对山水景色和自然奥秘的探索。通过对东岩山的描写，抒发了作者对山水之美的深情，同时融入了对人生境遇的思考，表达了对名利兴废的淡然态度，以及对宇宙法则的关注。全诗情感抒发深沉，意境丰富，以写景入情，寄寓哲理，给人以深刻的思考。

“寒藤古木生苍苔”诗句作者李庭介绍：

李庭，字显卿，号寓庵。官安西府谘议。事见《庶斋老学丛谈》卷中下。有《寓庵集》（《永乐大典》卷八六二八），已佚。今录诗六首。更多...

“寒藤古木生苍苔”相关诗句：

“寒藤古木生苍苔”每个字的意思：

包含“寒藤古木生苍苔”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂