“趣诏逐追程”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“趣诏逐追程”出自哪首诗?
答案: “趣诏逐追程”出自: 宋代 司马汲的 《送汪尚书大猷归鄞 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qù zhào zhú zhuī chéng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“趣诏逐追程”的上一句是什么?
答案:
“趣诏逐追程”的上一句是: 里闾高卧际 , 诗句拼音为: lǐ lǘ gāo wò jì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“趣诏逐追程”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“趣诏逐追程”已经是最后一句了。
“趣诏逐追程”全诗
送汪尚书大猷归鄞 其二 (sòng wāng shàng shū dà yóu guī yín qí èr)
日者真奇中,春风画鷁行。
东山须继起,南浦独伤情。
越岸江山丽,都门祖道荣。
里闾高卧际,趣诏逐追程。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“趣诏逐追程”繁体原文
送汪尚書大猷歸鄞 其二
日者真奇中,春風畫鷁行。
東山須繼起,南浦獨傷情。
越岸江山麗,都門祖道榮。
里閭高卧際,趣詔逐追程。
“趣诏逐追程”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
日者真奇中,春风画鷁行。
平平平仄仄,平仄仄平平。
东山须继起,南浦独伤情。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
越岸江山丽,都门祖道荣。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
里闾高卧际,趣诏逐追程。
“趣诏逐追程”全诗注音
日者真奇中,春风画鷁行。
东山须继起,南浦独伤情。
越岸江山丽,都门祖道荣。
里闾高卧际,趣诏逐追程。
“趣诏逐追程”全诗翻译
译文:
日出来了真奇妙,春风吹动着鸬鹚飞行。
东山必须继续挺立,南浦孤独悲伤情。
越地的江山美丽,都城中祖先的道德荣耀。
在里闾高高卧着,达官贵人们趋附着奉承官诏,追随亲王的行程。
全诗描述了一幅美丽的春日景色,以及东山、南浦等地的景物和情感。越地的江山壮丽美丽,都城里有祖先留下的荣耀与道德风范。里闾这个地方高高在上,官员们趋附着奉承官诏,追随亲王的行程。整首诗以春日风光为背景,通过对景物和人物的描写,抒发了诗人的思乡之情和对过往荣耀的回忆。
“趣诏逐追程”相关诗句:
- 趣诏逐追程 出自 [宋] 司马汲 ·《送汪尚书大猷归鄞 其二 》
- 伫看紫诏趣亨程 出自 [宋] 卫宗武 ·《代饯行 其二 》
- 诏趣还官次 出自 [宋] 苏颂 ·《送朱郎中寿昌通判河中府 》
- 诏趣朝天去 出自 [宋] 葛绍体 ·《送上蔡谢悔斋赴召 》
- 诏书趣公归 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送丘都承 》
- 明诏趣鵷班 出自 [宋] 楼钥 ·《送王知复宰建德 》
- 趣诏侍筵经 出自 [宋] 李廌 ·《范蜀公挽诗 其六 》
- 飞诏趣遄征 出自 [宋] 喻良能 ·《送侍御帅夔府 其一 》
- 问道趣王程 出自 [宋] 岳珂 ·《宵征 》
- 长沙趣归程 出自 [宋] 赵蕃 ·《以予与斯远倡酬诗一卷寄钱伯同运使郎中二首 其一 》
- 天骥趣修程 出自 [宋] 陈造 ·《戒饮三诗 其二 》
- 奉诏程文閲四旬 出自 [宋] 任希夷 ·《礼闱奏号毕呈天官侍郎 》
- 愿书诏命奔驿程 出自 [宋] 张鎡 ·《登城歌 》
- 几日铨符给诏程 出自 [宋] 宋祁 ·《送贵溪尉周懿文先辈 》
- 诏封频趣定调元 出自 [宋] 曹彦约 ·《送赵侍郎被召 其一 》
- 蠡泽春风诏趣装 出自 [宋] 岳珂 ·《简吴季谦坚他日柴桑之约时季谦有潭帅之命二首 其一 》
- 诏书屡趣入承明 出自 [宋] 危稹 ·《挽月湖二首 其二 》
- 诏趣尚书侍紫宸 出自 [宋] 宋伯仁 ·《贺凤山先生李文昌赴召 》
- 会看飞诏趣朱轮 出自 [宋] 韦骧 ·《别刘公舒 》
- 诏书又趣归天阙 出自 [宋] 王十朋 ·《赴召 》