“笔阵谈锋醉幕天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“笔阵谈锋醉幕天”出自哪首诗？
答案： “笔阵谈锋醉幕天”出自： 宋代 宋庠的 《时余不得预会戏成二韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǐ zhèn tán fēng zuì mù tiān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“笔阵谈锋醉幕天”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“笔阵谈锋醉幕天”已经是第一句了。
问题3：“笔阵谈锋醉幕天”的下一句是什么？
答案： “笔阵谈锋醉幕天”的下一句是： 遥知三俊共周旋 , 诗句拼音为： yáo zhī sān jùn gòng zhōu xuán ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“笔阵谈锋醉幕天”全诗
时余不得预会戏成二韵 (shí yú bù dé yù huì xì chéng èr yùn)
笔阵谈锋醉幕天，遥知三俊共周旋。
据鞍旧将曾销髀，不得行间左执鞭。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“笔阵谈锋醉幕天”繁体原文
時余不得預會戲成二韵
筆陣談鋒醉幕天，遥知三俊共周旋。
據鞍舊將曾銷髀，不得行間左執鞭。
“笔阵谈锋醉幕天”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
笔阵谈锋醉幕天，遥知三俊共周旋。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
据鞍旧将曾销髀，不得行间左执鞭。
“笔阵谈锋醉幕天”全诗注音
笔阵谈锋醉幕天，遥知三俊共周旋。
据鞍旧将曾销髀，不得行间左执鞭。
“笔阵谈锋醉幕天”全诗翻译
译文：
笔阵指文战中的言辞交锋，犹如幕天一般，让人陶醉其中。遥远地知晓三位才子都在此展开激烈竞争。
据说曾有一位往昔的将领因贬官而失去了马鞍，无法站在行伍中左手执鞭。
总结：
诗中描绘了文战中言辞的激烈对峙，以及三位才子的辩论交锋。同时，还以一个寓言的形式，提及了一个往昔将领的悲惨遭遇，他因为贬官而失去了马鞍，无法再在行列中执鞭。整体反映了辩论之间的激烈竞争和命运的无情变迁。
“笔阵谈锋醉幕天”总结赏析
这首诗《时余不得预会戏成二韵》是宋代诗人宋庠创作的一首七言律诗。该诗描写了诗人因宴会而醉倒，感慨时光匆匆，无法预料未来，同时表达了对曾经的往事和友情的怀念之情。
赏析：:
这首诗以饮酒宴会为背景，通过一系列的意象和叙述，展现了诗人的内心感受。首两句 "笔阵谈锋醉幕天，遥知三俊共周旋" 描绘了宴会的场面，"笔阵谈锋" 显然指的是诗人与朋友们在宴会上的欢聚，"遥知三俊共周旋" 则表达了诗人对友人的关心和想念。
接下来的两句 "据鞍旧将曾销髀，不得行间左执鞭" 揭示了诗人的身世和往事。"据鞍旧将" 意味着诗人曾经是一名将领，"曾销髀" 则可能指的是他曾经在战斗中受伤。这些叙述突出了诗人的过去和他在宴会中的沉思。
整首诗以清新的笔调，表达了诗人对过去友情和逝去时光的怀念之情。宴会的场景与诗人的回忆相互交织，形成了一幅深刻而感人的画面。
标签: 宴会、友情、怀旧
“笔阵谈锋醉幕天”相关诗句：
- 笔阵谈锋醉幕天 出自 [宋] 宋庠 ·《时余不得预会戏成二韵 》
- 笔列千锋阵 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思秋日同文馆 其二 》
- 文阵谈锋不可当 出自 [宋] 袁说友 ·《岳大用寺簿惠佩刀 》
- 笔阵词锋已破坚 出自 [宋] 冯时行 ·《诗呈监试 》
- 笔阵仍推兔作锋 出自 [宋] 张扩 ·《戏成二毫笔绝句 》
- 笔阵欲敌千人锋 出自 [宋] 王庭珪 ·《赵逢源今春当赴省试以事失期乃督钱纲往行在且欲观母后回銮之庆作诗速其行 》
- 笔阵词锋明藻色 出自 [宋] 张元干 ·《代上折枢彦质生朝二首 其二 》
- 笔阵收锋考战文 出自 [宋] 韦骧 ·《同文馆试上舍和同事孔彦常学士即事 》
- 物华如阵笔如锋 出自 [宋] 丁谓 ·《句 其一一 》
- 词锋堂堂无笔阵 出自 [宋] 释德洪 ·《赠汪十四 》
- 醉後谈锋一座倾 出自 [宋] 周必大 ·《曾英发运干顷携二诗相过今复寄赠大篇且惠汉唐金石刻辄次前韵道谢 其一 》
- 遣醉纵横驰笔阵 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨益凉写兴 》
- 寒天挫笔锋 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 二十 》
- 笔锋光怪横天宇 出自 [宋] 邓肃 ·《再韵明复和来 》
- 秋天醉幕高 出自 [宋] 张伯玉 ·《舟次兰溪却寄新定太守 》
- 碧幕醉中天 出自 [宋] 司马光 ·《题陈秀才园林 》
- 醉乡天张幕 出自 [宋] 杨万里 ·《惠泉酒熟 》
- 低围醉幕天 出自 [宋] 宋祁 ·《李国博斋中小山作 》
- 席地幕天君但醉 出自 [宋] 陆游 ·《春日六首 其二 》
- 席地幕天醉乡阔 出自 [宋] 岳珂 ·《戏作呈赵通判胡教授张总干 》