首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 诗呈监试 > 笔阵词锋已破坚

“笔阵词锋已破坚”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“笔阵词锋已破坚”出自哪首诗?

答案:笔阵词锋已破坚”出自: 宋代 冯时行 《诗呈监试》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǐ zhèn cí fēng yǐ pò jiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“笔阵词锋已破坚”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“笔阵词锋已破坚”已经是第一句了。

问题3:“笔阵词锋已破坚”的下一句是什么?

答案:笔阵词锋已破坚”的下一句是: 深深帘幕度微烟 , 诗句拼音为: shēn shēn lián mù dù wēi yān ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“笔阵词锋已破坚”全诗

诗呈监试 (shī chéng jiān shì)

朝代:宋    作者: 冯时行

笔阵词锋已破坚,深深帘幕度微烟。
纷袍幸免催诗雨,堆案何堪造榜天。
走马共知难看锦,得鱼自笑已忘筌。
芙蓉岂待春风力,偶失知音勿断弦。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bǐ zhèn cí fēng yǐ pò jiān , shēn shēn lián mù dù wēi yān 。
fēn páo xìng miǎn cuī shī yǔ , duī àn hé kān zào bǎng tiān 。
zǒu mǎ gòng zhī nán kàn jǐn , dé yú zì xiào yǐ wàng quán 。
fú róng qǐ dài chūn fēng lì , ǒu shī zhī yīn wù duàn xián 。

“笔阵词锋已破坚”繁体原文

詩呈監試

筆陣詞鋒已破堅,深深簾幕度微煙。
紛袍幸免催詩雨,堆案何堪造榜天。
走馬共知難看錦,得魚自笑已忘筌。
芙蓉豈待春風力,偶失知音勿斷絃。

“笔阵词锋已破坚”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
笔阵词锋已破坚,深深帘幕度微烟。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
纷袍幸免催诗雨,堆案何堪造榜天。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
走马共知难看锦,得鱼自笑已忘筌。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
芙蓉岂待春风力,偶失知音勿断弦。

“笔阵词锋已破坚”全诗注音

bǐ zhèn cí fēng yǐ pò jiān , shēn shēn lián mù dù wēi yān 。

笔阵词锋已破坚,深深帘幕度微烟。

fēn páo xìng miǎn cuī shī yǔ , duī àn hé kān zào bǎng tiān 。

纷袍幸免催诗雨,堆案何堪造榜天。

zǒu mǎ gòng zhī nán kàn jǐn , dé yú zì xiào yǐ wàng quán 。

走马共知难看锦,得鱼自笑已忘筌。

fú róng qǐ dài chūn fēng lì , ǒu shī zhī yīn wù duàn xián 。

芙蓉岂待春风力,偶失知音勿断弦。

“笔阵词锋已破坚”全诗翻译

译文:

笔阵词锋已破坚,深深帘幕度微烟。
纷袍幸免催诗雨,堆案何堪造榜天。
走马共知难看锦,得鱼自笑已忘筌。
芙蓉岂待春风力,偶失知音勿断弦。

总结:

诗人通过描绘笔阵凌厉、帘幕深沉的场景,表达了自己的才情横溢。他幸运地逃避了纷扰,避免了被急促的雨水催催而写诗,安然坐在堆满文房四宝的案头,沉思苦思,想要写就一篇脍炙人口的佳作。他深知要创作出真正优美动人的诗篇并非易事,就像鉴赏:一幅精美的织锦一样困难,不得不驾驭难度颇高的马匹前去寻找灵感,然而却自嘲地认为这不过是得到一条无需用策悉心捕捉的鱼。最后,他坚信真正的才华和美貌宛如芙蓉花,不受春风的力量所左右,但也告诫他人,若是偶然失去了知音,切勿断绝音弦。

“笔阵词锋已破坚”诗句作者冯时行介绍:

冯时行(?~一一六三),字当可,号缙云,壁山(今四川璧山)人。徽宗宣和六年(一一二四)进士,调江原县丞,知眉州丹棱县。高宗绍兴八年(一一三八),以政优召对,因反对和议,出知万州。十一年,又因不附秦桧免官,遂居缙云山中,授徒讲学。桧死,二十七年起知蓬州,二十九年,知黎州,三十一年,知彭州(《建炎以来系年要录》卷一二○、一四二、一七六、一八二、一九二)。擢成都府路提点刑狱。孝宗隆兴元年,卒於官。有《缙云集》四十三卷(《宋史·艺文志》),已散佚,明嘉靖中李玺刊爲《缙云先生文集》四卷,卷一至三爲诗。事见《缙云先生文集》附录宋蹇驹《古城冯侯庙碑》,《宋史翼》卷一○有传。 冯时行诗,以影印文渊阁《四库全书·缙云文集》爲底本,校以清赵氏小山堂抄本(简称小山堂本,藏北京图书馆)。另从《永乐大典》等书辑得之集外诗,编爲卷四。更多...

“笔阵词锋已破坚”相关诗句: