“铁冠迁最乔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“铁冠迁最乔”出自哪首诗？
答案： “铁冠迁最乔”出自： 宋代 李昴英的 《白云山见五色雀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiě guān qiān zuì qiáo ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“铁冠迁最乔”的上一句是什么？
答案：
“铁冠迁最乔”的上一句是： 锦羽嬉同坠 , 诗句拼音为： jǐn yǔ xī tóng zhuì
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“铁冠迁最乔”的下一句是什么？
答案： “铁冠迁最乔”的下一句是： 疑随仙驭过 , 诗句拼音为： yí suí xiān yù guò ，诗句平仄：平平平仄仄。
“铁冠迁最乔”全诗
白云山见五色雀 (bái yún shān jiàn wǔ sè què)
罗浮禽五色，创见此山椒。
锦羽嬉同坠，铁冠迁最乔。
疑随仙驭过，喜趁白云招。
贵客非关我，劳渠千里遥。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
“铁冠迁最乔”繁体原文
白雲山見五色雀
羅浮禽五色，創見此山椒。
錦羽嬉同墜，鐵冠遷最喬。
疑隨仙馭過，喜趁白雲招。
貴客非關我，勞渠千里遥。
“铁冠迁最乔”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
罗浮禽五色，创见此山椒。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
锦羽嬉同坠，铁冠迁最乔。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
疑随仙驭过，喜趁白云招。
仄仄平平仄，平平平仄平。
贵客非关我，劳渠千里遥。
“铁冠迁最乔”全诗注音
罗浮禽五色，创见此山椒。
锦羽嬉同坠，铁冠迁最乔。
疑随仙驭过，喜趁白云招。
贵客非关我，劳渠千里遥。
“铁冠迁最乔”全诗翻译
译文：
罗浮山上的禽鸟羽毛五彩缤纷，最初发现这种山椒。锦羽的嬉戏像同伴般飘落，铁冠的美丽高耸最为傲。疑似随着仙驭经过而来，喜欢乘白云的招引而归。贵客的到来与我无关，不过也让我远程操劳千里之遥。
“铁冠迁最乔”相关诗句：
- 铁冠迁最乔 出自 [宋] 李昴英 ·《白云山见五色雀 》
- 迁乔题柱即长辞；（「迁乔」 出自 [唐] 刘希移 ·《死马赋（伯三六一九） 》
- 迁乔常向最高枝 出自 [宋] 卢某 ·《和强参军晚鶑 》
- 迁于乔木 出自 [宋] 袁甫 ·《和惠宰修县学韵 》
- 何处得迁乔 出自 [唐] 郑愔 ·《咏黄莺儿 》
- 辛勤鶑迁乔 出自 [宋] 曹彦约 ·《水北民家窗间有题夜深短檠灯功名平生心者戏成平侧诗二首 其一 》
- 欲啸迁乔侣 出自 [唐] 李峤 ·《和杜侍御太清台宿直旦有怀 》
- 鶑稍迁乔出 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和彭器资直讲 》
- 更有迁乔意 出自 [唐] 李程 ·《春台晴望 》
- 何处得迁乔 出自 [唐] 孙处玄 ·《咏黄莺 》
- 迁乔暗木中 出自 [唐] 李峤 ·《鸎 》
- 迁乔非所期 出自 [宋] 郭昭乾 ·《移家 》
- 知有迁乔鶑 出自 [宋] 刘克庄 ·《演雅二十韵 》
- 未竟迁乔乐 出自 [唐] 柳宗元 ·《同刘二十八院长述旧言怀感时书事奉寄澧州张员外使君五十二韵之作因其韵增至八十通赠二君子 》
- 衆目望乔迁 出自 [唐] 张籍 ·《赠殷山人 》
- 迁乔喜得庐 出自 [宋] 卫宗武 ·《张石山迁居 》
- 肃政各迁乔 出自 [宋] 方回 ·《前参政浙西廉访徐子方得代送别三十韵 》
- 迁乔迥莫攀 出自 [宋] 丁谓 ·《鶑 》
- 迁乔整羽仪 出自 [唐] 白居易 ·《叙德书情四十韵上宣歙翟中丞 》
- 乔枝谷鸟迁 出自 [宋] 朱翌 ·《再次前韵 》