“丝竹木子世世居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丝竹木子世世居”出自哪首诗？
答案： “丝竹木子世世居”出自： 唐代 不详的 《铜雀台玉板篆》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sī zhú mù zǐ shì shì jū ，诗句平仄： 平仄仄仄仄仄平 。
问题2：“丝竹木子世世居”的上一句是什么？
答案：
“丝竹木子世世居”的上一句是： 秦赵多应分五玉 , 诗句拼音为： qín zhào duō yìng fēn wǔ yù
，诗句平仄： 平仄仄仄仄仄平 。
问题3：“丝竹木子世世居”的下一句是什么？
答案： “丝竹木子世世居”的下一句是： 但看六六百中外 , 诗句拼音为： dàn kàn liù liù bǎi zhōng wài ，诗句平仄：仄○仄仄仄○仄。
“丝竹木子世世居”全诗
铜雀台玉板篆 (tóng què tái yù bǎn zhuàn)
上土巴灰除虚除，伊尹东北八九余。
秦赵多应分五玉，丝竹木子世世居。
但看六六百中外，世主难留如国如。
仄仄平平○平○，平仄平仄仄仄平。
平仄平○○仄仄，平仄仄仄仄仄平。
仄○仄仄仄○仄，仄仄○○○仄○。
“丝竹木子世世居”繁体原文
銅雀臺玉板篆
上土巴灰除虛除，伊尹東北八九餘。
秦趙多應分五玉，絲竹木子世世居。
但看六六百中外，世主難留如國如。
“丝竹木子世世居”韵律对照
仄仄平平○平○，平仄平仄仄仄平。
上土巴灰除虚除，伊尹东北八九余。
平仄平○○仄仄，平仄仄仄仄仄平。
秦赵多应分五玉，丝竹木子世世居。
仄○仄仄仄○仄，仄仄○○○仄○。
但看六六百中外，世主难留如国如。
“丝竹木子世世居”全诗注音
上土巴灰除虚除，伊尹东北八九余。
秦赵多应分五玉，丝竹木子世世居。
但看六六百中外，世主难留如国如。
“丝竹木子世世居”全诗翻译
译文：
清除土地上的尘灰，消除虚妄之物，伊尹东北行了八九千里。
秦国和赵国多有五种贵重的玉石，丝绸、竹木在那里代代相传。
只需看看六百多个中外国家，君主们难以长久留在自己的国土上，如同往事一般。
总结：
这首诗通过描绘不同时代的景观和政治现象，表达了一种变幻无常的社会现实。诗中提到伊尹东北行的距离，暗示了人们为了逃离现实而远离家园。秦赵地区有丰富的资源，但这些财富只是被少数人所拥有，而普通人却在世代相传的贫困中生活。最后，诗人指出了国家的动荡不安，君主们无法稳定统治，国家的命运就像过去的往事一样不可预测。整首诗流露出对社会变迁和政治权力的思考和忧虑。
“丝竹木子世世居”相关诗句：
- 丝竹木子世世居 出自 [唐] 不详 ·《铜雀台玉板篆 》
- 丝竹堂高几世孙 出自 [宋] 林景熙 ·《送友人孔济之之金华 》
- 君子世此居 出自 [宋] 方回 ·《寄题曹氏居竹 》
- 地上居人世世贤 出自 [宋] 苏籀 ·《东坡三绝句 其二 》
- 世世安居道德中 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十四 》
- 其先世世居田里 出自 [宋] 陈文蔚 ·《戊寅老人生旦 》
- 子孙百世居峰下 出自 [宋] 戴表元 ·《春溪恶寄孙常川 》
- 中有今世巢居子 出自 [宋] 洪刍 ·《题黄稚川云巢 》
- 佛子平居观世间 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其一二 》
- 世人嚣嚣好丝竹 出自 [宋] 苏辙 ·《舟中听琴 》
- 子之家兮传芳世世 出自 [宋] 刘宰 ·《月桂辞送陈兄部运京口 》
- 子孙世世业春农 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟过金家埂赠卖薪王翁四首 其四 》
- 子孙世世记吾言 出自 [宋] 陆游 ·《自责 》
- 子孙世世袭膏粱 出自 [宋] 杨万里 ·《牛尾狸 》
- 且教世世传子孙 出自 [宋] 王禹偁 ·《谢宣赐御草书急就章并朱邸旧集歌 》
- 孙子传世世 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《杂感六首 其五 》
- 世世万子孙 出自 [宋] 陈傅良 ·《教授李梦符惠宣圣画像用韵奉酬 》
- 万木号风韵丝竹 出自 [宋] 舒亶 ·《和刘谊翁留题惠安二首 其一 》
- 几世世修三世福 出自 [宋] 宋伯仁 ·《题智门寺寄住山伊岩玉老 其二 》
- 彼世世灯观世音 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》