“缺月穿云弄晚晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“缺月穿云弄晚晴”出自哪首诗？
答案： “缺月穿云弄晚晴”出自： 宋代 李石的 《扇子诗 其五七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： quē yuè chuān yún nòng wǎn qíng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“缺月穿云弄晚晴”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“缺月穿云弄晚晴”已经是第一句了。
问题3：“缺月穿云弄晚晴”的下一句是什么？
答案： “缺月穿云弄晚晴”的下一句是： 读书灯影度微明 , 诗句拼音为： dú shū dēng yǐng dù wēi míng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“缺月穿云弄晚晴”全诗
扇子诗 其五七 (shàn zi shī qí wǔ qī)
缺月穿云弄晚晴，读书灯影度微明。
梧桐未肯收残雨，犹作窗间打叶声。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“缺月穿云弄晚晴”繁体原文
扇子詩 其五七
缺月穿雲弄晚晴，讀書燈影度微明。
梧桐未肯收殘雨，猶作窗間打葉聲。
“缺月穿云弄晚晴”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
缺月穿云弄晚晴，读书灯影度微明。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
梧桐未肯收残雨，犹作窗间打叶声。
“缺月穿云弄晚晴”全诗注音
缺月穿云弄晚晴，读书灯影度微明。
梧桐未肯收残雨，犹作窗间打叶声。
“缺月穿云弄晚晴”全诗翻译
译文：
缺月穿云，斜照晚晴天，读书时灯光摇曳微弱。梧桐树还不愿收拢残余的雨水，依然在窗外发出沙沙的落叶声。
全诗表现了一幅晚上读书的景象。月亮已经不圆，却还是能透过云层照亮晴朗的夜空。在微弱的灯光下，诗人安静地读书。梧桐树似乎还不愿意完全摆脱雨水，依然在窗外发出落叶的声音，为读书增添了些许静谧的氛围。整首诗以淡雅的笔调，抒发了读书时的宁静与思索。
“缺月穿云弄晚晴”相关诗句：
- 缺月穿云弄晚晴 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其五七 》
- 缺月穿云来 出自 [宋] 强至 ·《与任道及顺久二师赋小阁见月 》
- 溪云弄晚晴 出自 [宋] 陆游 ·《雨止行至门外戏作 》
- 风弄晚云晴复阴 出自 [宋] 刘应时 ·《病中偶书 》
- 月淡云浓弄晓晴 出自 [宋] 方回 ·《下营晓行二首 其二 》
- 缺月疎星穿木杪 出自 [宋] 郑清之 ·《田家 》
- 但见缺月穿疏栊 出自 [宋] 程俱 ·《和叶翰林湖上夜归古句 》
- 晚日弄晴阴 出自 [宋] 吴锡畴 ·《晚步 》
- 寒郊弄晚晴 出自 [宋] 岳珂 ·《碧云亭晚眺二首 其一 》
- 游丝弄晚晴 出自 [宋] 赵葵 ·《春 其一 》
- 春江弄晚晴 出自 [唐] 杜审言 ·《春日江津游望 》
- 轻阴弄晚晴 出自 [宋] 张耒 ·《寺西闲步 》
- 潺湲弄晚晴 出自 [宋] 曾协 ·《紫岩杂咏 溅石 》
- 野色山光弄晚晴 出自 [宋] 孙应时 ·《春日自警 》
- 弄帆晴晚渡三湘 出自 [唐] 崔涯 ·《咏春风 》
- 落日西风弄晚晴 出自 [宋] 周嵩 ·《晚菊 》
- 细霭轻烟弄晚晴 出自 [宋] 吴渊 ·《劝耕二首 其一 》
- 梧影萧疏弄晚晴 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋日登楼 》
- 晚林丹叶弄新晴 出自 [宋] 李廌 ·《和人九日诗 》
- 如月圆缺与阴晴 出自 [宋] 沈继祖 ·《和阎帅侍郎见寄 》