“方当少年时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“方当少年时”出自哪首诗?
答案: “方当少年时”出自: 宋代 程珌的 《勉子侄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fāng dāng shào nián shí ,诗句平仄: 平○仄平平 。
问题2:“方当少年时”的上一句是什么?
答案:
“方当少年时”的上一句是: 宁复望太山 , 诗句拼音为: níng fù wàng tài shān
,诗句平仄: 平○仄平平 。
问题3:“方当少年时”的下一句是什么?
答案: “方当少年时”的下一句是: 发齿未凋残 , 诗句拼音为: fā chǐ wèi diāo cán ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“方当少年时”全诗
勉子侄 (miǎn zǐ zhí)
外物不足恃,翻覆百年间。
唯有万卷书,可以解我顔。
男儿贵立志,达人得大观。
百川日夜流,与海会波澜。
丘陵安於卑,宁复望太山。
方当少年时,发齿未凋残。
圣贤户庭阔,人人可跻攀。
谨勿随余子,碌碌走丘樊。
仄仄仄仄仄,平仄仄平○。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄仄○。
仄平仄仄平,仄仄仄平○。
平平平平平,平仄仄仄平。
平○仄平平,仄仄仄平平。
仄平仄○仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
“方当少年时”繁体原文
勉子姪
外物不足恃,翻覆百年間。
唯有萬卷書,可以解我顔。
男兒貴立志,達人得大觀。
百川日夜流,與海會波瀾。
丘陵安於卑,寧復望太山。
方當少年時,髮齒未凋殘。
聖賢戶庭闊,人人可躋攀。
謹勿隨餘子,碌碌走丘樊。
“方当少年时”韵律对照
仄仄仄仄仄,平仄仄平○。
外物不足恃,翻覆百年间。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
唯有万卷书,可以解我顔。
平平仄仄仄,仄平仄仄○。
男儿贵立志,达人得大观。
仄平仄仄平,仄仄仄平○。
百川日夜流,与海会波澜。
平平平平平,平仄仄仄平。
丘陵安於卑,宁复望太山。
平○仄平平,仄仄仄平平。
方当少年时,发齿未凋残。
仄平仄○仄,平平仄平平。
圣贤户庭阔,人人可跻攀。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
谨勿随余子,碌碌走丘樊。
“方当少年时”全诗注音
外物不足恃,翻覆百年间。
唯有万卷书,可以解我顔。
男儿贵立志,达人得大观。
百川日夜流,与海会波澜。
丘陵安於卑,宁复望太山。
方当少年时,发齿未凋残。
圣贤户庭阔,人人可跻攀。
谨勿随余子,碌碌走丘樊。
“方当少年时”全诗翻译
译文:
外在的事物不足以依赖,经历风雨百年之间。
唯有万卷书籍,能够启发我内心的智慧。
男子应当珍视立志向,达人能够拥有广阔的人生视野。
百川江河日夜不停流淌,汇入大海引起波涛汹涌。
小山小丘安于低微,岂能与壮阔的太山相提并论。
正值少年时期,牙齿尚未有凋零的迹象。
圣贤的门庭广阔,人人都可以向他们学习,追求卓越。
请谨慎不要跟随平庸之子,一味地在丘樊间碌碌无为。
全诗表达了对外物的不足重视,强调内在修养和知识的重要性。通过万卷书籍可以获得智慧,立下志向并追求卓越是男子应有的品质。描绘了自然界百川流淌的景象,与人生的波折相对应。同时,强调不应安于小成,应立志向高远。并警示不要随从庸庸碌碌之人,应该向圣贤学习追求更大的境界。
“方当少年时”相关诗句:
- 方当少年时 出自 [宋] 程珌 ·《勉子侄 》
- 当时豪纵年方少 出自 [宋] 贺铸 ·《寄王岐 》
- 当时侠少无年少 出自 [宋] 华镇 ·《过永城寄知县陈宣德同年三绝句 其一 》
- 记得当年年少时 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《端午东湖观竞渡 》
- 当时各年少 出自 [宋] 叶适 ·《哀巩仲至 》
- 人当少年时 出自 [宋] 刘敞 ·《招斁 》
- 当时最少年 出自 [宋] 刘宰 ·《寄同年朱景渊通判八首 其三 》
- 当时实少年 出自 [宋] 孙应时 ·《胜果僧舍与叶养源论武侯出处作数韵记之 》
- 我时年少气方锐 出自 [宋] 王炎 ·《鱅溪行 》
- 当时年少今老翁 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻再赋观潮 》
- 当时兄弟俱年少 出自 [宋] 孔武仲 ·《李公择山房 其一 》
- 当时项羽年最少 出自 [宋] 苏轼 ·《竹枝歌 》
- 当时年少春衫薄 出自 [唐] 韦庄 ·《菩萨蛮 三 》
- 少年才气冠当时 出自 [宋] 苏轼 ·《孔长源挽词二首 其一 》
- 不是当时恶少年 出自 [唐] 薛能 ·《平阳寓怀 》
- 应笑当时尚少年 出自 [宋] 项安世 ·《淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密爲帅送程先生赴省八绝句 其七 》
- 当时争得少年狂 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 八十七 》
- 当时少年今白头 出自 [宋] 沈辽 ·《阳羡浮翠亭 》
- 当时我最推少年 出自 [宋] 刘子翬 ·《郡圃观酴醿 》
- 正当年少惜花时 出自 [宋] 欧阳修 ·《山斋戏书绝句二首 其二 》