“自从悬弧矢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自从悬弧矢”出自哪首诗？
答案： “自从悬弧矢”出自： 宋代 韩驹的 《上卢运使生辰二四首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zì cóng xuán hú shǐ ，诗句平仄： 仄○平平仄 。
问题2：“自从悬弧矢”的上一句是什么？
答案：
“自从悬弧矢”的上一句是： 嘉会不易得 , 诗句拼音为： jiā huì bù yì dé
，诗句平仄： 仄○平平仄 。
问题3：“自从悬弧矢”的下一句是什么？
答案： “自从悬弧矢”的下一句是： 称愿倾一国 , 诗句拼音为： chēng yuàn qīng yī guó ，诗句平仄：○仄平仄仄。
“自从悬弧矢”全诗
上卢运使生辰二四首 其二 (shàng lú yùn shǐ shēng chén èr sì shǒu qí èr)
千载一生贤，嘉会不易得。
自从悬弧矢，称愿倾一国。
紫芝眉宇秀，见者总归德。
正如尧弦风，一鼓解愠色。
平仄仄平平，平仄仄仄仄。
仄○平平仄，○仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
○○平平平，仄仄仄仄仄。
“自从悬弧矢”繁体原文
上盧運使生辰二四首 其二
千載一生賢，嘉會不易得。
自從懸弧矢，稱願傾一國。
紫芝眉宇秀，見者總歸德。
正如堯絃風，一鼓解慍色。
“自从悬弧矢”韵律对照
平仄仄平平，平仄仄仄仄。
千载一生贤，嘉会不易得。
仄○平平仄，○仄平仄仄。
自从悬弧矢，称愿倾一国。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
紫芝眉宇秀，见者总归德。
○○平平平，仄仄仄仄仄。
正如尧弦风，一鼓解愠色。
“自从悬弧矢”全诗注音
千载一生贤，嘉会不易得。
自从悬弧矢，称愿倾一国。
紫芝眉宇秀，见者总归德。
正如尧弦风，一鼓解愠色。
“自从悬弧矢”全诗翻译
译文：
千载一生能够得到贤良之人，美好的机缘难得一遇。
自从悬弓射出箭矢，实现了心愿倾覆了一个国家。
紫芝般美丽的眉宇，让见者都感受到其高尚的品德。
就像尧舜时代的风调雨顺，一声鼓响便能化解愠怒的情绪。
总结：这篇古文赞美了一个千载难逢的贤良之人，他的愿望得以实现，展现了其高尚的品德和智慧，就像上古帝王时代祥和的气象能够化解人们的愠怒情绪。
“自从悬弧矢”总结赏析
赏析：这首诗《上卢运使生辰二四首 其二》是韩驹所作，表达了对寿星的赞美和祝福之情。诗中描写了寿星的卓越品质和伟大成就，充满了敬仰之情。
首先，诗人用“千载一生贤”来形容寿星的卓越品质，强调了他的聪慧和品德。接着，诗人提到了他的嘉会，表示这样的机缘不易获得，暗示寿星的生辰之喜格外珍贵。
诗中还以“自从悬弧矢，称愿倾一国”来形容寿星的杰出成就，似乎他的一举一动都会影响国家的命运。这里运用了悬弧矢的比喻，强调了他的卓越才能和领导力。
接下来，诗人以“紫芝眉宇秀，见者总归德”来赞美寿星的仪容和品格，将其比作神仙一般，令人敬仰。
最后两句“正如尧弦风，一鼓解愠色”则表达了寿星的胸怀广阔，能够平息纷争，化解矛盾，有着卓越的领导智慧。
“自从悬弧矢”相关诗句：
- 自从悬弧矢 出自 [宋] 韩驹 ·《上卢运使生辰二四首 其二 》
- 偶悬弧矢亦非常 出自 [宋] 郑刚中 ·《甲辰年得男子经道以诗相贺因报之 》
- 弧矢重悬旧礼仪 出自 [宋] 王大烈 ·《绝句 》
- 自将弧矢书闾史 出自 [宋] 陈傅良 ·《周宣义三子仲敏明□幼谨同年登第因以前韵奉寄 》
- 共寝从悬弧 出自 [宋] 苏过 ·《岁暮见怀 其一 》
- 发迹弧矢 出自 [宋] 袁燮 ·《丁未之冬营房告成有亭翼然名之曰劝功且爲歌训迪有衆 》
- 弧矢射四方 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 观德亭 》
- 清秋记弧矢 出自 [宋] 张栻 ·《定叟弟生辰 》
- 弧矢盛民兵 出自 [宋] 张栻 ·《故观文建安刘公挽诗四首 其四 》
- 由基执弧矢 出自 [宋] 朱槔 ·《乙丑除夜寓永兴寄五二侄一首 》
- 弧矢暗江海 出自 [宋] 文天祥 ·《祥兴第三十四 》
- 弧矢亲观德 出自 [宋] 刘敞 ·《奉酬春卿资政给事见寄并贶法酒 》
- 弧矢记佳辰 出自 [宋] 韩驹 ·《上丘漕司生辰诗 》
- 儿生事弧矢 出自 [宋] 张耒 ·《阳翟道中 》
- 男儿弧矢志 出自 [宋] 史浩 ·《晓起用前韵 》
- 河流迅弧矢 出自 [宋] 李觏 ·《寄祖秘丞 》
- 弧矢射将催 出自 [宋] 周紫芝 ·《皇帝亲祀高禖十五韵 》
- 汤餠庆弧矢 出自 [宋] 李石 ·《赠杨教授 》
- 弧矢启战争 出自 [宋] 林景熙 ·《原易 》
- 矢弧皆後挂 出自 [宋] 陈藻 ·《叔清留饮座上感怀 》