“主人留客亦多情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“主人留客亦多情”出自哪首诗?
答案: “主人留客亦多情”出自: 宋代 李流谦的 《次韵程进孺书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǔ rén liú kè yì duō qíng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“主人留客亦多情”的上一句是什么?
答案:
“主人留客亦多情”的上一句是: 寸梗悠悠寄一城 , 诗句拼音为:cùn gěng yōu yōu jì yī chéng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“主人留客亦多情”的下一句是什么?
答案: “主人留客亦多情”的下一句是: 目穷断鴈投空影 , 诗句拼音为: mù qióng duàn yàn tóu kōng yǐng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“主人留客亦多情”全诗
次韵程进孺书怀 (cì yùn chéng jìn rú shū huái)
寸梗悠悠寄一城,主人留客亦多情。
目穷断鴈投空影,耳着清江彻晓声。
浊酒半樽心易醉,远书一字眼偏明。
无家更甚无鱼苦,付与先生好细评。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“主人留客亦多情”繁体原文
次韻程進孺書懷
寸梗悠悠寄一城,主人留客亦多情。
目窮斷鴈投空影,耳著清江徹曉聲。
濁酒半樽心易醉,遠書一字眼偏明。
無家更甚無魚苦,付與先生好細評。
“主人留客亦多情”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
寸梗悠悠寄一城,主人留客亦多情。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
目穷断鴈投空影,耳着清江彻晓声。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
浊酒半樽心易醉,远书一字眼偏明。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无家更甚无鱼苦,付与先生好细评。
“主人留客亦多情”全诗注音
寸梗悠悠寄一城,主人留客亦多情。
目穷断鴈投空影,耳着清江彻晓声。
浊酒半樽心易醉,远书一字眼偏明。
无家更甚无鱼苦,付与先生好细评。
“主人留客亦多情”全诗翻译
译文:
寸梗悠悠,我寄托着心思寄给一座城。主人对待客人也是十分热情。
眼望穷处,只见断绝的雁群投影在空中,耳边传来清澈江水的潺潺声。
喝了半樽浊酒,心情变得容易醉。远方的来信只有一字,却能使人的眼睛更加明亮。
无家可归,更比无鱼更加苦楚。我将这些心事都交给您,愿您能细心解读。
“主人留客亦多情”相关诗句:
- 主人留客亦多情 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵程进孺书怀 》
- 主人留客情 出自 [宋] 李流谦 ·《郭及之佥判招饮雅安同僚也 》
- 主人留客情 出自 [宋] 苏轼 ·《赵德麟饯饮湖上舟中对月 》
- 留滞客情多 出自 [唐] 孟浩然 ·《初年乐城馆中卧疾怀归作 》
- 主人爱客客留连 出自 [宋] 李流谦 ·《别费检正二首 其二 》
- 卧龙留客自多情 出自 [宋] 牟巘 ·《燕交代□□乐语口号 》
- 主人欲留客 出自 [宋] 彭汝砺 ·《彦衡约饮湖亭行不及赴 》
- 主人留客止 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡官送杨文思独以事不赴 》
- 主人留上客 出自 [唐] 杜甫 ·《奉汉中王手札 》
- 主人留客醉 出自 [宋] 滕元发 ·《句 其六 》
- 主人苦留客 出自 [宋] 方回 ·《上南行十二首 其一一 》
- 素娥於客亦多情 出自 [宋] 喻良能 ·《八月十五日夜试院翫月呈叶判官徐教授蔡主簿 》
- 主人留客侑金罍 出自 [宋] 宋祁 ·《赋成中丞临川侍郎西园杂题十首 射堋 》
- 且尽主人留客兴 出自 [宋] 韦骧 ·《端午雨饮伯英池馆 》
- 主人留客江边宿 出自 [唐] 刘商 ·《白沙宿窦常宅观妓 》
- 主人留客未能还 出自 [唐] 李嘉佑 ·《夜宴南陵留别 》
- 主人爲客留清境 出自 [宋] 曹勋 ·《陪宣抚置酒南楼 》
- 缱绻主人留客意 出自 [宋] 吴竽 ·《集君山 》
- 天识主人留客意 出自 [宋] 陈文蔚 ·《程子云欲还乡阻雨聊戏之 》
- 主人留客姑进酒 出自 [宋] 刘敞 ·《依韵和永叔即席送择之出守陕府 》