“箫鼓声中璧月圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“箫鼓声中璧月圆”出自哪首诗?
答案: “箫鼓声中璧月圆”出自: 宋代 方回的 《庆陆仁重举男四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāo gǔ shēng zhōng bì yuè yuán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“箫鼓声中璧月圆”的上一句是什么?
答案:
“箫鼓声中璧月圆”的上一句是: 昇平重见上元天 , 诗句拼音为:shēng píng chóng jiàn shàng yuán tiān
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“箫鼓声中璧月圆”的下一句是什么?
答案: “箫鼓声中璧月圆”的下一句是: 惟有高门更多喜 , 诗句拼音为: wéi yǒu gāo mén gèng duō xǐ ,诗句平仄:平仄平平平平仄。
“箫鼓声中璧月圆”全诗
庆陆仁重举男四首 其三 (qìng lù rén chóng jǔ nán sì shǒu qí sān)
昇平重见上元天,箫鼓声中璧月圆。
惟有高门更多喜,金盘分送洗儿钱。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
“箫鼓声中璧月圆”繁体原文
慶陸仁重舉男四首 其三
昇平重見上元天,簫鼓聲中璧月圓。
惟有高門更多喜,金盤分送洗兒錢。
“箫鼓声中璧月圆”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
昇平重见上元天,箫鼓声中璧月圆。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
惟有高门更多喜,金盘分送洗儿钱。
“箫鼓声中璧月圆”全诗注音
昇平重见上元天,箫鼓声中璧月圆。
惟有高门更多喜,金盘分送洗儿钱。
“箫鼓声中璧月圆”全诗翻译
译文:
登上元节重见晴朗的天空,箫鼓声响起,美满的月亮圆圆地挂在空中。
唯有豪门贵族更加喜庆,将黄金盛放在盘中,分送清洁儿童,以示赏赐之情。
总结:
诗人描绘了上元节的欢乐场景,上元节是农历一月十五日,人们欢聚一堂,音乐声响,月亮也特别圆满。在这个节日里,富贵人家更加喜庆,将金钱派发给清洁儿童,表达出对劳动者的感激和奖赏。整首诗歌展现了节日的欢乐氛围和社会的善意互助。
“箫鼓声中璧月圆”相关诗句:
- 箫鼓声中璧月圆 出自 [宋] 方回 ·《庆陆仁重举男四首 其三 》
- 鼓角声中璧月光 出自 [宋] 徐元杰 ·《荷花 》
- 中秋璧月圆 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵酬李黄山 》
- 箫鼓声中俗自欢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和乌程李著作四首 霅上二首 其二 》
- 箫鼓声中醉九旬 出自 [宋] 楼钥 ·《谢少微兄惠牡丹 其三 》
- 箫鼓声中浪渺弥 出自 [宋] 姚铉 ·《曹娥庙碑 》
- 箫鼓声中万室春 出自 [宋] 韩淲 ·《小饮 其一 》
- 箫鼓声中远远归 出自 [宋] 黄裳 ·《陈朝议挽辞 其一 》
- 洞箫声断月明中 出自 [宋] 苏轼 ·《月夜与客饮杏花下 》
- 箫鼓变和声 出自 [宋] 韦骧 ·《和雪前数刻迎郊赦口占 》
- 箫鼓献欢声 出自 [宋] 宋庠 ·《正月望夜侍宴宣德门呈昭文富丞相 》
- 严声陋鼓箫 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和端夫喜望之祈雪有应 》
- 鼓瑟声中三月天 出自 [宋] 王柏 ·《题浴沂图 》
- 照璧台圆月 出自 [唐] 李世民 ·《喜雪 》
- 皎若璧月圆 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵郑使君白菊 》
- 璧月共清圆 出自 [宋] 曹勋 ·《和曾谹父见寄二首 其一 》
- 不知箫鼓若爲声 出自 [宋] 晁补之 ·《钦圣皇后挽辞二首 其二 》
- 箫鼓残声来帝阙 出自 [宋] 王安国 ·《郊外 》
- 内人常按鼓箫声 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七三 》
- 落日林间箫鼓声 出自 [宋] 陆游 ·《赛神 》