“虚通云入室”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虚通云入室”出自哪首诗?
答案: “虚通云入室”出自: 宋代 陈着的 《题晚照楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xū tōng yún rù shì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“虚通云入室”的上一句是什么?
答案:
“虚通云入室”的上一句是: 帘香新水荷 , 诗句拼音为: lián xiāng xīn shuǐ hé
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“虚通云入室”的下一句是什么?
答案: “虚通云入室”的下一句是: 平送鹤归窠 , 诗句拼音为: píng sòng hè guī kē ,诗句平仄:平仄仄平平。
“虚通云入室”全诗
题晚照楼 (tí wǎn zhào lóu)
乳峰天下景,清景此尤多。
檐影夕阳树,帘香新水荷。
虚通云入室,平送鹤归窠。
高坐清凉境,人闲自沸锅。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“虚通云入室”繁体原文
題晚照樓
乳峰天下景,清景此尤多。
簷影夕陽樹,簾香新水荷。
虛通雲入室,平送鶴歸窠。
高坐清凉境,人閒自沸鍋。
“虚通云入室”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
乳峰天下景,清景此尤多。
平仄仄平仄,平平平仄平。
檐影夕阳树,帘香新水荷。
平平平仄仄,平仄仄平平。
虚通云入室,平送鹤归窠。
平仄平平仄,平平仄仄平。
高坐清凉境,人闲自沸锅。
“虚通云入室”全诗注音
乳峰天下景,清景此尤多。
檐影夕阳树,帘香新水荷。
虚通云入室,平送鹤归窠。
高坐清凉境,人闲自沸锅。
“虚通云入室”全诗翻译
译文:
乳峰是世间美景中最为壮丽的一景,而这清新的景色尤为丰富多彩。屋檐的倩影在夕阳下映衬着树木,窗帘中弥漫着新鲜的荷花香气。虚掩的窗户将云雾引入室内,平坦的地面上迎送着飞回巢的鹤鸟。我高坐在这宁静凉爽的境地,心境宁静,宛如无人打扰的沸腾水壶。
总结:
诗人描绘了一个美丽宁静的景象,以丰富的意象表达了自然与人的和谐相处,以及内心的宁静与热情。
“虚通云入室”相关诗句:
- 虚通云入室 出自 [宋] 陈着 ·《题晚照楼 》
- 岩下虚通上入云 出自 [宋] 饶节 ·《德云庵诗 》
- 斋室虚帘宿雾通 出自 [宋] 钱惟演 ·《句 其一四 》
- 室静虚白入 出自 [宋] 朱涣 ·《寒夜曲 》
- 虚室冷云边 出自 [宋] 释文珦 ·《夜读太玄 》
- 风云下虚室 出自 [唐] 李百药 ·《登叶县故城谒沈诸梁庙 》
- 豁浄虚通入觉场 出自 [宋] 释正觉 ·《与观禅者 》
- 红云紫气灿虚室 出自 [宋] 盛世忠 ·《胡苇航寄古剑 》
- 红云紫气灿虚室 出自 [宋] 盛世忠 ·《胡苇航寄古剑 》
- 白云深处开虚室 出自 [宋] 李纲 ·《题丹霞晏坐轩 》
- 入室漫爲云作主 出自 [宋] 陈着 ·《兄弟醵饮访雪航次弟观韵二首 其一 》
- 入室古云当见妬 出自 [宋] 郑刚中 ·《自讼 》
- 十室居人九室虚 出自 [宋] 王洋 ·《故市 其一 》
- 云影入通津 出自 [唐] 李端 ·《送友人游江东 》
- 阁虚云乱入 出自 [宋] 陈与义 ·《宿资圣院阁 》
- 云影入池虚 出自 [宋] 欧阳修 ·《钱相中伏日池亭宴会分韵 》
- 虚慕入云踪 出自 [唐] 韩琮 ·《秋晚信州推院亲友或责无书即事寄答 》
- 鸟影入云虚 出自 [宋] 释文珦 ·《赠同志 》
- 缙云通道入皇都 出自 [宋] 吕声之 ·《缙云道中 》
- 行入云衢路未通 出自 [宋] 李新 ·《送吕兴元 其六 》