“顾惟菲德钦昊苍”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“顾惟菲德钦昊苍”出自哪首诗?

答案:顾惟菲德钦昊苍”出自: 唐代 不详 《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 豫和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gù wéi fēi dé qīn hào cāng ,诗句平仄:

问题2:“顾惟菲德钦昊苍”的上一句是什么?

答案:顾惟菲德钦昊苍”的上一句是: 天之历数归睿唐 , 诗句拼音为:tiān zhī lì shǔ guī ruì táng ,诗句平仄:

问题3:“顾惟菲德钦昊苍”的下一句是什么?

答案:顾惟菲德钦昊苍”的下一句是: 撰吉日兮表殷荐 , 诗句拼音为: zhuàn jí rì xī biǎo yīn jiàn ,诗句平仄:仄仄仄平仄○仄

“顾惟菲德钦昊苍”全诗

郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 豫和 (jiāo miào gē cí zhōng zōng sì hào tiān yuè zhāng yù hé)

朝代:唐    作者: 不详

天之历数归睿唐,顾惟菲德钦昊苍
撰吉日兮表殷荐,冀神鉴兮降闓阳。

平平仄仄平仄平,仄平○仄平仄○。
仄仄仄平仄○仄,仄平○平○?平。

tiān zhī lì shǔ guī ruì táng , gù wéi fēi dé qīn hào cāng 。
zhuàn jí rì xī biǎo yīn jiàn , jì shén jiàn xī jiàng kǎi yáng 。

“顾惟菲德钦昊苍”繁体原文

郊廟歌辭 中宗祀昊天樂章 豫和

天之曆數歸睿唐,顧惟菲德欽昊蒼。
撰吉日兮表殷薦,冀神鑒兮降闓陽。

“顾惟菲德钦昊苍”韵律对照

平平仄仄平仄平,仄平○仄平仄○。
天之历数归睿唐,顾惟菲德钦昊苍。

仄仄仄平仄○仄,仄平○平○?平。
撰吉日兮表殷荐,冀神鉴兮降闓阳。

“顾惟菲德钦昊苍”全诗注音

tiān zhī lì shǔ guī ruì táng , gù wéi fēi dé qīn hào cāng 。

天之历数归睿唐,顾惟菲德钦昊苍。

zhuàn jí rì xī biǎo yīn jiàn , jì shén jiàn xī jiàng kǎi yáng 。

撰吉日兮表殷荐,冀神鉴兮降闓阳。

“顾惟菲德钦昊苍”全诗翻译

译文:
天命的轨迹属于睿智的唐朝,崇尚的是美德和敬畏的昊天上帝。
选定吉祥的日子,表达虔诚的殷切愿望,希冀神明的眷顾,降福万邦。

“顾惟菲德钦昊苍”总结赏析

赏析::
这首古诗《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 豫和》表达了对天地的崇敬和对帝王的忠诚之情。诗中提到了一系列宗祀活动的场景和仪式,展示了古代帝王对天神的敬仰以及祈求国泰民安的愿望。
首先,诗人以“天之历数归睿唐”开篇,表明了这是一次重要的祭祀活动,与帝王的治世功绩有关。接着,诗人提到“顾惟菲德钦昊苍”,强调了帝王的美德和对上天的尊敬。诗中还提到了选择吉日进行祭祀,以求神明的保佑,同时也展现了祭祀仪式的庄严和神圣。
最后,诗人希望神明能够“降闓阳”,为国家带来好运和光明的未来。整首诗抒发了对国家繁荣和国君安康的美好愿望,以及对神明的崇敬之情。
标签: 祭祀、崇敬、愿望、庄严

“顾惟菲德钦昊苍”诗句作者不详介绍:

“顾惟菲德钦昊苍”相关诗句: