“清音绝听”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清音绝听”出自哪首诗?
答案: “清音绝听”出自: 宋代 释惟一的 《颂古三十六首 其九》, 诗句拼音为: qīng yīn jué tīng 。
问题2:“清音绝听”的上一句是什么?
答案:
“清音绝听”的上一句是: 澄潭秋月 , 诗句拼音为: chéng tán qiū yuè
。
问题3:“清音绝听”的下一句是什么?
答案: “清音绝听”的下一句是: 清影难窥 , 诗句拼音为: qīng yǐng nán kuī ,诗句平仄:平仄○平。
“清音绝听”全诗
颂古三十六首 其九 (sòng gǔ sān shí liù shǒu qí jiǔ)
一物不为,千圣不识。
静夜霜钟,澄潭秋月。
清音绝听,清影难窥,药峤石头曾未知。
仄仄仄平,平仄仄仄。
仄仄平平,平平平仄。
平平仄○,平仄○平,仄○仄平平仄平。
“清音绝听”繁体原文
頌古三十六首 其九
一物不爲,千聖不識。
靜夜霜鐘,澄潭秋月。
清音絕聽,清影難窺,藥嶠石頭曾未知。
“清音绝听”全诗注音
一物不为,千圣不识。
静夜霜钟,澄潭秋月。
清音绝听,清影难窥,药峤石头曾未知。
“清音绝听”全诗翻译
译文:
一样东西不显现出它的特质,千位圣人都无法认识它。静谧的夜晚,有霜的钟声,清澈的潭水映着秋月。清脆的声音无法听清楚,清澈的影子难以窥见,曾经的药峤石头至今仍未被人知晓。
总结:
这首诗通过描绘静夜的景象,表达了一种神秘的和难以理解的存在。它强调了一个物体的深远内涵可能无法为人所知,即使是千位圣人也无法洞悉。通过夜晚的景色和难以察觉的事物,表现了古人对自然界和人生奥秘的思索和抒发。
“清音绝听”相关诗句:
- 清音绝听 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其九 》
- 好听绝唱乱清音 出自 [宋] 赵蕃 ·《重送处州斯远三首 其一 》
- 清音不绝知音绝 出自 [唐] 齐己 ·《风琴引 》
- 耳根采听音声绝 出自 [宋] 释清远 ·《观音像赞二首 其一 》
- 清音常满听 出自 [唐] 刘禹锡 ·《海阳十咏 云英潭 》
- 一听清瑶音 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公见示赠竹二十韵仍命继和 》
- 洗耳听清音 出自 [宋] 王十朋 ·《题双瀑 》
- 倚竹听清音 出自 [宋] 文同 ·《晚兴 》
- 清音听明铎 出自 [宋] 郭印 ·《和于子仪观见赠二十韵 》
- 清绝是知音 出自 [唐] 朱庆余 ·《和刘补阙秋园寓兴之什十首 六 》
- 北里清音绝 出自 [唐] 上官仪 ·《故北平公挽歌 》
- 怀绝世之清音 出自 [宋] 岳珂 ·《苏文忠潘墨诗帖赞 》
- 时听清泉戛玉音 出自 [宋] 赵希逢 ·《和池亭即事 》
- 音调似於清庙听 出自 [宋] 陈起 ·《赵监簿寄建宁诸诗 》
- 岩下清音谁解听 出自 [宋] 杨杰 ·《横望山 》
- 清音且听雉登木 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵工部兄见寄三首 其三 》
- 复听雅音清聩耳 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答提点醴泉张宗益工部喜还乡郡 》
- 吴音清切令人听 出自 [唐] 刘长卿 ·《戏赠干越尼子歌 》
- 耳听清庙雅音来 出自 [宋] 韦骧 ·《和太守叔康以诗答桃 》
- 坐听清音到夕阳 出自 [宋] 孔武仲 ·《晚坐三峡桥 》