“终始自无惭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终始自无惭”出自哪首诗?
答案: “终始自无惭”出自: 宋代 李正民的 《挽鲁奉议 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng shǐ zì wú cán ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“终始自无惭”的上一句是什么?
答案:
“终始自无惭”的上一句是: 百年嗟已矣 , 诗句拼音为: bǎi nián jiē yǐ yǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“终始自无惭”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“终始自无惭”已经是最后一句了。
“终始自无惭”全诗
挽鲁奉议 其二 (wǎn lǔ fèng yì qí èr)
盛大身攸致,勤劳力克堪。
仁心兼五福,庆泽在诸男。
经罢翻灵运,人知吊老聃。
百年嗟已矣,终始自无惭。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“终始自无惭”繁体原文
挽魯奉議 其二
盛大身攸致,勤勞力克堪。
仁心兼五福,慶澤在諸男。
經罷翻靈運,人知弔老聃。
百年嗟已矣,終始自無慚。
“终始自无惭”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
盛大身攸致,勤劳力克堪。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仁心兼五福,庆泽在诸男。
平仄平平仄,平平仄仄平。
经罢翻灵运,人知吊老聃。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
百年嗟已矣,终始自无惭。
“终始自无惭”全诗注音
盛大身攸致,勤劳力克堪。
仁心兼五福,庆泽在诸男。
经罢翻灵运,人知吊老聃。
百年嗟已矣,终始自无惭。
“终始自无惭”全诗翻译
译文:
盛大的身姿宜得体,勤劳的力量能克服各种困难。
仁慈之心同时获得五福,喜庆的恩泽属于所有的子孙。
经历了命运的起伏,人们心知肚明地悼念老聃。
百年光阴匆匆过去,始终坚守初心,从未有过懊悔。
总结:这篇古文表达了对勤劳、仁慈和持守初心的人生态度。强调通过勤劳努力可以克服困难,通过仁慈心怀五福。文章结尾表达了对时间的感叹,但依然坚持初心,无悔人生。
“终始自无惭”总结赏析
赏析:这首诗《挽鲁奉议 其二》表达了对李正民的赞美和对其功绩的讴歌。诗中,作者赞颂了李正民的卓越品质和不懈的努力。他的"盛大身攸致"指的是李正民在职责中表现出的杰出能力和精彩表现,"勤劳力克堪"则强调了他的辛勤努力和不懈奋斗。
诗中提到"仁心兼五福",强调了李正民不仅在事业上有所成就,还有一颗仁爱之心,这使他在人际关系中受到尊重和爱戴。"庆泽在诸男"表明他的影响和福祉不仅仅限于个人,而是泽及了众多人。
接下来,诗人提到了李正民的退休,"经罢翻灵运"意味着他在完成使命后退隐江湖。人们纷纷前来吊唁,"人知吊老聃"中的"老聃"指的是老子,是道家哲学的代表人物,这里将李正民与老子相提并论,显示了他的卓越品质和影响力。
最后两句"百年嗟已矣,终始自无惭"表达了李正民对自己百年人生的满足和对一生努力的无怨无悔。整首诗通过赞美李正民,强调了他的品德、成就和影响,同时也反映了中国古代文化中对仁义道德的重视。
“终始自无惭”相关诗句:
- 终始自无惭 出自 [宋] 李正民 ·《挽鲁奉议 其二 》
- 终始真无惭 出自 [宋] 司马光 ·《和不疑送虏使还道中闻江邻几梅圣俞长逝作诗哭之 》
- 自惭尸素终无补 出自 [宋] 蔡戡 ·《道中述怀 》
- 自惭持橐终无补 出自 [宋] 李正民 ·《次韵汪汝直同年 》
- 性自无终始 出自 [唐] 慧忠 ·《答智威偈(题拟) 一 》
- 来今自昔无终始 出自 [唐] 赵冬曦 ·《㴩湖作 》
- 始惭自待从来薄 出自 [宋] 王令 ·《赠孙莘老 》
- 目击岐周始自惭 出自 [宋] 华镇 ·《陈大夫宅 》
- 自惭终日对 出自 [宋] 王十朋 ·《予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶於暇日理成小园径以通之杖藜日涉於其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 紫微花 》
- 名落尘寰终自惭 出自 [宋] 苏辙 ·《寒食二首 其二 》
- 薄缘终是自多惭 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一 》
- 自惭不得留终日 出自 [宋] 方回 ·《登上竺兴福寺新阁五首 其三 》
- 饥死终无惭 出自 [宋] 方回 ·《以采菊东篱下悠然见南山爲韵赋十首 其九 》
- 记庙终惭无好句 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵徐正权谢示闵子庙记及惠纸 》
- 终惭无补费精神 出自 [宋] 杨时 ·《安礼以宏词见勉奉寄 》
- 始终能自勉 出自 [宋] 许景衡 ·《和杨时可赠吴子厚 》
- 交自始终成 出自 [宋] 李流谦 ·《送钱太虚同年 》
- 四时自终始 出自 [宋] 刘宰 ·《夜梦续句 》
- 前无始兮後无终 出自 [唐] 白居易 ·《无可奈何歌 》
- 後无终极前无始 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答胡季履二首 其二 》