“间争左角蛮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“间争左角蛮”出自哪首诗?

答案:间争左角蛮”出自: 宋代 薛季宣 《读春秋有感》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiān zhēng zuǒ jiǎo mán ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“间争左角蛮”的上一句是什么?

答案:间争左角蛮”的上一句是: 妄作南柯郡 , 诗句拼音为: wàng zuò nán kē jùn ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“间争左角蛮”的下一句是什么?

答案:间争左角蛮”的下一句是: 梦回无个事 , 诗句拼音为: mèng huí wú gè shì ,诗句平仄:仄平平仄仄

“间争左角蛮”全诗

读春秋有感 (dú chūn qiū yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 薛季宣

巧辩鸡三足,曾窥豹两斑。
凤衰歌已过,麟获涕为潸。
妄作南柯郡,间争左角蛮
梦回无个事,风雨度前山。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

qiǎo biàn jī sān zú , céng kuī bào liǎng bān 。
fèng shuāi gē yǐ guò , lín huò tì wèi shān 。
wàng zuò nán kē jùn , jiān zhēng zuǒ jiǎo mán 。
mèng huí wú gè shì , fēng yǔ dù qián shān 。

“间争左角蛮”繁体原文

讀春秋有感

巧辯雞三足,曾窺豹兩斑。
鳳衰歌已過,麟獲涕爲潸。
妄作南柯郡,間爭左角蠻。
夢回無箇事,風雨度前山。

“间争左角蛮”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
巧辩鸡三足,曾窥豹两斑。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
凤衰歌已过,麟获涕为潸。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
妄作南柯郡,间争左角蛮。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
梦回无个事,风雨度前山。

“间争左角蛮”全诗注音

qiǎo biàn jī sān zú , céng kuī bào liǎng bān 。

巧辩鸡三足,曾窥豹两斑。

fèng shuāi gē yǐ guò , lín huò tì wèi shān 。

凤衰歌已过,麟获涕为潸。

wàng zuò nán kē jùn , jiān zhēng zuǒ jiǎo mán 。

妄作南柯郡,间争左角蛮。

mèng huí wú gè shì , fēng yǔ dù qián shān 。

梦回无个事,风雨度前山。

“间争左角蛮”全诗翻译

译文:

巧辩鸡三足,曾窥豹两斑。
凤衰歌已过,麟获涕为潸。
妄作南柯郡,间争左角蛮。
梦回无个事,风雨度前山。
这首古诗描述了一系列奇特的事物和情景。首先,有一只鸡声称自己有三只脚,一只豹声称自己有两个斑点,这显然是巧辩之辞。接着,一只凤凰歌声已经消逝,而一只麟兽却为之掉下泪来,可见凤凰已经衰败而麟兽心怀哀伤。接下来,有人妄想成为南柯郡的王,或者是在争夺左角蛮的统治权,显现出一种虚幻的欲望和权力之争。最后,诗人回忆梦境中的景象,认为那里没有真实的事情,只有风雨穿越前方的山脉。这些情景和事物通过诗人的描写,构成了一幅诗意迷离的图景。

“间争左角蛮”诗句作者薛季宣介绍:

孙观正,孝宗乾道九年(一一七三)提点制造御前军器所门。更多...

“间争左角蛮”相关诗句: