“眼暗头昏书懒读”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼暗头昏书懒读”出自哪首诗?
答案: “眼暗头昏书懒读”出自: 宋代 韩淲的 《二月晦日 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn àn tóu hūn shū lǎn dú ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“眼暗头昏书懒读”的上一句是什么?
答案:
“眼暗头昏书懒读”的上一句是: 破褐才除又觉单 , 诗句拼音为: pò hè cái chú yòu jué dān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“眼暗头昏书懒读”的下一句是什么?
答案: “眼暗头昏书懒读”的下一句是: 一庭幽草静相看 , 诗句拼音为: yī tíng yōu cǎo jìng xiāng kàn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“眼暗头昏书懒读”全诗
二月晦日 其一 (èr yuè huì rì qí yī)
春风犹自雨能寒,破褐才除又觉单。
眼暗头昏书懒读,一庭幽草静相看。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“眼暗头昏书懒读”繁体原文
二月晦日 其一
春風猶自雨能寒,破褐纔除又覺單。
眼暗頭昏書懶讀,一庭幽草靜相看。
“眼暗头昏书懒读”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春风犹自雨能寒,破褐才除又觉单。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
眼暗头昏书懒读,一庭幽草静相看。
“眼暗头昏书懒读”全诗注音
春风犹自雨能寒,破褐才除又觉单。
眼暗头昏书懒读,一庭幽草静相看。
“眼暗头昏书懒读”全诗翻译
译文:
春风依旧有些凉,雨水依然能让人感觉寒冷,破旧的衣袍刚刚除去又觉得孤单。
眼睛昏花,头脑昏沉,对书籍变得懒于阅读,静静地看着庭院里幽静的草木。
全诗表达了作者心境的冷寂和疏离,对于春天的温暖和生机感受不到,只能感叹岁月的冷淡和孤独。
“眼暗头昏书懒读”相关诗句:
- 眼暗头昏书懒读 出自 [宋] 韩淲 ·《二月晦日 其一 》
- 老眼渐昏书懒读 出自 [宋] 陆游 ·《新凉示子遹时子遹将有临安之行 》
- 病眼昏花懒读书 出自 [宋] 洪咨夔 ·《初夏即事一首谢俞德远惠茶 》
- 头白眼眵书懒读 出自 [宋] 章甫 ·《谢韩无咎寄新茶 》
- 眼病懒读书 出自 [宋] 沈辽 ·《夜坐有感 》
- 懒负读书眼 出自 [宋] 孙应时 ·《秋雨旬日偶成 》
- 懒便书眼暗 出自 [宋] 王洋 ·《寄伯氏 》
- 多病眼昏书懒寄 出自 [宋] 毕士安 ·《答王黄门寄密蒙花 》
- 眼昏妨读书 出自 [宋] 陆游 ·《昼睡 》
- 眼昏不读书 出自 [唐] 白居易 ·《闲居 》
- 眼昏妨读书 出自 [宋] 仇远 ·《剪白须 》
- 读书眼欲暗 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 悲哉行 》
- 读书眼欲暗 出自 [唐] 白居易 ·《悲哉行 》
- 眼暗书罢读 出自 [宋] 苏辙 ·《闲居五咏 杜门 》
- 眼暗读书难 出自 [宋] 苏辙 ·《寓居六咏 其一 》
- 老人读书眼病昏 出自 [宋] 苏辙 ·《西轩画枯木怪石 》
- 眼昏方读贝多书 出自 [宋] 宋庠 ·《府斋秋日 》
- 眼昏几废读书功 出自 [宋] 陆游 ·《秋思六首 其六 》
- 读书老眼苦眵昏 出自 [宋] 张耒 ·《绝句九首 其七 》
- 眼暗头昏逾十旬 出自 [宋] 刘敞 ·《舍弟东还病中口占七言奉寄景仁彝唐公甫 》