“生育不择地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“生育不择地”出自哪首诗？
答案： “生育不择地”出自： 宋代 张侃的 《岁时书事 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shēng yù bù zé dì ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题2：“生育不择地”的上一句是什么？
答案：
“生育不择地”的上一句是： 阳春敷新荣 , 诗句拼音为： yáng chūn fū xīn róng
，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题3：“生育不择地”的下一句是什么？
答案： “生育不择地”的下一句是： 依依杨柳枝 , 诗句拼音为： yī yī yáng liǔ zhī ，诗句平仄：平平平仄平。
“生育不择地”全诗
岁时书事 其二 (suì shí shū shì qí èr)
墙东古杨树，秋来已憔悴。
非无岁寒心，政以枝条脆。
阳春敷新荣，生育不择地。
依依杨柳枝，风前舞娇翠。
娇翠虽至柔，中有生生意。
平平仄平仄，平平仄平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
平平平平平，平仄仄仄仄。
平平平仄平，平平仄○仄。
○仄平仄平，○仄平平仄。
“生育不择地”繁体原文
歲時書事 其二
牆東古楊樹，秋來已憔悴。
非無歲寒心，政以枝條脆。
陽春敷新榮，生育不擇地。
依依楊柳枝，風前舞嬌翠。
嬌翠雖至柔，中有生生意。
“生育不择地”韵律对照
平平仄平仄，平平仄平仄。
墙东古杨树，秋来已憔悴。
平平仄平平，仄仄平平仄。
非无岁寒心，政以枝条脆。
平平平平平，平仄仄仄仄。
阳春敷新荣，生育不择地。
平平平仄平，平平仄○仄。
依依杨柳枝，风前舞娇翠。
○仄平仄平，○仄平平仄。
娇翠虽至柔，中有生生意。
“生育不择地”全诗注音
墙东古杨树，秋来已憔悴。
非无岁寒心，政以枝条脆。
阳春敷新荣，生育不择地。
依依杨柳枝，风前舞娇翠。
娇翠虽至柔，中有生生意。
“生育不择地”全诗翻译
译文：
墙东的古老杨树，在秋季已经显得憔悴。
虽然经历岁月的严寒，却依然有着坚韧的生命力，但政治的变迁使得它的枝条变得脆弱。
在阳春时节迎来新的繁荣，生长繁衍无拘无束。
杨柳婀娜的枝条，在风中跳跃着娇美的翠绿。
尽管这娇美的翠绿看似极其柔弱，却蕴含着生生不息的生命意志。
总结：
这首诗以墙东的古杨树为景，通过描述其在秋季的衰落、岁月的考验与政治的影响，表达了生命的坚韧和生生不息的意志。阳春时节的新生与繁荣，以及杨柳枝舞动的婀娜多姿，都呈现出生命的生动和生机。作者通过描写自然景物，寓意着人生的坎坷与希望，强调了生命力的顽强与不灭。
“生育不择地”相关诗句：
- 生育不择地 出自 [宋] 张侃 ·《岁时书事 其二 》
- 平生择交不择利 出自 [宋] 项安世 ·《赋运使张大监道州石山以张诗平地风澜险於水此心铁石听之天爲韵 》
- 云生宁择地 出自 [宋] 薛嵎 ·《王九山提刑於子城西旧宅累石作小阜见示五言因次韵奉呈 》
- 择地度吾生 出自 [宋] 张至龙 ·《喜杨琴隠至 》
- 草木择地生 出自 [唐] 孟郊 ·《隐士 》
- 天遣奇花择地生 出自 [宋] 蔡戡 ·《重九日陪诸公游花田 其一 》
- 恶木宁思择地生 出自 [宋] 薛嵎 ·《初夏过湖外别业 》
- 雪飞不择地 出自 [宋] 陆文圭 ·《徐德文索雪冈诗云已得而复失余寻旧稿亦无见想滕六遣六丁取之去矣再赋 》
- 漫仕不择地 出自 [宋] 范成大 ·《留简伯俊 》
- 春风不择地 出自 [宋] 孔平仲 ·《立春 》
- 花开不择地 出自 [宋] 孔平仲 ·《药名离合四时四首 其一 》
- 惟公不择地 出自 [宋] 楼钥 ·《送张定叟尚书镇襄阳 》
- 结根不择地 出自 [宋] 何梦桂 ·《上崔中丞古意二首 其二 》
- 孤踪不择地 出自 [宋] 释文珦 ·《孤踪 》
- 春到不择地 出自 [宋] 郑戬 ·《句 》
- 阳和不择地 出自 [宋] 范仲淹 ·《西溪见牡丹 》
- 何不择地行 出自 [宋] 梅尧臣 ·《拟陶体三首 手问足 》
- 阳和不择地 出自 [宋] 汪大猷 ·《通山县寄朱元晦 》
- 阳和不择地 出自 [宋] 李吕 ·《乙巳四月比屋多疹痘疟痢间作五月尽犹未已病者延绵在寝治疗不获其法往往失生理殊可悯痛乃作民病书事一首以纪之 》
- 所择不在地 出自 [宋] 牟巘 ·《柏生两石间千岁终不大韩子则欲移之平地以遂其生柏生两石间天命本如此苏子则欲安之石间以全其生二说若异然韩子爱惜人物以有用者也故又曰伤根柏不死千丈不难至苏子爱惜名节以自保者也故曰虽云生之艰与石相终始爱柏一也 》