“岂无潭潭居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂无潭潭居”出自哪首诗?
答案: “岂无潭潭居”出自: 宋代 李弥逊的 《群玉五咏 樵谷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ wú tán tán jū ,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题2:“岂无潭潭居”的上一句是什么?
答案:
“岂无潭潭居”的上一句是: 髙视贤版筑 , 诗句拼音为: gāo shì xián bǎn zhù
,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题3:“岂无潭潭居”的下一句是什么?
答案: “岂无潭潭居”的下一句是: 违已讵所欲 , 诗句拼音为: wéi yǐ jù suǒ yù ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“岂无潭潭居”全诗
群玉五咏 樵谷 (qún yù wǔ yǒng qiáo gǔ)
蜗牛负空躯,能避外物触。
微生寄寰宇,天地容粒粟。
岩栖小天下,俯仰心自足。
采薪百不忧,髙视贤版筑。
岂无潭潭居,违已讵所欲。
平平仄○平,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄平平平平,平仄仄仄仄。
“岂无潭潭居”繁体原文
群玉五詠 樵谷
蝸牛負空軀,能避外物觸。
微生寄寰宇,天地容粒粟。
巖棲小天下,俯仰心自足。
採薪百不憂,髙視賢版築。
豈無潭潭居,違已詎所欲。
“岂无潭潭居”韵律对照
平平仄○平,平仄仄仄仄。
蜗牛负空躯,能避外物触。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
微生寄寰宇,天地容粒粟。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
岩栖小天下,俯仰心自足。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
采薪百不忧,髙视贤版筑。
仄平平平平,平仄仄仄仄。
岂无潭潭居,违已讵所欲。
“岂无潭潭居”全诗注音
蜗牛负空躯,能避外物触。
微生寄寰宇,天地容粒粟。
岩栖小天下,俯仰心自足。
采薪百不忧,髙视贤版筑。
岂无潭潭居,违已讵所欲。
“岂无潭潭居”全诗翻译
译文:
蜗牛背负着空空的壳,能够躲避外物的触碰。微生物寄居在宇宙间,天地之间容纳着小小的粒粟。它们在岩石上栖息,视野虽小,但内心感到满足。采集柴薪百遍都不担忧,高瞻远瞩贤人的建筑功业。岂能没有深谷里的舒适居所,违背了已有的愿望又怎么能如愿以偿呢。
总结:这句古文通过比喻蜗牛和微生物,表达了人们对自然界微小生命的观察和思考,反映了内心满足和顺从命运的态度。同时也提醒人们珍惜现有的生活,不要贪欲违逆自然的本然。
“岂无潭潭居”相关诗句:
- 岂无潭潭居 出自 [宋] 李弥逊 ·《群玉五咏 樵谷 》
- 潭潭之居移气体 出自 [宋] 黄景说 ·《古风贺周益公休致 》
- 潭潭若有神龙居 出自 [宋] 李北之 ·《玉山观 》
- 谁识潭潭省府居 出自 [宋] 魏了翁 ·《夏至日祀阏伯于开元宫前三日省中斋宿 其一 》
- 不羡潭潭卿相居 出自 [宋] 傅察 ·《题张季良适性斋 》
- 潭潭相对府中居 出自 [宋] 王珪 ·《又依韵和吴枢密上史馆王相公西府偶成 》
- 潭潭居府美哉轮 出自 [宋] 陈杰 ·《空第 》
- 公府入即潭潭居 出自 [宋] 廖行之 ·《代贺苏盐生朝 》
- 公居虽未称潭潭 出自 [宋] 袁说友 ·《万元亨名所居爲景马堂於其家求书记额 》
- 潭潭大府居 出自 [宋] 朱松 ·《公相起犂锄 》
- 潭潭府中居 出自 [唐] 韩愈 ·《符读书城南 》
- 居官潭潭府 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 潭潭居紫府 出自 [宋] 李廌 ·《天封观将军柏 》
- 潭潭府公居 出自 [宋] 曾几 ·《绍兴帅相汤公会五客蓬莱阁登望海亭属某赋诗 》
- 府中无事昼潭潭 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽八咏 妙乐庵 》
- 潭潭无涯岸 出自 [宋] 陈舜俞 ·《霅溪 》
- 钴鉧潭中岂无月 出自 [宋] 赵文 ·《西江柳氏月江诗 》
- 潭潭大度如卧虎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送范德孺知庆州 》
- 大堤花映府潭潭 出自 [宋] 胡寅 ·《魏漕彦成昔宰弋阳政续上闻召对改秩予适当词命後自台郎出守滁垦荒田千二百顷柄国者挟妻家私憾以爲罔功将漕襄阳修筑大堤御水患又以爲妄作与洪兴祖爲程伯禹刊论语解至周公谓鲁公有太息流涕之言彦成遂被窜于钦州柄国者死 》
- 清湾气象暮潭潭 出自 [宋] 孔武仲 ·《寓目 》