首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 过客有赠达之金者达之作鲋鱼乞水急诗谨次韵 > 索我和篇何汲汲

“索我和篇何汲汲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“索我和篇何汲汲”出自哪首诗？

答案： “索我和篇何汲汲”出自： 宋代 王安中的 《过客有赠达之金者达之作鲋鱼乞水急诗谨次韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： suǒ wǒ hé piān hé jí jí ，诗句平仄： 仄仄○平平仄仄 。

问题2：“索我和篇何汲汲”的上一句是什么？

答案： “索我和篇何汲汲”的上一句是： 得金遣客曾莫留 , 诗句拼音为： dé jīn qiǎn kè céng mò liú ，诗句平仄： 仄仄○平平仄仄 。

问题3：“索我和篇何汲汲”的下一句是什么？

答案： “索我和篇何汲汲”的下一句是： 孤竹之管空桑琴 , 诗句拼音为： gū zhú zhī guǎn kōng sāng qín ，诗句平仄：平仄平仄○平平。

“索我和篇何汲汲”全诗

过客有赠达之金者达之作鲋鱼乞水急诗谨次韵 (guò kè yǒu zèng dá zhī jīn zhě dá zhī zuò fù yú qǐ shuǐ jí shī jǐn cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 王安中。

李侯茫茫悲欲泣，人生岂能无缓急。
晨炊米尽抱衾裯，富儿操金森壁立。
纵横文字对空虚，肝膈不同如燥湿。
寒乡眼界太褊迫，名誉才高憎怨集。
诵书把琖九河悬，虽我亦惊追莫及。
风雷会送横海鱣，跃上禹门过千级。
奈何自比辙中鲋，商歌感慨行人揖。
鲋鱼不愿决西江，李侯所须惟粟粒。
肯捐一滴活波臣，客真义动修蛇蛰。
得金遣客曾莫留，索我和篇何汲汲。
孤竹之管空桑琴，已矣今人听不入。

仄平平平平仄仄，平平仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄平○平平仄仄。
仄○平仄仄○平，平仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，平仄仄平平仄仄。
平平仄仄○仄平，仄仄仄平○平仄。
仄平仄仄仄○仄，平平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄平仄○，仄仄○平平仄仄。
平仄平仄○平平，仄仄平平○仄仄。

lǐ hóu máng máng bēi yù qì ， rén shēng qǐ néng wú huǎn jí 。
chén chuī mǐ jìn bào qīn dāo ， fù ér cāo jīn sēn bì lì 。
zòng héng wén zì duì kōng xū ， gān gé bù tóng rú zào shī 。
hán xiāng yǎn jiè tài biǎn pò ， míng yù cái gāo zēng yuàn jí 。
sòng shū bǎ zhǎn jiǔ hé xuán ， suī wǒ yì jīng zhuī mò jí 。
fēng léi huì sòng héng hǎi zhān ， yuè shàng yǔ mén guò qiān jí 。
nài hé zì bǐ zhé zhōng fù ， shāng gē gǎn kǎi xíng rén yī 。
fù yú bù yuàn jué xī jiāng ， lǐ hóu suǒ xū wéi sù lì 。
kěn juān yī dī huó bō chén ， kè zhēn yì dòng xiū shé zhé 。
dé jīn qiǎn kè céng mò liú ， suǒ wǒ hé piān hé jí jí 。
gū zhú zhī guǎn kōng sāng qín ， yǐ yǐ jīn rén tīng bù rù 。

“索我和篇何汲汲”繁体原文

過客有贈達之金者達之作鮒魚乞水急詩謹次韻

李侯茫茫悲欲泣，人生豈能無緩急。
晨炊米盡抱衾裯，富兒操金森壁立。
縱横文字對空虛，肝膈不同如燥濕。
寒鄉眼界太褊迫，名譽纔高憎怨集。
誦書把琖九河懸，雖我亦驚追莫及。
風雷會送横海鱣，躍上禹門過千級。
奈何自比轍中鮒，商歌感慨行人揖。
鮒魚不願决西江，李侯所須惟粟粒。
肯捐一滴活波臣，客真義動修蛇蟄。
得金遣客曾莫留，索我和篇何汲汲。
孤竹之管空桑琴，已矣今人聽不入。

“索我和篇何汲汲”韵律对照

仄平平平平仄仄，平平仄平平仄仄。
李侯茫茫悲欲泣，人生岂能无缓急。

平平仄仄仄平平，仄平○平平仄仄。
晨炊米尽抱衾裯，富儿操金森壁立。

仄○平仄仄○平，平仄仄平○仄仄。
纵横文字对空虚，肝膈不同如燥湿。

平平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
寒乡眼界太褊迫，名誉才高憎怨集。

仄平仄仄仄平平，平仄仄平平仄仄。
诵书把琖九河悬，虽我亦惊追莫及。

平平仄仄○仄平，仄仄仄平○平仄。
风雷会送横海鱣，跃上禹门过千级。

仄平仄仄仄○仄，平平仄仄○平仄。
奈何自比辙中鲋，商歌感慨行人揖。

仄平仄仄仄平平，仄平仄平平仄仄。
鲋鱼不愿决西江，李侯所须惟粟粒。

仄平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
肯捐一滴活波臣，客真义动修蛇蛰。

仄平仄仄平仄○，仄仄○平平仄仄。
得金遣客曾莫留，索我和篇何汲汲。

平仄平仄○平平，仄仄平平○仄仄。
孤竹之管空桑琴，已矣今人听不入。

“索我和篇何汲汲”全诗注音

lǐ hóu máng máng bēi yù qì ， rén shēng qǐ néng wú huǎn jí 。

李侯茫茫悲欲泣，人生岂能无缓急。

chén chuī mǐ jìn bào qīn dāo ， fù ér cāo jīn sēn bì lì 。

晨炊米尽抱衾裯，富儿操金森壁立。

zòng héng wén zì duì kōng xū ， gān gé bù tóng rú zào shī 。

纵横文字对空虚，肝膈不同如燥湿。

hán xiāng yǎn jiè tài biǎn pò ， míng yù cái gāo zēng yuàn jí 。

寒乡眼界太褊迫，名誉才高憎怨集。

sòng shū bǎ zhǎn jiǔ hé xuán ， suī wǒ yì jīng zhuī mò jí 。

诵书把琖九河悬，虽我亦惊追莫及。

fēng léi huì sòng héng hǎi zhān ， yuè shàng yǔ mén guò qiān jí 。

风雷会送横海鱣，跃上禹门过千级。

nài hé zì bǐ zhé zhōng fù ， shāng gē gǎn kǎi xíng rén yī 。

奈何自比辙中鲋，商歌感慨行人揖。

fù yú bù yuàn jué xī jiāng ， lǐ hóu suǒ xū wéi sù lì 。

鲋鱼不愿决西江，李侯所须惟粟粒。

kěn juān yī dī huó bō chén ， kè zhēn yì dòng xiū shé zhé 。

肯捐一滴活波臣，客真义动修蛇蛰。

dé jīn qiǎn kè céng mò liú ， suǒ wǒ hé piān hé jí jí 。

得金遣客曾莫留，索我和篇何汲汲。

gū zhú zhī guǎn kōng sāng qín ， yǐ yǐ jīn rén tīng bù rù 。

孤竹之管空桑琴，已矣今人听不入。

“索我和篇何汲汲”全诗翻译

译文：
李侯茫茫地悲伤，欲哭不已，因为人生中难免会有起伏和急迫的时刻。
清晨炊事完成，米已经用尽，只能抱着薄被寒衾。富有的人挥金如土，自信地站在坚固的墙壁上。
纵横的文字对于虚无空灵的境界，心脏和肺脏之间的感受却如同干燥和潮湿般不同。
寒乡中眼界狭隘，没有广阔的视野，因为名誉和才高遭遇了嫉妒和怨恨的围攻。
读书学习却像是把琖（一种古乐器）放在九条悬浮的河上，虽然我也努力追赶，但追不及前面的人。
风雷会送走横海的鲣鱼，跃过千级的禹门关，形容人物的行动英勇无比。
可惜我自愧不如辙中的鲋鱼，商歌中的感慨使行人都敬礼致意。
鲋鱼不愿意离开西江，而李侯所需要的只是一粒粟米。
但我愿意像滴入活泼的波涛，成为国家的忠诚臣子。只是客人真心实意的意愿动摇了修蛰（古代指进补）的蛇。
即使得到金钱，也不愿留下客人，索求我写的文章为何这么急切。
孤竹所吹奏的空桑琴，已经过时了，现在的人们已经不愿倾听。
全文总结：这篇古文抒发了李侯在困境中的忧伤和沉思，对人生起伏的感慨，以及对才华与名誉所带来的羡慕和嫉妒。同时，表达了作者愿意做一个忠诚臣子，但面对诱惑和境遇的无奈。最后，通过孤竹弹奏的空桑琴，反映了时代变迁和个人境遇的无奈。

“索我和篇何汲汲”总结赏析

这首王安中创作的诗《过客有赠达之金者达之作鲋鱼乞水急诗谨次韵》表达了诗人对生活起伏和机遇的思考，同时也反映了他对名利与情感的内心挣扎。
这首诗分为多个段落，我将分段赏析：如下：
**段落一：**
诗人开篇以“李侯茫茫悲欲泣”来表达主人公的内心苦闷和不安。这里的“李侯”指的是史实中的一位人物，可能代表了富贵和成功。作者通过这一情节点出人生中不时出现的挫折和不如意，使得人感到沮丧。
**段落二：**
接下来，诗人描写了一个画面，富有的人在晨间已炊米食尽，却依然抱着财富（金）坐在房中。这种形象展示了财富对一些人的强烈吸引力，即使物质充裕，仍然贪得无厌。
**段落三：**
在这一段，诗人用抽象的语言探讨了名利与内心境界之间的差异。他用“纵横文字对空虚”来形容世俗的功名与虚无的对立。同时，他也提到了人的情感体验，将之与燥湿之感做了对比，表达了对内心情感的不满和矛盾。
**段落四：**
诗人将焦虑情感延伸到社交圈，描述了在寒乡中名誉和才高带来的嫉妒和仇恨。这里，他表达了在名利场中立身的不易和孤独感。
**段落五：**
诗人提到自己学诗的经历，但即使如此，也觉得跟不上风雷的速度。这里的风雷可能象征着时局的变迁和机遇的瞬息万变，诗人对之感到无奈。
**段落六：**
诗人最后以鲋鱼的比喻来表达自己的心境。鲋鱼在江河之中，虽然不愿意决西江（寻找更广阔的机遇），但李侯所需只是粟粒（微小的帮助）。这里，诗人可能在暗示，有时候只需微小的改变或机会，便能实现自己的愿望。最后，他表达了对送金之客的感激之情，同时也反思自己的写作之路。

“索我和篇何汲汲”诗句作者王安中介绍：

王安中（一○七六～一一三四，此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算，如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算，生年提前一年），字履道，号初寮，中山阳曲（今山西太原）人。哲宗元符三年（一一○○）进士。调瀛州司理参军、大名县主簿，历秘书省着作郎。徽宗政和间，除中书舍人，擢御史中丞。疏蔡京罪，爲翰林学士，迁承旨。宣和元年（一一一九），拜尚书右丞，三年，爲左丞。五年，主联金攻辽，授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府（《宋会要辑稿》职官四一之二○）。七年，宋金启衅，以上清宝籙宫使兼侍读召还（同上书职官五四之一一）。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初，连贬随州、象州安置。高宗即位，内徙道州，寻放自便。绍兴四年卒（《建炎以来系年要录》卷七五），年五十九。有《初寮集》七十六卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷。《宋史》卷三五二有传。　王安中诗，以影印文渊阁《四库全书·初寮集》爲底本，校以清乾隆翰林院抄本（简称抄本，藏北京图书馆）。新辑集外诗，编爲第三卷。更多...

“索我和篇何汲汲”相关诗句：

“索我和篇何汲汲”每个字的意思：

包含“索我和篇何汲汲”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂