“纵使许昌诗笔健”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“纵使许昌诗笔健”出自哪首诗?
答案: “纵使许昌诗笔健”出自: 宋代 晏殊的 《海棠 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zòng shǐ xǔ chāng shī bǐ jiàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“纵使许昌诗笔健”的上一句是什么?
答案:
“纵使许昌诗笔健”的上一句是: 濯锦江头几万枝 , 诗句拼音为: zhuó jǐn jiāng tóu jǐ wàn zhī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“纵使许昌诗笔健”的下一句是什么?
答案: “纵使许昌诗笔健”的下一句是: 可能终古绝妍辞 , 诗句拼音为: kě néng zhōng gǔ jué yán cí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“纵使许昌诗笔健”全诗
海棠 其三 (hǎi táng qí sān)
昔闻游客话芳菲,濯锦江头几万枝。
纵使许昌诗笔健,可能终古绝妍辞。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“纵使许昌诗笔健”繁体原文
海棠 其三
昔聞遊客話芳菲,濯錦江頭幾萬枝。
縱使許昌詩筆健,可能終古絕妍辭。
“纵使许昌诗笔健”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
昔闻游客话芳菲,濯锦江头几万枝。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
纵使许昌诗笔健,可能终古绝妍辞。
“纵使许昌诗笔健”全诗注音
昔闻游客话芳菲,濯锦江头几万枝。
纵使许昌诗笔健,可能终古绝妍辞。
“纵使许昌诗笔健”全诗翻译
译文:
昔日听闻有位游客赞美盛开的花朵,宛如锦绣在江边绽放,数以万计的花枝。
即便是许昌这位诗人筆力雄健,也难以创作出能够媲美永恒之辞的诗句。
总结:
诗人以游客的口吻,叹赏江边盛开的花朵美丽绚烂,但同时表达出对于诗人自身才华的怀疑,认为即使是有才华的许昌,也难以创作出经久不衰的优美词句。
“纵使许昌诗笔健”相关诗句:
- 纵使许昌诗笔健 出自 [宋] 晏殊 ·《海棠 其三 》
- 使君健笔许谁争 出自 [宋] 韦骧 ·《又和会月波楼与范德镇赓唱之什 》
- 诗笔都随许昌去 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政约客访西郊海棠予以斋禁不与 》
- 纵使何郎诗笔在 出自 [宋] 宋祁 ·《春夕雨歇 》
- 雄健许昌师 出自 [唐] 皮日休 ·《三羞诗三首 》
- 健笔随纵横 出自 [宋] 楼钥 ·《送曾无玷寺丞守池阳 》
- 纵使此身健 出自 [宋] 吴芾 ·《忧居杜门久废笔砚兹因卜筑辄有所感不免破戒作数语呈诸亲友 》
- 书翰纵横健笔头 出自 [宋] 李昴英 ·《送恩平潜使君还里二首 其一 》
- 健笔纵横惊老眼 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵叶首善龙图见寄 》
- 健笔纵横贯九流 出自 [宋] 孙觌 ·《东坡先生与蒋魏公游最善宣卿侍郎蓄东坡诗文自公始也心慕手追遂入於室某尝赋景坡堂诗宣卿谓余知音者遂标藏之椟中比守吴门治有状玺书褒进待制敷文阁某驰小舟往贺宣卿出诗三章见属句法华妙爲一时绝唱有云正索解人那复得 》
- 老纵笔锋尤壮健 出自 [宋] 韩维 ·《次韵和厚卿答微之 》
- 健笔纵横那可继 出自 [宋] 李弥逊 ·《晚饮东湖亭用硕夫韵 》
- 纵横健笔凌鹦鹉 出自 [宋] 于石 ·《次韵赵九翁 》
- 凌云健笔意纵横 出自 [唐] 杜甫 ·《戏爲六绝句 一 》
- 却惭健笔欠纵横 出自 [宋] 卫宗武 ·《菊秋晓枕偶成 》
- 纵横健笔谁能当 出自 [宋] 陆游 ·《送襄阳郑帅唐老 》
- 参谋健笔落纵横 出自 [宋] 陆游 ·《次韵子长题吴太尉云山亭 》
- 使君才笔健 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送徐君章秘丞知梁山军 》
- 英辞健笔许谁先 出自 [宋] 陈棣 ·《送郑舜举赴阙 其三 》
- 子长健笔许谁隣 出自 [宋] 陈宓 ·《谢郑夹漈子惠诗索草堂扁榜 其二 》