“银河落渐微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“银河落渐微”出自哪首诗？
答案： “银河落渐微”出自： 唐代 丁仙芝的 《京中守岁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yín hé luò jiàn wēi ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“银河落渐微”的上一句是什么？
答案：
“银河落渐微”的上一句是： 玉斗巡初匝 , 诗句拼音为： yù dòu xún chū zā
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“银河落渐微”的下一句是什么？
答案： “银河落渐微”的下一句是： 开正献岁酒 , 诗句拼音为： kāi zhèng xiàn suì jiǔ ，诗句平仄：平平平仄仄。
“银河落渐微”全诗
京中守岁 (jīng zhōng shǒu suì)
守岁多然烛，通宵莫掩扉。
客愁当暗满，春色向明归。
玉斗巡初匝，银河落渐微。
开正献岁酒，千里间庭闱。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“银河落渐微”繁体原文
京中守歲
守歲多然燭，通宵莫掩扉。
客愁當暗滿，春色向明歸。
玉斗巡初匝，銀河落漸微。
開正獻歲酒，千里間庭闈。
“银河落渐微”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
守岁多然烛，通宵莫掩扉。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
客愁当暗满，春色向明归。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
玉斗巡初匝，银河落渐微。
平平平仄仄，平仄仄平平。
开正献岁酒，千里间庭闱。
“银河落渐微”全诗注音
守岁多然烛，通宵莫掩扉。
客愁当暗满，春色向明归。
玉斗巡初匝，银河落渐微。
开正献岁酒，千里间庭闱。
“银河落渐微”全诗翻译
译文：
守岁时要点燃许多蜡烛，整夜不要关上房门。客人的忧愁在夜幕降临时愈发沉重，而春天的美景则随着天亮逐渐回归。
玉兔初上天空，银河的光芒渐渐昏暗。庆祝新年，我们端起美酒，一同祭奠千里之外的亲友。
“银河落渐微”相关诗句：
- 银河落渐微 出自 [唐] 丁仙芝 ·《京中守岁 》
- 露泫银河色渐明 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵月上人秋夜见寄 》
- 缺月渐高河影微 出自 [宋] 陈纪 ·《夜起 》
- 坐见明河渐微没 出自 [唐] 宋之问 ·《明河篇 》
- 河汉微茫月渐低 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜纳凉 》
- 银河清浅白云微 出自 [唐] 毛文锡 ·《浣溪沙 》
- 银河犹自掩微云 出自 [宋] 王十朋 ·《七夕 》
- 银河光浸紫微寒 出自 [宋] 释正觉 ·《四料简 人境两俱夺 》
- 帝遣银河下太微 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵董令升四咏 寻幽亭 》
- 欲作银河落 出自 [宋] 曾协 ·《紫岩杂咏 飞瀑 》
- 银河落九天 出自 [宋] 李纲 ·《瀑布 》
- 长河渐落晓星沈 出自 [唐] 李商隐 ·《常娥 》
- 长空渐见明河落 出自 [宋] 陆游 ·《五鼓 》
- 不管星河渐西落 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵许主客北楼夜会 》
- 秋近渐看河落角 出自 [宋] 陆游 ·《江楼夜望 》
- 吹落银河与晓星 出自 [宋] 杨万里 ·《霜夜无睡闻画角孤雁二首 其二 》
- 一派银河悬落水 出自 [宋] 李宏 ·《游天休观道流索诗 》
- 溪声斗似银河落 出自 [宋] 黄庶 ·《和元伯中伏夜雨南洋河水泛 》
- 谁决银河落半天 出自 [宋] 王十朋 ·《玉渊 》
- 光芒偶落银河罅 出自 [宋] 王珪 ·《和永叔思白兔戏答公仪忆鹤杂言 》