首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 罗宪北林预修禊事 > 清游尽日惟觞咏

“清游尽日惟觞咏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“清游尽日惟觞咏”出自哪首诗？

答案： “清游尽日惟觞咏”出自： 宋代 姚镛的 《罗宪北林预修禊事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng yóu jìn rì wéi shāng yǒng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“清游尽日惟觞咏”的上一句是什么？

答案： “清游尽日惟觞咏”的上一句是： 瀹茶寒汲石根泉 , 诗句拼音为： yuè chá hán jí shí gēn quán ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“清游尽日惟觞咏”的下一句是什么？

答案： “清游尽日惟觞咏”的下一句是： 不学兰亭悦管弦 , 诗句拼音为： bù xué lán tíng yuè guǎn xián ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“清游尽日惟觞咏”全诗

罗宪北林预修禊事 (luó xiàn běi lín yù xiū xì shì)

。 朝代：宋 。    作者： 姚镛。

玉节先期泛禊川，携壶与客上楼船。
江亭野寺山山好，梅子樱桃树树圆。
看竹静行松下道，瀹茶寒汲石根泉。
清游尽日惟觞咏，不学兰亭悦管弦。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yù jié xiān qī fàn xì chuān ， xié hú yǔ kè shàng lóu chuán 。
jiāng tíng yě sì shān shān hǎo ， méi zǐ yīng táo shù shù yuán 。
kàn zhú jìng xíng sōng xià dào ， yuè chá hán jí shí gēn quán 。
qīng yóu jìn rì wéi shāng yǒng ， bù xué lán tíng yuè guǎn xián 。

“清游尽日惟觞咏”繁体原文

羅憲北林預脩禊事

玉節先期泛禊川，携壺與客上樓船。
江亭野寺山山好，梅子櫻桃樹樹圓。
看竹靜行松下道，瀹茶寒汲石根泉。
清遊盡日惟觴詠，不學蘭亭悅管絃。

“清游尽日惟觞咏”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
玉节先期泛禊川，携壶与客上楼船。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
江亭野寺山山好，梅子樱桃树树圆。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
看竹静行松下道，瀹茶寒汲石根泉。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
清游尽日惟觞咏，不学兰亭悦管弦。

“清游尽日惟觞咏”全诗注音

yù jié xiān qī fàn xì chuān ， xié hú yǔ kè shàng lóu chuán 。

玉节先期泛禊川，携壶与客上楼船。

jiāng tíng yě sì shān shān hǎo ， méi zǐ yīng táo shù shù yuán 。

江亭野寺山山好，梅子樱桃树树圆。

kàn zhú jìng xíng sōng xià dào ， yuè chá hán jí shí gēn quán 。

看竹静行松下道，瀹茶寒汲石根泉。

qīng yóu jìn rì wéi shāng yǒng ， bù xué lán tíng yuè guǎn xián 。

清游尽日惟觞咏，不学兰亭悦管弦。

“清游尽日惟觞咏”全诗翻译

译文：

玉节提前在禊川畔泛舟，带着壶与客人登上楼船。
江亭和野寺共同构成美丽的山景，梅子与樱桃树都形状饱满。
欣赏竹子静静地行走在松树下的小径，沏茶的冷水取自石根泉。
整日清游，只有觥筹交错，不像学习兰亭令人陶醉的管弦乐。
这首诗写了在节令提前举行泛船活动，与友人一同欣赏美景，品茗赏景的愉快时光。诗人用简洁的词句，描绘了大自然的美景与宴会的情景，表现了一种宁静愉悦的心境。

“清游尽日惟觞咏”诗句作者姚镛介绍：

姚镛（一一九一～？）（生年据集中《继周圹记》“余年将四十而鳏”推定），字希声，一字敬庵，号雪蓬，剡溪（今浙江嵊州）人。宁宗嘉定十年（一二一七）进士（《剡录》卷一进士登科题名）。理宗绍定元年（一二二八）爲吉州判官。六年，以平寇功知赣州（清《江西通志》卷四六），因忤帅臣贬衡阳。嘉熙元年（一二三七）始离贬所。景定五年（一二六四）掌教黄岩县学。有《雪蓬稿》。事见罗大经《鹤林玉露》卷六、明万历《黄岩县志》卷四。　姚镛诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪蓬稿》爲底本，与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“清游尽日惟觞咏”相关诗句：

“清游尽日惟觞咏”每个字的意思：

包含“清游尽日惟觞咏”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂