“今朝一见绝疑猜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“今朝一见绝疑猜”出自哪首诗？
答案： “今朝一见绝疑猜”出自： 宋代 释了演的 《石佛》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn zhāo yī jiàn jué yí cāi ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“今朝一见绝疑猜”的上一句是什么？
答案：
“今朝一见绝疑猜”的上一句是： 积念有年瞻石佛 , 诗句拼音为：jī niàn yǒu nián zhān shí fó
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“今朝一见绝疑猜”的下一句是什么？
答案： “今朝一见绝疑猜”的下一句是： 都卢面目只如此 , 诗句拼音为： dōu lú miàn mù zhī rú cǐ ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“今朝一见绝疑猜”全诗
石佛 (shí fó)
积念有年瞻石佛，今朝一见绝疑猜。
都卢面目只如此，却道三生凿出来。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“今朝一见绝疑猜”繁体原文
石佛
積念有年瞻石佛，今朝一見絕疑猜。
都盧面目只如此，却道三生鑿出來。
“今朝一见绝疑猜”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
积念有年瞻石佛，今朝一见绝疑猜。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
都卢面目只如此，却道三生凿出来。
“今朝一见绝疑猜”全诗注音
积念有年瞻石佛，今朝一见绝疑猜。
都卢面目只如此，却道三生凿出来。
“今朝一见绝疑猜”全诗翻译
译文：
积念多年以来一直向往着瞻仰石佛，今天终于有机会亲眼目睹，这让我对之前的猜测和想象产生了巨大的不同。石佛的真实面目只是如此，却被人们说成是经历了三生修炼才凿成的。
“今朝一见绝疑猜”相关诗句：
- 今朝一见绝疑猜 出自 [宋] 释了演 ·《石佛 》
- 绝疑猜 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其八 》
- 纵横生杀绝猜疑 出自 [宋] 释绍慈 ·《偈 》
- 一见绝疑惑 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三七 》
- 朝士绝嫌猜 出自 [唐] 元稹 ·《酬卢秘书 》
- 朝士猜疑畏岁寒 出自 [宋] 胡瑗 ·《睢阳五老图 》
- 乍见蝶疑猜 出自 [宋] 张弋 ·《移菊 》
- 衲僧相见莫疑猜 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一三五 》
- 一时肝胆绝嫌猜 出自 [宋] 刘一止 ·《贼臣刘豫挟虏骑犯两淮天子亲总六师出征贼骑摧衂宵遁銮舆既还效杜拾遗作欢喜口号十二首 其四 》
- 海上翁今莫见猜 出自 [宋] 方岳 ·《登山 其一 》
- 今朝一度见 出自 [唐] 刘长川 ·《宝劒篇 》
- 今见朝端第一人 出自 [宋] 虞俦 ·《林正甫察院出示送刘德修都运殿院诗并德修和章人事好乖置之勿复道也第一见倾盖如平昔而万里远别又不能一面得非皆有不偶然者存乎勉强继韵一写胸中磊块而结恋之怀又有诗所不能尽者 其二 》
- 家余五一见今朝 出自 [宋] 陈师道 ·《赠欧阳叔弼学士 》
- 渔翁一见便惊猜 出自 [宋] 徐似道 ·《舟中 》
- 射工一见故相猜 出自 [宋] 释宝昙 ·《次杨绵州韵二首 其二 》
- 衲僧一见莫轻猜 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其一一 》
- 至今精绝疑有神 出自 [宋] 刘敞 ·《赠文显 》
- 今朝看见昨朝人 出自 [宋] 释惟清 ·《偈九首 其二 》
- 莫疑猜 出自 [宋] 释了常 ·《偈 》
- 直疑凡骨今朝换 出自 [宋] 黄敏德 ·《大涤洞留题 其一 》