“鲁叟已长喟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鲁叟已长喟”出自哪首诗？
答案： “鲁叟已长喟”出自： 宋代 艾性夫的 《杂言 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǔ sǒu yǐ cháng kuì ，诗句平仄： 。
问题2：“鲁叟已长喟”的上一句是什么？
答案：
“鲁叟已长喟”的上一句是： 阿阁无祥禽 , 诗句拼音为： ā gé wú xiáng qín
，诗句平仄： 。
问题3：“鲁叟已长喟”的下一句是什么？
答案： “鲁叟已长喟”的下一句是： 矧敢求之今 , 诗句拼音为： shěn gǎn qiú zhī jīn ，诗句平仄：仄平平平。
“鲁叟已长喟”全诗
杂言 其一 (zá yán qí yī)
苍梧閟弓剑，阿阁无祥禽。
鲁叟已长喟，矧敢求之今。
区区莲勺人，伯气方浸淫。
纪年侈嘉瑞，作物诚何心。
隠显殆偶然，岂必闻韶音。
黄河千丈浑，岁月亦已深。
矫首不可俟，甪里芝山阴。
○平仄平仄，平仄平平平。
仄○仄○仄，？仄平平平。
平平平仄平，仄仄平○平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，仄仄○平平。
平平平仄平，仄仄仄仄○。
仄仄仄仄仄，？仄平平平。
“鲁叟已长喟”繁体原文
雜言 其一
蒼梧閟弓劍，阿閣無祥禽。
魯叟已長喟，矧敢求之今。
區區蓮勺人，伯氣方浸淫。
紀年侈嘉瑞，作物誠何心。
隠顯殆偶然，豈必聞韶音。
黄河千丈渾，歲月亦已深。
矯首不可俟，甪里芝山陰。
“鲁叟已长喟”韵律对照
○平仄平仄，平仄平平平。
苍梧閟弓剑，阿阁无祥禽。
仄○仄○仄，？仄平平平。
鲁叟已长喟，矧敢求之今。
平平平仄平，仄仄平○平。
区区莲勺人，伯气方浸淫。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
纪年侈嘉瑞，作物诚何心。
仄仄仄仄平，仄仄○平平。
隠显殆偶然，岂必闻韶音。
平平平仄平，仄仄仄仄○。
黄河千丈浑，岁月亦已深。
仄仄仄仄仄，？仄平平平。
矫首不可俟，甪里芝山阴。
“鲁叟已长喟”全诗注音
苍梧閟弓剑，阿阁无祥禽。
鲁叟已长喟，矧敢求之今。
区区莲勺人，伯气方浸淫。
纪年侈嘉瑞，作物诚何心。
隠显殆偶然，岂必闻韶音。
黄河千丈浑，岁月亦已深。
矫首不可俟，甪里芝山阴。
“鲁叟已长喟”全诗翻译
译文：
苍梧山险峻，像一张张弓和利剑横亘其间，阿阁之上，却无祥瑞之鸟飞翔。鲁叟已经长时间地叹息不止，何况敢再寻求幸福的征兆呢。区区莲勺之人，伯气方才浸润而浓郁。纪年虽然奢华繁盛，但农作物却难以生长，其心意究竟何在呢？隐隐地显现出来的征兆似乎都是偶然的，岂能必定地听到那美妙的韶音呢？黄河水滚滚千丈，岁月的河流也早已深不可测。抬首远望无可期待，就如甪里山的芝草在山的背阴处一样。
全诗表达了一种时局不济、征兆不吉的情绪。描述了苍梧山险峻、鲁叟叹息、纪年奢华而农作物不良的景象，以及偶然中显现的征兆，将人们对现实的疑虑和焦虑表达出来。
“鲁叟已长喟”相关诗句：
- 鲁叟已长喟 出自 [宋] 艾性夫 ·《杂言 其一 》
- 卓鲁方喟然 出自 [唐] 王维 ·《奉送六舅归陆浑 》
- 鲁叟攸戒 出自 [宋] 方回 ·《久雨 》
- 长吟复长喟 出自 [宋] 释文珦 ·《冯深居长余二十三岁赵东阁长余二十二岁周汶阳长余一十七岁皆折行辈与余交淳佑辛丑同访余於竺山有会宿诗距咸淳乙丑已二十五年矣痛先觉之凋零感吾生之既老因成十韵以寄死生之情 》
- 鲁叟乘桴意 出自 [宋] 李光 ·《丙寅十月二十二日孟坚理旧箧见纯老送行诗有见及语因次其韵三首 其一 》
- 川上叹鲁叟 出自 [宋] 林景熙 ·《游九锁山 翠蛟亭 》
- 鲁叟问弘聃 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 善财 》
- 鲁叟欲浮海 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和表臣奎野亭 》
- 有心哉鲁叟 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 梦见周公 》
- 卓哉鄹鲁叟 出自 [宋] 魏了翁 ·《过大安军黑水阻涨憩崇道观以需涨落乃济 》
- 鲁叟造化心 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其一○ 》
- 鲁叟袗絺綌 出自 [宋] 刘克庄 ·《诘旦思之世岂有不押之韵辄和北山十首 其三 》
- 君知鲁叟圣 出自 [宋] 敖陶孙 ·《体斋诗爲梁谿冯季求作 》
- 鲁叟一王法 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜纪怀三首 其一 》
- 鲁叟不言命 出自 [宋] 梅尧臣 ·《晨起裴吴二直讲过门云凤阁韩舍人物故作五章以哭之 其一 》
- 鲁叟欲乘桴 出自 [宋] 李光 ·《东坡载酒堂二诗盖用渊明始春怀古田舍韵遂不见於後集予至儋始得真本因追和其韵 其二 》
- 中坠頼鲁叟 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其四 》
- 鲁叟之所畏 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方蒙仲赴辟江阃分韵得既字 》
- 起予幸鲁叟 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管送别 》
- 鲁叟望悠哉 出自 [唐] 马戴 ·《府试观开元皇帝东封图 》