“门前便是仙山路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“门前便是仙山路”出自哪首诗?
答案: “门前便是仙山路”出自: 唐代 赵嘏的 《茅山道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mén qián biàn shì xiān shān lù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“门前便是仙山路”的上一句是什么?
答案:
“门前便是仙山路”的上一句是: 马嘶残雨晚程秋 , 诗句拼音为: mǎ sī cán yǔ wǎn chéng qiū
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“门前便是仙山路”的下一句是什么?
答案: “门前便是仙山路”的下一句是: 目送归云不得游 , 诗句拼音为: mù sòng guī yún bù dé yóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“门前便是仙山路”全诗
茅山道中 (máo shān dào zhōng)
溪树重重水乱流,马嘶残雨晚程秋。
门前便是仙山路,目送归云不得游。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“门前便是仙山路”繁体原文
茅山道中
溪樹重重水亂流,馬嘶殘雨晚程秋。
門前便是仙山路,目送歸雲不得遊。
“门前便是仙山路”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
溪树重重水乱流,马嘶残雨晚程秋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
门前便是仙山路,目送归云不得游。
“门前便是仙山路”全诗注音
溪树重重水乱流,马嘶残雨晚程秋。
门前便是仙山路,目送归云不得游。
“门前便是仙山路”全诗翻译
译文:
溪边的树木密密麻麻,水流婆娑不停激荡,马儿发出呼啸声,暴雨已残,黄昏时分秋意浓。
门前即是通往仙山的路,我眼望着远去的白云,却不能去游玩其中。
“门前便是仙山路”相关诗句:
- 门前便是仙山路 出自 [唐] 赵嘏 ·《茅山道中 》
- 门前便是嵩山路 出自 [唐] 白居易 ·《送张山人归嵩阳 》
- 门前便是东山路 出自 [宋] 宋祁 ·《和承旨学士喜资政侍郎休退五绝 其四 》
- 庙前便接山门路 出自 [唐] 李商隐 ·《四皓庙 》
- 出门便是登山路 出自 [宋] 翁卷 ·《次徐灵渊韵赠赵灵秀 》
- 门前便是家山道 出自 [唐] 吕温 ·《道州春游欧阳家林亭 》
- 便是三瑞堂前门生前进士 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘茂材主簿之官理定 》
- 眼前便是地仙家 出自 [宋] 杨杰 ·《施肩吾书堂 》
- 门前便踏南涧路 出自 [宋] 曾巩 ·《南源庄 》
- 目前便是三清路 出自 [唐] 无名氏 ·《西方歌 》
- 出门便是还乡路 出自 [宋] 释崇岳 ·《送谦侍者还乡省亲 》
- 出门便是东西路 出自 [唐] 无名氏 ·《杂诗 十五 》
- 门前便是红尘地 出自 [唐] 白居易 ·《池上逐凉二首 二 》
- 门前便是红尘道 出自 [宋] 文同 ·《汉州王氏林亭 》
- 门前便是小曹谿 出自 [宋] 释德洪 ·《宿慈云 》
- 门前是官路 出自 [宋] 周行己 ·《送王六簿康朝之长安 》
- 山宅臞儒便是仙 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵良佐 》
- 便是仙山坠也休 出自 [宋] 释正觉 ·《渊禅人出丐求颂 》
- 门前归路是春明 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叶守端午西湖曲水 其二 》
- 隔窗便是山前树 出自 [宋] 张耒 ·《柯山杂诗四首 其四 》