首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 灞东晚晴简同行薛弃朱训 > 一薫知异质

“一薫知异质”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“一薫知异质”出自哪首诗？

答案： “一薫知异质”出自： 唐代 刘长卿的 《灞东晚晴简同行薛弃朱训》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī xūn zhī yì zhì ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“一薫知异质”的上一句是什么？

答案： “一薫知异质”的上一句是： 裴回主人夜 , 诗句拼音为： péi huí zhǔ rén yè ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题3：“一薫知异质”的下一句是什么？

答案： “一薫知异质”的下一句是： 片玉谁齐价 , 诗句拼音为： piàn yù shuí qí jià ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“一薫知异质”全诗

灞东晚晴简同行薛弃朱训 (bà dōng wǎn qíng jiǎn tóng háng xuē qì zhū xùn)

。 朝代：唐 。    作者： 刘长卿。

客心豁初霁，霁色暝玄灞。
西向看夕阳，曈曈映桑柘。
二贤诚逸足，千里陪征驾。
古树枳道傍，人烟杜陵下。
伊余在羁束，且复随造化。
好道当有心，营生苦无暇。
高贤幸兹偶，英达穷王霸。
迢遰客王程，裴回主人夜。
一薫知异质，片玉谁齐价。
同结丘中缘，尘埃自兹谢。

仄平仄平仄，仄仄○平仄。
平仄○仄平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
平平仄平仄，○仄平仄仄。
仄仄○仄平，平平仄平仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
平仄仄○平，平○仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平仄平○○，平平仄平仄。

kè xīn huō chū jì ， jì sè míng xuán bà 。
xī xiàng kàn xī yáng ， tóng tóng yìng sāng zhè 。
èr xián chéng yì zú ， qiān lǐ péi zhēng jià 。
gǔ shù zhǐ dào bàng ， rén yān dù líng xià 。
yī yú zài jī shù ， qiě fù suí zào huà 。
hǎo dào dāng yǒu xīn ， yíng shēng kǔ wú xiá 。
gāo xián xìng zī ǒu ， yīng dá qióng wáng bà 。
tiáo dì kè wáng chéng ， péi huí zhǔ rén yè 。
yī xūn zhī yì zhì ， piàn yù shuí qí jià 。
tóng jié qiū zhōng yuán ， chén āi zì zī xiè 。

“一薫知异质”繁体原文

灞東晚晴簡同行薛棄朱訓

客心豁初霽，霽色暝玄灞。
西向看夕陽，曈曈映桑柘。
二賢誠逸足，千里陪征駕。
古樹枳道傍，人煙杜陵下。
伊余在羈束，且復隨造化。
好道當有心，營生苦無暇。
高賢幸茲偶，英達窮王霸。
迢遰客王程，裴回主人夜。
一薫知異質，片玉誰齊價。
同結丘中緣，塵埃自茲謝。

“一薫知异质”韵律对照

仄平仄平仄，仄仄○平仄。
客心豁初霁，霁色暝玄灞。

平仄○仄平，平平仄平仄。
西向看夕阳，曈曈映桑柘。

仄平平仄仄，平仄平平仄。
二贤诚逸足，千里陪征驾。

仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
古树枳道傍，人烟杜陵下。

平平仄平仄，○仄平仄仄。
伊余在羁束，且复随造化。

仄仄○仄平，平平仄平仄。
好道当有心，营生苦无暇。

平平仄平仄，平仄平○仄。
高贤幸兹偶，英达穷王霸。

平仄仄○平，平○仄平仄。
迢遰客王程，裴回主人夜。

仄平平仄仄，仄仄平平仄。
一薫知异质，片玉谁齐价。

平仄平○○，平平仄平仄。
同结丘中缘，尘埃自兹谢。

“一薫知异质”全诗注音

kè xīn huō chū jì ， jì sè míng xuán bà 。

客心豁初霁，霁色暝玄灞。

xī xiàng kàn xī yáng ， tóng tóng yìng sāng zhè 。

西向看夕阳，曈曈映桑柘。

èr xián chéng yì zú ， qiān lǐ péi zhēng jià 。

二贤诚逸足，千里陪征驾。

gǔ shù zhǐ dào bàng ， rén yān dù líng xià 。

古树枳道傍，人烟杜陵下。

yī yú zài jī shù ， qiě fù suí zào huà 。

伊余在羁束，且复随造化。

hǎo dào dāng yǒu xīn ， yíng shēng kǔ wú xiá 。

好道当有心，营生苦无暇。

gāo xián xìng zī ǒu ， yīng dá qióng wáng bà 。

高贤幸兹偶，英达穷王霸。

tiáo dì kè wáng chéng ， péi huí zhǔ rén yè 。

迢遰客王程，裴回主人夜。

yī xūn zhī yì zhì ， piàn yù shuí qí jià 。

一薫知异质，片玉谁齐价。

tóng jié qiū zhōng yuán ， chén āi zì zī xiè 。

同结丘中缘，尘埃自兹谢。

“一薫知异质”全诗翻译

译文：
客心豁初霁，霁色暝玄灞。
西向看夕阳，曈曈映桑柘。
二贤诚逸足，千里陪征驾。
古树枳道傍，人烟杜陵下。
伊余在羁束，且复随造化。
好道当有心，营生苦无暇。
高贤幸兹偶，英达穷王霸。
迢遰客王程，裴回主人夜。
一薫知异质，片玉谁齐价。
同结丘中缘，尘埃自兹谢。

客心豁初霁，内心开朗如晴天，晴朗的天空映照着深沉的灞水。
我面向西方观看夕阳，夕阳照亮着桑树和柘树。
两位贤人真诚而舒适，陪同千里征程。
在古老的枳树旁边，杜陵下的人烟袅袅。
我作为囚徒束缚，仍然顺从命运的安排。
追求美好的道路需要有决心，而生活的忙碌却没有空闲。
高尚的人幸运地相遇，英明的达人成就了王者的霸业。
迢遥的旅途中是客王的征程，夜晚里裴回是主人。
只有一个薰香能够知道独特的品质，片玉又有谁能与之齐价。
我们共同结下了丘中的缘分，尘埃自此而散去。

“一薫知异质”总结赏析

赏析：
这首诗是唐代刘长卿创作的一首七言古诗，以山水景色为背景，写出了诗人与薛弃朱同行的情景，以及对友情和仕途的思考。以下是对这首诗的赏析：
诗人首先描绘了晴朗的天空和美丽的自然景色，以"客心豁初霁，霁色暝玄灞"的形象描绘出晴朗的天空和远处的灞水，展现了大自然的宏伟壮丽。这些景色为后文的思考和感慨提供了舞台。
诗人的视线转向西方，看到夕阳的光辉，夕阳"曈曈映桑柘"，这一景象使人感到宁静和温馨。夕阳是一种短暂而美丽的景象，也暗示了人生的短暂和珍贵。
接下来，诗人写到与薛弃朱同行的两位贤人，他们"诚逸足"，意味着他们性格豁达，志趣高远。他们愿意千里陪同主君征驾，表现出对忠诚和奉献的精神。
诗中还描写了古树和杜陵的景象，古树象征着历史的沧桑和传统的厚重，而杜陵则代表了帝王的陵墓，这些元素进一步强化了时代和历史的背景。
诗人表达了自己的感慨，他自认"伊余在羁束"，但仍然愿意随从造化，遵循道义。他认为"好道当有心，营生苦无暇"，强调了修身养性、追求道德的重要性。
最后，诗人提到了友情和仕途的话题，认为与高贤之士同行是一种幸运，而他们的友情和智慧就像宝玉一样珍贵。他们共同结下了缘分，不计较物质财富，"片玉谁齐价"，并且感激命运的安排，"尘埃自兹谢"。

“一薫知异质”诗句作者刘长卿介绍：

刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士，至德中，爲监察御史，以检校祠部员外郎爲转运使判官，知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有爲之辩者，除睦州司马，终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间，权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云：“诗未有刘长卿一句，已呼宋玉爲老兵。”其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。 刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士。至德中，爲监察御史，以检校祠部员外郎爲转运使判官。知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有爲之辩者，除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云：诗未有刘长卿一句，已呼宋玉爲老兵。其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。 刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士。至德中，爲监察御史，以检校祠部员外郎爲转运使判官。知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有爲之辩者，除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云：诗未有刘长卿一句，已呼宋玉爲老兵。其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。更多...

“一薫知异质”相关诗句：

“一薫知异质”每个字的意思：

包含“一薫知异质”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂