“如何汉公主”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如何汉公主”出自哪首诗?
答案: “如何汉公主”出自: 宋代 刘克庄的 《杂咏一百首 乌孙公主》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rú hé hàn gōng zhǔ ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“如何汉公主”的上一句是什么?
答案:
“如何汉公主”的上一句是: 毡车触目悲 , 诗句拼音为: zhān chē chù mù bēi
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“如何汉公主”的下一句是什么?
答案: “如何汉公主”的下一句是: 去作虏阏氏 , 诗句拼音为: qù zuò lǔ yān zhī ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“如何汉公主”全诗
杂咏一百首 乌孙公主 (zá yǒng yī bǎi shǒu wū sūn gōng zhǔ)
玉座吞声别,毡车触目悲。
如何汉公主,去作虏阏氏。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
“如何汉公主”繁体原文
雜詠一百首 烏孫公主
玉座吞聲別,氈車觸目悲。
如何漢公主,去作虜閼氏。
“如何汉公主”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉座吞声别,毡车触目悲。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
如何汉公主,去作虏阏氏。
“如何汉公主”全诗注音
玉座吞声别,毡车触目悲。
如何汉公主,去作虏阏氏。
“如何汉公主”全诗翻译
译文:
玉座上含泪别别,毡车映入眼帘令人悲伤。
汉公主如何,被迫成为虏阏氏之人。
总结:这首古文描述了一位汉公主离开王宫,含泪告别亲人和宝座,被迫成为虏阏氏的人。表现出悲苦的情感和无奈的命运。
“如何汉公主”相关诗句:
- 如何汉公主 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 乌孙公主 》
- 公主如何嫁犬戎 出自 [宋] 赵希逢 ·《和閲明妃传 其一 》
- 公主公主何时归 出自 [宋] 高似孙 ·《琵琶引 》
- 人怜汉公主 出自 [唐] 杜甫 ·《即事 》
- 绝胜汉公主 出自 [宋] 吕本中 ·《唐张琯书记梁时妇人黄鼎因侯景乱没北齐爲小校胡儿所虏生二子後附海舶归闻鼓角得岸乃知是会稽郡鼎先在梁许嫁张固及归固适爲剡令求与相见不可乃遣令送之宣城鼎在齐时作秋风曲渡海时又作诗三章琯书称其词凄怨自琯时已不 》
- 可惜汉公主 出自 [唐] 鲍溶 ·《述德上太原严尚书绶 》
- 汉朝公主歌黄鹄 出自 [宋] 吕本中 ·《咸安公主 》
- 汉家公主嫁乌孙 出自 [唐] 孙叔向 ·《送咸安公主 》
- 汉家公主出和亲 出自 [宋] 王安石 ·《胡笳十八拍十八首 其四 》
- 汉家公主出和亲 出自 [唐] 张籍 ·《送和蕃公主 》
- 汉家公主歌黄鹄 出自 [宋] 李邴 ·《宫词四首 其四 》
- 汉阳公主谢鸡球 出自 [唐] 熊孺登 ·《寒食 》
- 汉主徒言河上公 出自 [唐] 赵彦昭 ·《奉和圣制幸韦嗣立山庄应制 》
- 西汉公车主上章 出自 [宋] 杨亿 ·《奉和翰林诸公贺阁长李公领银台之什 》
- 汉家公主昔和蕃 出自 [唐] 雍陶 ·《阴地关见入蕃公主石上手迹 》
- 如何是主中主 出自 [宋] 释重显 ·《僧问四宾主因而有颂颂之 其七 》
- 汉主念萧何 出自 [唐] 钱起 ·《故相国苗公挽歌 》
- [四]刘云:「汉女谓乌孙公主 出自 [唐] 刘希移 ·《死马赋(伯三六一九) 》
- 汉主深恩如可报 出自 [宋] 黄庚 ·《明妃 其一 》
- 汉主何时放逐臣 出自 [唐] 刘长卿 ·《送王司马秩满西归 》