“霏屑落锯木”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“霏屑落锯木”出自哪首诗？
答案： “霏屑落锯木”出自： 宋代 洪刍的 《次韵和郑太玉新居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēi xiè luò jù mù ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题2：“霏屑落锯木”的上一句是什么？
答案：
“霏屑落锯木”的上一句是： 听君亹亹谈 , 诗句拼音为： tīng jūn wěi wěi tán
，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题3：“霏屑落锯木”的下一句是什么？
答案： “霏屑落锯木”的下一句是： 相依方在兹 , 诗句拼音为： xiāng yī fāng zài zī ，诗句平仄：○平平仄平。
“霏屑落锯木”全诗
次韵和郑太玉新居 (cì yùn hé zhèng tài yù xīn jū)
荒涂负崇冈，君居在其麓。
下与佛界连，一径通刍牧。
高情慕天随，枵腹茹杞菊。
数椽负郭居，窈窕凿空谷。
忆昨步过君，窘步侵两足。
听君亹亹谈，霏屑落锯木。
相依方在兹，凉飙荡烦燠。
平平仄平平，平平仄○仄。
仄仄仄仄平，仄仄平平仄。
平平仄平平，平仄○仄仄。
仄平仄仄平，仄仄仄○仄。
仄仄仄○平，仄仄平仄仄。
○平○○平，平仄仄仄仄。
○平平仄平，平平仄平仄。
“霏屑落锯木”繁体原文
次韵和鄭太玉新居
荒塗負崇岡，君居在其麓。
下與佛界連，一徑通芻牧。
高情慕天隨，枵腹茹杞菊。
數椽負郭居，窈窕鑿空谷。
憶昨步過君，窘步侵兩足。
聽君亹亹談，霏屑落鋸木。
相依方在茲，凉飆蕩煩燠。
“霏屑落锯木”韵律对照
平平仄平平，平平仄○仄。
荒涂负崇冈，君居在其麓。
仄仄仄仄平，仄仄平平仄。
下与佛界连，一径通刍牧。
平平仄平平，平仄○仄仄。
高情慕天随，枵腹茹杞菊。
仄平仄仄平，仄仄仄○仄。
数椽负郭居，窈窕凿空谷。
仄仄仄○平，仄仄平仄仄。
忆昨步过君，窘步侵两足。
○平○○平，平仄仄仄仄。
听君亹亹谈，霏屑落锯木。
○平平仄平，平平仄平仄。
相依方在兹，凉飙荡烦燠。
“霏屑落锯木”全诗注音
荒涂负崇冈，君居在其麓。
下与佛界连，一径通刍牧。
高情慕天随，枵腹茹杞菊。
数椽负郭居，窈窕凿空谷。
忆昨步过君，窘步侵两足。
听君亹亹谈，霏屑落锯木。
相依方在兹，凉飙荡烦燠。
“霏屑落锯木”全诗翻译
译文：
在荒凉的山野上负着一座崇高的山冈，君主居住在它的山麓。山下与佛界相连，有一条通向牧场的小径。君主高尚的情操令人敬慕，像仙人一样随心所欲，贫困时吃着荞麦和菊花为食。
他的住处是数椽建筑，背负着城墙，隐藏在幽深的空谷中。回忆起曾经步行过君主的住处，不禁感叹自己的行走之路仍然不足，未曾达到完美的境地。
聆听君主谈论时，他的言辞如锯木碎屑般洒落，掷地有声。彼此相依偎，就在这里，凉风拂过，清风驱散炎热与烦躁。
全文描述了君主居住在山麓的情景，以及他高尚的品质和谈论的情形，表现了一种清凉、高雅的氛围。
“霏屑落锯木”总结赏析
赏析：:
这首诗《次韵和郑太玉新居》是洪刍创作的一首山水田园诗。诗人以自然景物和朋友郑太玉的新居为背景，表达了对友情和自然的赞美之情。以下是对这首诗的赏析：
首先，诗人描绘了郑太玉的新居，位于荒涂之上，崇冈之下。这一景象将人物置于大自然之中，突显出郑太玉与自然的紧密联系。他的居所下与佛界连，与自然和谐相融，一条小径通向牧场，显示出他与自然环境的融合。
诗中还表现了郑太玉高尚的品德和情操。他虽然居住在山野之间，但仍怀有高情慕天的志向，茹食野菜，生活简朴而纯粹。这种坚持真情和高尚品德的描写，为郑太玉塑造了一个令人敬佩的形象。
诗人用“忆昨步过君，窘步侵两足”的描写，将自己与郑太玉的友情表达得深刻而真挚。在新居中，他们相依为伴，互相交流心情，这种情感在诗中得以生动展现。
最后，诗中描述了凉风拂过郑太玉的新居，使炎热的气息得以消散，这一描写不仅为自然环境增添了一份清新，也象征着友情和诗人的思念之情。
标签:
写景、抒情、友情、自然
“霏屑落锯木”相关诗句：
- 霏屑落锯木 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵和郑太玉新居 》
- 霏屑纷落锯 出自 [宋] 李流谦 ·《吾友黄仲秉读枚乘七发至所谓洞房清宫命曰寒热之媒皓齿蛾眉命曰伐性之斧感而作诗以示予予谓乘尝事吴已而去之梁斯言也殆爲两君发欤贤司马长卿长门远矣因次韵以申其意 》
- 妙语霏霏如锯屑 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵雪中过武冈 》
- 霏霏锯屑引意静 出自 [宋] 姚舜陟 ·《杨高士听弹琴 》
- 谈间锯屑霏 出自 [宋] 孙觌 ·《张全真大资四老堂 》
- 沉材锯屑霏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《见诸人唱和酴醾诗辄次韵戏咏 》
- 清谈霏锯屑 出自 [宋] 谢逸 ·《题捉玉轩 》
- 妙解锯屑霏 出自 [宋] 孙觌 ·《题邹次魏青藜堂 》
- 锯屑霏谈涉往今 出自 [宋] 胡寅 ·《挽端州黄大用大用喜读书有志行数过予讲讨虽未诣宗本要自佳士可尚也心爲形役遂以病死作二诗哭之 其二 》
- 清论不穷霏锯屑 出自 [宋] 释德洪 ·《再和答师复五首 其一 》
- 霏霏兮若旋盘之落屑 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋思 》
- 屑玉霏霏落眼中 出自 [宋] 释慧空 ·《和慧知微雪韵 》
- 霏霏木屑话 出自 [宋] 陈着 ·《次韵赵菊泉 》
- 亹亹霏锯屑 出自 [宋] 朱松 ·《求道人自尤溪来三山出示同徐侯游龙门洞长篇因次其韵送之时以檄走诸隘 》
- 语屑落霏霏 出自 [宋] 刘应时 ·《次韵闻人参议来贤岩 》
- 清谈木霏屑 出自 [宋] 葛胜仲 ·《九月二十四日陪少藴左辖饮朱氏林亭以朱行中寄其弟诗爲韵席上同赋 》
- 高谈霏木屑 出自 [宋] 陈着 ·《送楼佺提举赴省 》
- 雁湖木霏屑 出自 [宋] 吴泳 ·《和曹宪金华山韵上李雁湖 其一 》
- 辩口霏木屑 出自 [宋] 晁公遡 ·《寄查元章 》
- 剧谈木屑霏 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《雪中观客夜博 》