“恸哭博陵君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“恸哭博陵君”出自哪首诗？
答案： “恸哭博陵君”出自： 唐代 徐夤的 《吊崔补阙》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tòng kū bó líng jūn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“恸哭博陵君”的上一句是什么？
答案：
“恸哭博陵君”的上一句是： 近来吾道少 , 诗句拼音为：jìn lái wú dào shǎo
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“恸哭博陵君”的下一句是什么？
答案： “恸哭博陵君”的下一句是： 直节岩前竹 , 诗句拼音为： zhí jié yán qián zhú ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“恸哭博陵君”全诗
吊崔补阙 (diào cuī bǔ quē)
近来吾道少，恸哭博陵君。
直节岩前竹，孤魂岭上云。
缙绅传确论，丞相取遗文。
废却中兴策，何由免用军。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“恸哭博陵君”繁体原文
弔崔補闕
近來吾道少，慟哭博陵君。
直節岩前竹，孤魂嶺上雲。
縉紳傳確論，丞相取遺文。
廢却中興策，何由免用軍。
“恸哭博陵君”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
近来吾道少，恸哭博陵君。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
直节岩前竹，孤魂岭上云。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
缙绅传确论，丞相取遗文。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
废却中兴策，何由免用军。
“恸哭博陵君”全诗注音
近来吾道少，恸哭博陵君。
直节岩前竹，孤魂岭上云。
缙绅传确论，丞相取遗文。
废却中兴策，何由免用军。
“恸哭博陵君”全诗翻译
译文：
近来我的道路变得模糊，我悲痛地哭泣着，为了失去的博陵君。
我独自坐在直节岩前的竹林中，我的孤魂在岭上的云中飘荡。
高官显贵都传颂着他的才华，丞相珍视着他留下的文献。
然而他的中兴策略被废弃，我如何能够避免被动用兵。
“恸哭博陵君”相关诗句：
- 恸哭博陵君 出自 [唐] 徐夤 ·《吊崔补阙 》
- 恸哭锺陵下 出自 [唐] 刘长卿 ·《哭张员外继 》
- 昭陵恸哭一生休 出自 [唐] 李洞 ·《句 》
- 李洞恸哭昭陵休 出自 [宋] 王禹偁 ·《还扬州许书记家集 》
- 臣恸哭兮君不知 出自 [宋] 曹勋 ·《攀龙引 》
- 爲君恸哭楚江滨 出自 [宋] 郑獬 ·《闻南阳吕谏议长逝 》
- 上书恸哭君何苦 出自 [宋] 杨万里 ·《跋蜀人魏致尧抚干万言书 》
- 博陵隠君子 出自 [宋] 王迈 ·《灵白湖归憩林氏坟庵僧出能诵予旧诗设茗椀蒲食以诗赠之兼寄呈林六十兄 》
- 君不见博陵马周新丰客 出自 [宋] 洪朋 ·《樊上丈人歌 》
- 邹衍恸哭 出自 [唐] 李白 ·《上崔相百忧章 》
- 恸哭悲素秋 出自 [宋] 苏过 ·《北山杂诗十首 其一 》
- 恸哭抱残编 出自 [宋] 张耒 ·《哲宗皇帝挽词四首 其一 》
- 恸哭匪途穷 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽赵路分善应三首 其三 》
- 伤时惟恸哭 出自 [宋] 刘敞 ·《病中逢秋欣然慰怀作五言呈两倅 》
- 题诗恸哭中 出自 [宋] 刘敞 ·《闻西使到关 》
- 恸哭西原迥 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽欧阳伯和三首 其二 》
- 恸哭伤人气 出自 [宋] 苏辙 ·《闲居五咏 读书 》
- 相向且恸哭 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送韩三子华还家 》
- 恸哭过西州 出自 [宋] 孙觌 ·《致政沈通直挽词二首 其一 》
- 恸哭兮远望 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 远别离 》