“只去都门十里强”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只去都门十里强”出自哪首诗?
答案: “只去都门十里强”出自: 唐代 李涉的 《题白鹿兰若》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī qù dōu mén shí lǐ qiáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“只去都门十里强”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“只去都门十里强”已经是第一句了。
问题3:“只去都门十里强”的下一句是什么?
答案: “只去都门十里强”的下一句是: 竹阴流水遶回廊 , 诗句拼音为: zhú yīn liú shuǐ rào huí láng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“只去都门十里强”全诗
题白鹿兰若 (tí bái lù lán ruò)
只去都门十里强,竹阴流水遶回廊。
满城车马皆知有,每唤同游尽道忙。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“只去都门十里强”繁体原文
題白鹿蘭若
只去都門十里強,竹陰流水遶回廊。
滿城車馬皆知有,每喚同游盡道忙。
“只去都门十里强”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
只去都门十里强,竹阴流水遶回廊。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
满城车马皆知有,每唤同游尽道忙。
“只去都门十里强”全诗注音
只去都门十里强,竹阴流水遶回廊。
满城车马皆知有,每唤同游尽道忙。
“只去都门十里强”全诗翻译
译文:
只去都门十里路程,心中坚定不动摇,走进竹林的阴凉处,溪水环绕回廊。城中的车马都知道有人前来,每次呼唤同游者,大家都忙不迭地赶来相聚。
全诗描绘了一幅都门附近的景象。诗人只走了十里路,便来到了竹林幽静的地方,周围有流水环绕,形成一片宜人的景色。这里并不遥远,城中的人们都知道有人来访,朋友们听到呼唤后,纷纷前来相会,场面热闹繁忙。整首诗以简洁明了的语言展现了一种宁静而温馨的情景,同时也流露出诗人与朋友们亲密交往的喜悦之情。
“只去都门十里强”相关诗句:
- 只去都门十里强 出自 [唐] 李涉 ·《题白鹿兰若 》
- 都门五十里 出自 [唐] 杜牧 ·《送友人 》
- 去都二百四十里 出自 [宋] 王安石 ·《澶州 》
- 只去长桥三十里 出自 [唐] 李郢 ·《邵博士溪亭 》
- 十年去里荆门改 出自 [唐] 徐夤 ·《赠杨着 》
- 海邦去海只十里 出自 [宋] 李纲 ·《谒寇忠愍祠堂六首 其五 》
- 都门再别九年强 出自 [宋] 陈元晋 ·《韶石使君年丈扁舟过我於松桂林敬哦小诗留爲一日款就寄石洲主人以发千里外一笑也 其一 》
- 西望都门强策羸 出自 [唐] 张祜 ·《寓怀寄苏州刘郎中 》
- 扶病强随都骑去 出自 [宋] 林虙 ·《诗一首 》
- 强名官寺只衡门 出自 [宋] 陆游 ·《东园晚步 》
- 辛苦都来只十月 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 老去追随只强欢 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵新乡诸公雪诗二首 其一 》
- 十日都门雨 出自 [宋] 陆游 ·《暮秋 》
- 不到龙门十载强 出自 [宋] 陈与义 ·《龙门 》
- 只道玄都观里来 出自 [宋] 赵希迈 ·《山寺看桃 》
- 只识玄都观里花 出自 [宋] 刘克庄 ·《路傍桃树 》
- 都城二十里 出自 [唐] 韦应物 ·《酬李儋 》
- 穿竹行沙十里强 出自 [唐] 许浑 ·《途中逢故人话西山读书早曾游览 》
- 穿竹行莎十里强 出自 [唐] 杜牧 ·《途中逢故人话西山读书早曾游览 》
- 远眺沧洲十里强 出自 [宋] 舒岳祥 ·《远浦归潮 》