“我闻之言半疑信”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我闻之言半疑信”出自哪首诗?
答案: “我闻之言半疑信”出自: 宋代 杨简的 《奉檄往哭象山复会葬及归自金溪留宿本县仙乐观归而作是诗 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ wén zhī yán bàn yí xìn ,诗句平仄: 仄○平平仄平仄 。
问题2:“我闻之言半疑信”的上一句是什么?
答案:
“我闻之言半疑信”的上一句是: 此瑞端呈邑大夫 , 诗句拼音为: cǐ ruì duān chéng yì dài fū
,诗句平仄: 仄○平平仄平仄 。
问题3:“我闻之言半疑信”的下一句是什么?
答案: “我闻之言半疑信”的下一句是: 踏破晓光上孤峻 , 诗句拼音为: tà pò xiǎo guāng shàng gū jùn ,诗句平仄:仄仄仄平仄平仄。
“我闻之言半疑信”全诗
奉檄往哭象山复会葬及归自金溪留宿本县仙乐观归而作是诗 其二 (fèng xí wǎng kū xiàng shān fù huì zàng jí guī zì jīn xī liú sù běn xiàn xiān lè guān guī ér zuò shì shī qí èr)
道士清晨喜告余,昨朝膏露降濡濡。
夜来舆从留山观,此瑞端呈邑大夫。
我闻之言半疑信,踏破晓光上孤峻。
巍然古殿汉天师,水遶丹炉叶明润。
旁观复折取以前,连日祥应讵偶然。
我亦尝审甘如饴,是谁执此变化权。
益信人心自灵妙,莫执人神定名号。
此机不动万象沈,此机一发靡不到。
此机不属上下中,此机非西南北东。
此机无远亦无近,此机至正而大公。
此机夫人之所有,何不自贵自善守。
寸善微萌天地知,小恶开元祸随後。
皇天无亲亦无常,愿言孜孜兢兢悠久而无疆。
仄仄平平仄仄平,仄平○仄○平平。
仄平平○○平○,仄仄平平仄仄平。
仄○平平仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄○仄○仄仄平,平仄平○仄仄平。
仄仄平仄平○平,仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平仄平○。
仄平仄仄仄仄○,仄平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄○,仄平平平平仄平。
仄平平仄仄平仄,仄平仄○平仄平。
仄平平平平仄仄,平仄仄仄仄仄仄。
仄仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平○仄平平,仄平平平平平平仄平平平。
“我闻之言半疑信”繁体原文
奉檄往哭象山復會葬及歸自金溪留宿本縣仙樂觀歸而作是詩 其二
道士清晨喜告余,昨朝膏露降濡濡。
夜來輿從留山觀,此瑞端呈邑大夫。
我聞之言半疑信,踏破曉光上孤峻。
巍然古殿漢天師,水遶丹爐葉明潤。
旁觀復折取以前,連日祥應詎偶然。
我亦嘗審甘如飴,是誰執此變化權。
益信人心自靈妙,莫執人神定名號。
此機不動萬象沈,此機一發靡不到。
此機不屬上下中,此機非西南北東。
此機無遠亦無近,此機至正而大公。
此機夫人之所有,何不自貴自善守。
寸善微萌天地知,小惡開元禍隨後。
皇天無親亦無常,願言孜孜兢兢悠久而無疆。
“我闻之言半疑信”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平○仄○平平。
道士清晨喜告余,昨朝膏露降濡濡。
仄平平○○平○,仄仄平平仄仄平。
夜来舆从留山观,此瑞端呈邑大夫。
仄○平平仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
我闻之言半疑信,踏破晓光上孤峻。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
巍然古殿汉天师,水遶丹炉叶明润。
仄○仄○仄仄平,平仄平○仄仄平。
旁观复折取以前,连日祥应讵偶然。
仄仄平仄平○平,仄平仄仄仄仄平。
我亦尝审甘如饴,是谁执此变化权。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平仄平○。
益信人心自灵妙,莫执人神定名号。
仄平仄仄仄仄○,仄平仄仄仄仄仄。
此机不动万象沈,此机一发靡不到。
仄平仄仄仄仄○,仄平平平平仄平。
此机不属上下中,此机非西南北东。
仄平平仄仄平仄,仄平仄○平仄平。
此机无远亦无近,此机至正而大公。
仄平平平平仄仄,平仄仄仄仄仄仄。
此机夫人之所有,何不自贵自善守。
仄仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
寸善微萌天地知,小恶开元祸随後。
平平平○仄平平,仄平平平平平平仄平平平。
皇天无亲亦无常,愿言孜孜兢兢悠久而无疆。
“我闻之言半疑信”全诗注音
道士清晨喜告余,昨朝膏露降濡濡。
夜来舆从留山观,此瑞端呈邑大夫。
我闻之言半疑信,踏破晓光上孤峻。
巍然古殿汉天师,水遶丹炉叶明润。
旁观复折取以前,连日祥应讵偶然。
我亦尝审甘如饴,是谁执此变化权。
益信人心自灵妙,莫执人神定名号。
此机不动万象沈,此机一发靡不到。
此机不属上下中,此机非西南北东。
此机无远亦无近,此机至正而大公。
此机夫人之所有,何不自贵自善守。
寸善微萌天地知,小恶开元祸随後。
皇天无亲亦无常,愿言孜孜兢兢悠久而无疆。
“我闻之言半疑信”全诗翻译
译文:
清晨,一位道士喜讯告诉我,昨日的膏露降临湿润地面。
昨晚,我随舆车留在山间观看,这瑞兆端庄地呈现给邑中的大夫们。
我听闻此事,半信半疑,于是踏破拂晓的曙光,登上孤峻的山峰。
在那巍然耸立的古殿里,汉天师徐徐而现,丹炉周围的叶子晶莹剔透。
旁观者再三探索前因后果,这连续几日的吉兆怎会偶然呈现?
我曾亲身体验过甘甜如饴的境界,这是谁掌握着这种神奇的变化权?
信心倍增,人的心灵自然显得灵妙,不要固执地给人或神定下名号。
这种机缘不受天象影响,它能不偏不倚地运转。
这种机缘不属于天地间的方位,也不局限于东南西北。
它不会受到距离的限制,而是至为正直和公正。
这种机缘归于每个人所拥有,为何不珍视它,自己保持善良和守正。
善的种子微小而萌动,天地皆可感知;恶的苗头一旦滋生,祸患便会随之而来。
皇天并不偏袒,也不恒常,愿我们言行孜孜兢兢,永远坚持并无边际地延续着。
“我闻之言半疑信”相关诗句:
- 我闻之言半疑信 出自 [宋] 杨简 ·《奉檄往哭象山复会葬及归自金溪留宿本县仙乐观归而作是诗 其二 》
- 我闻吏之言 出自 [宋] 陈舜俞 ·《失题 》
- 半疑兼半信 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 古筑城曲五解 四 》
- 半疑兼半信 出自 [唐] 元稹 ·《杂曲歌辞 筑城曲五解 》
- 人言疑冢我不疑 出自 [宋] 俞应符 ·《漳河疑冢 》
- 信疑相半向谁询 出自 [宋] 舒岳祥 ·《感怀 》
- 探使归来半信疑 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 边庭 其四 》
- 故老相传半疑信 出自 [宋] 曾丰 ·《题盘古山 其二 》
- 古书疑信常相半 出自 [宋] 刘克庄 ·《用厚後弟强甫韵 其七 》
- 传闻信复疑 出自 [宋] 陈造 ·《李粹伯挽章二首 其二 》
- 却信奸言疑范增 出自 [宋] 徐积 ·《虞姬别项羽 》
- 君王疑信相半终不容 出自 [宋] 袁燮 ·《昭君祠 》
- 闻说平凉且半疑 出自 [唐] 吕温 ·《临洮送袁七书记归朝 》
- 闻言有不信 出自 [宋] 张栻 ·《送张深道二首 其一 》
- 个个半疑半信 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其一九 》
- 闻之骇且疑 出自 [宋] 廖行之 ·《挽刘监庙 》
- 十年闻说信无言 出自 [宋] 朱熹 ·《过高台携信老诗集夜读上封方丈次敬夫韵 》
- 或言莫信难可闻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《二月四日雪 》
- 年老闻之心自疑 出自 [唐] 李嘉佑 ·《闻逝者自惊 》
- 自古人言信有之 出自 [宋] 陈亚 ·《诗一首 》