“却忆去年苗欲槁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“却忆去年苗欲槁”出自哪首诗？
答案： “却忆去年苗欲槁”出自： 宋代 陆九龄的 《早过何郎》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： què yì qù nián miáo yù gǎo ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“却忆去年苗欲槁”的上一句是什么？
答案：
“却忆去年苗欲槁”的上一句是： 没胫泥深我仆痡 , 诗句拼音为： méi jìng ní shēn wǒ pú pū
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“却忆去年苗欲槁”的下一句是什么？
答案： “却忆去年苗欲槁”的下一句是： 任从行李且虚徐 , 诗句拼音为： rèn cóng xíng li qiě xū xú ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“却忆去年苗欲槁”全诗
早过何郎 (zǎo guò hé láng)
萧萧风雨晓篮舆，没胫泥深我仆痡。
却忆去年苗欲槁，任从行李且虚徐。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“却忆去年苗欲槁”繁体原文
早過何郎
蕭蕭風雨曉籃輿，沒脛泥深我僕痡。
却憶去年苗欲槁，任從行李且虛徐。
“却忆去年苗欲槁”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
萧萧风雨晓篮舆，没胫泥深我仆痡。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
却忆去年苗欲槁，任从行李且虚徐。
“却忆去年苗欲槁”全诗注音
萧萧风雨晓篮舆，没胫泥深我仆痡。
却忆去年苗欲槁，任从行李且虚徐。
“却忆去年苗欲槁”全诗翻译
译文：
风雨萧萧，清晨篮舆行驶在道路上，车轮陷入深深的泥泞之中，我的仆人病倒在泥泞之中。
然而我却回忆起去年，当时庄稼欲枯槁，我任由行李悠然虚掷。
总结：
诗人描绘了风雨交加的清晨，篮舆行进困难，仆人病倒泥泞之中。但诗人却回忆起去年，庄稼欲枯槁，却对行李漫不经心。通过描绘对比，表达了诗人对逆境的坚韧态度。
“却忆去年苗欲槁”相关诗句：
- 却忆去年苗欲槁 出自 [宋] 陆九龄 ·《早过何郎 》
- 去年枯槁欲樵苏 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵崔光先见简作诗催春色 》
- 今年却忆去年春 出自 [唐] 欧阳炯 ·《木兰花 一 》
- 却忆去年时 出自 [宋] 林亦之 ·《范宰登瑞峰塔续蒙宠寄古篇辄次来韵 》
- 却忆去年花下醉 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨中立杏花下 》
- 却忆去年西湖上 出自 [宋] 杨万里 ·《瓶中梅花长句 》
- 却忆去年并会乐 出自 [宋] 韦骧 ·《和龚簿同辨金剑源 》
- 却忆去年桃李後 出自 [宋] 张耒 ·《闻鹎鵊 》
- 却忆去年寒食会 出自 [唐] 王建 ·《上田仆射 》
- 却忆去年今夜月 出自 [宋] 林景熙 ·《吴中会故人 》
- 却忆去年当此际 出自 [宋] 陈宓 ·《六月三日大风雨蔡忠惠家玉堂红一洗而尽因忆去年三山帅宪各致馈 》
- 却忆归舟是去年 出自 [宋] 杨万里 ·《下鸡鸣山诸滩望柯山不见三首 其三 》
- 却忆去年花下饮 出自 [宋] 周麟之 ·《观梅 》
- 却忆年年人醉时 出自 [唐] 杜甫 ·《乐游园歌 》
- 却怪年年枉相忆 出自 [宋] 姜夔 ·《生云轩 》
- 岁旱添苗槁 出自 [宋] 王之道 ·《和吕叔恭题和州香林汤 》
- 苗槁尘生久 出自 [宋] 赵拚 ·《闵雨 》
- 昔岁苗将槁 出自 [宋] 赵拚 ·《和石涧寺龙潭 》
- 苗槁已不迟 出自 [宋] 陆游 ·《闵雨 》
- 秋苗忧槁然 出自 [宋] 文同 ·《狗溪迎湫祈雨辄应 》