“民自元丰结去思”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“民自元丰结去思”出自哪首诗?
答案: “民自元丰结去思”出自: 宋代 王十朋的 《陈公祠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mín zì yuán fēng jié qù sī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“民自元丰结去思”的上一句是什么?
答案:
“民自元丰结去思”的上一句是: 九年地主百年祠 , 诗句拼音为:jiǔ nián dì zhǔ bǎi nián cí
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“民自元丰结去思”的下一句是什么?
答案: “民自元丰结去思”的下一句是: 善政在人宜有後 , 诗句拼音为: shàn zhèng zài rén yí yǒu hòu ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“民自元丰结去思”全诗
陈公祠 (chén gōng cí)
九年地主百年祠,民自元丰结去思。
善政在人宜有後,堂堂忠肃见公儿。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“民自元丰结去思”繁体原文
陳公祠
九年地主百年祠,民自元豐結去思。
善政在人宜有後,堂堂忠肅見公兒。
“民自元丰结去思”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
九年地主百年祠,民自元丰结去思。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
善政在人宜有後,堂堂忠肃见公儿。
“民自元丰结去思”全诗注音
九年地主百年祠,民自元丰结去思。
善政在人宜有後,堂堂忠肃见公儿。
“民自元丰结去思”全诗翻译
译文:
九年的地主百年的祠堂,百姓从元丰年间开始结合着离思乡土。善政治在位时,应该有子孙后代继续。忠诚正直的人能够在显赫威仪中看到领袖的儿子。
总结:
这首古文表达了对地主百年祠堂的情感,以及对善政后继有人的期望。强调了忠诚正直的人应该得到公正对待。
“民自元丰结去思”相关诗句:
- 民自元丰结去思 出自 [宋] 王十朋 ·《陈公祠 》
- 遗爱结民思 出自 [宋] 王炎 ·《李阁学挽诗三首 其三 》
- 去结山东民 出自 [宋] 章甫 ·《赠叶伯永 》
- 圣主勤民岁自丰 出自 [宋] 杨万里 ·《代贺郊祀庆成二首 》
- 笔耕元自有丰年 出自 [宋] 释居简 ·《寄寒泉 》
- 高丽之通自元丰 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送赵延之亿送伴高丽人归国 》
- 精芽巧制自元丰 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵孔学士密云龙茶 》
- 性圆丹结去朝元 出自 [唐] 无名氏 ·《继古韵一百十二字赠穆先生 》
- 去去民思甚 出自 [宋] 赵拚 ·《送李运使学士赴阙十咏 其八 》
- 民无去思 出自 [宋] 徐观 ·《新亭 》
- 父老结去思 出自 [宋] 王炎 ·《送王右司移江西宪 》
- 去思谁结恋 出自 [宋] 虞俦 ·《舟中睡起 》
- 湘民去息思 出自 [宋] 张栻 ·《吕善化秩满而归两诗赠行 其一 》
- 民思常在去 出自 [宋] 刘攽 ·《伯父挽诗二首 其二 》
- 黎民每去思 出自 [宋] 司马光 ·《臧郎中挽歌二首 其一 》
- 未去民先思 出自 [宋] 曹彦约 ·《喜雪次倅车韵呈使君 》
- 民愚去始思 出自 [宋] 刘克庄 ·《送项使君季约二首 其一 》
- 去思见民真 出自 [宋] 毛直方 ·《送县尹任满 》
- 斯民孰去思 出自 [宋] 贺铸 ·《江夏八咏 奇章亭 》
- 民心元自与天通 出自 [宋] 龚明之 ·《芝华亭 》