“爱春非独我”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱春非独我”出自哪首诗?
答案: “爱春非独我”出自: 唐代 白居易的 《立春後五日》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ài chūn fēi dú wǒ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“爱春非独我”的上一句是什么?
答案:
“爱春非独我”的上一句是: 遇物尽欣欣 , 诗句拼音为: yù wù jìn xīn xīn
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“爱春非独我”的下一句是什么?
答案: “爱春非独我”的下一句是: 迎芳後园立 , 诗句拼音为: yíng fāng hòu yuán lì ,诗句平仄:○平仄平仄。
“爱春非独我”全诗
立春後五日 (lì chūn hòu wǔ rì)
立春後五日,春态纷婀娜。
白日斜渐长,碧云低欲堕。
残冰坼玉片,新萼排红颗。
遇物尽欣欣,爱春非独我。
迎芳後园立,就暖前檐作。
还有惆怅心,欲别红炉火。
仄平仄仄仄,平仄平平仄。
仄仄平仄○,仄平平仄○。
平平仄仄仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄平仄平,仄仄平平仄。
“爱春非独我”繁体原文
立春後五日
立春後五日,春態紛婀娜。
白日斜漸長,碧雲低欲墮。
殘冰坼玉片,新萼排紅顆。
遇物盡欣欣,愛春非獨我。
迎芳後園立,就暖前檐作。
還有惆悵心,欲別紅爐火。
“爱春非独我”韵律对照
仄平仄仄仄,平仄平平仄。
立春後五日,春态纷婀娜。
仄仄平仄○,仄平平仄○。
白日斜渐长,碧云低欲堕。
平平仄仄仄,平仄平平仄。
残冰坼玉片,新萼排红颗。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
遇物尽欣欣,爱春非独我。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
迎芳後园立,就暖前檐作。
平仄平仄平,仄仄平平仄。
还有惆怅心,欲别红炉火。
“爱春非独我”全诗注音
立春後五日,春态纷婀娜。
白日斜渐长,碧云低欲堕。
残冰坼玉片,新萼排红颗。
遇物尽欣欣,爱春非独我。
迎芳後园立,就暖前檐作。
还有惆怅心,欲别红炉火。
“爱春非独我”全诗翻译
译文:
立春过后的五天,春天的景象纷纷展现。阳光斜斜地延长,碧云低垂欲坠。残存的冰块裂开如玉片,新鲜的花蕾竞相绽放。遇到美好的事物,心情愉悦,喜爱春天不仅仅是我一个人。迎着芬芳走进后园,取暖于前檐下。然而,内心仍然有些惆怅,渴望离别红炉火的温暖。
“爱春非独我”相关诗句:
- 爱春非独我 出自 [唐] 白居易 ·《立春後五日 》
- 春非我独春 出自 [唐] 元稹 ·《解秋十首 八 》
- 马非不爱爱我人 出自 [宋] 钱时 ·《端忞疲於哺蚕老妇悯而饷之余作古调以赞之 》
- 我谓独往非独醒 出自 [宋] 岳珂 ·《天申万寿宫 》
- 留侯非独爱烟霞 出自 [唐] 徐夤 ·《招隐 》
- 非独爱渠还自怜 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远折梅之作 》
- 独爱我中峰 出自 [唐] 皎然 ·《南池杂咏五首 寒山 》
- 而我独爱叶 出自 [宋] 艾性夫 ·《荷叶 》
- 我独爱词人 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈逢宣子 》
- 我独爱秋色 出自 [宋] 释文珦 ·《秋兴 》
- 我独爱忘怀 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 刘伶墓 》
- 爱我何独深 出自 [宋] 王柏 ·《竹石屏歌谢遁泽 》
- 我独爱丘山 出自 [宋] 赵友直 ·《归田园居和陶渊明韵 》
- 而我独爱君 出自 [宋] 李廌 ·《赵玿赴成都府广都县尉以送君南浦伤如之何爲韵送之作八首 其七 》
- 千金非我爱 出自 [宋] 李流谦 ·《邺守以石刻屈平昭君像见惠因思大夫之忠贯白日而凌秋霜在所不论而昭君以倾国之艳擅天下之色乃不肯自同衆姬货画师以求媚此尤爲可感者爲赋此篇 》
- 我独爱髯无事贫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠彦深 》
- 我心独爱伊川水 出自 [唐] 李颀 ·《送刘四赴夏县 》
- 我独爱酒流涎交 出自 [宋] 郭祥正 ·《登王知白秀才跂贤亭呈同游余万二君 》
- 我来独爱南天竺 出自 [宋] 李之仪 ·《访僧不值 》
- 独爱邻僧常过我 出自 [宋] 潘璵 ·《山处 》