“君岂斯人欤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“君岂斯人欤”出自哪首诗？
答案： “君岂斯人欤”出自： 宋代 赵蕃的 《十月八日闻鷄鸣即起案上偶有陶集繙阅数诗有怀斯远三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jūn qǐ sī rén yú ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“君岂斯人欤”的上一句是什么？
答案：
“君岂斯人欤”的上一句是： 白屋期青云 , 诗句拼音为： bái wū qī qīng yún
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“君岂斯人欤”的下一句是什么？
答案： “君岂斯人欤”的下一句是： 大雅迥不羣 , 诗句拼音为： dà yǎ jiǒng bù qún ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“君岂斯人欤”全诗
十月八日闻鷄鸣即起案上偶有陶集繙阅数诗有怀斯远三首 其三 (shí yuè bā rì wén jī míng jí qǐ àn shàng ǒu yǒu táo jí fān yuè shù shī yǒu huái sī yuǎn sān shǒu qí sān)
闻君治书楼，诵书仍课文。
古人不朽计，政在三冬勤。
今时独不然，白屋期青云。
君岂斯人欤，大雅迥不羣。
○平仄平平，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄○平平。
平平仄仄平，仄仄○平平。
平仄平平仄，仄仄仄仄平。
“君岂斯人欤”繁体原文
十月八日聞鷄鳴即起案上偶有陶集繙閱數詩有懷斯遠三首 其三
聞君治書樓，誦書仍課文。
古人不朽計，政在三冬勤。
今時獨不然，白屋期青雲。
君豈斯人歟，大雅迥不羣。
“君岂斯人欤”韵律对照
○平仄平平，仄平平仄平。
闻君治书楼，诵书仍课文。
仄平仄仄仄，仄仄○平平。
古人不朽计，政在三冬勤。
平平仄仄平，仄仄○平平。
今时独不然，白屋期青云。
平仄平平仄，仄仄仄仄平。
君岂斯人欤，大雅迥不羣。
“君岂斯人欤”全诗注音
闻君治书楼，诵书仍课文。
古人不朽计，政在三冬勤。
今时独不然，白屋期青云。
君岂斯人欤，大雅迥不羣。
“君岂斯人欤”全诗翻译
译文：
闻闻君子治理书楼，诵读书籍，还反复讲课文。
古代贤人们所传承的智慧，政务管理需要在三冬勤勉耕耘。
而今如今的时代，独特的情况却与古时不同，有些人出身卑微，但仍怀抱壮志，期待能在白茫茫的云端中获得成功。
君主啊，你岂非这样的人吗？你的治理风范与众不同，充满高雅气质，毫不拘泥于平庸。
总结：
诗人赞颂了一个治理书楼的君主，他不仅对书籍有深刻的理解，还秉持着古人传统的治国之道，勤奋治理国家事务。而现今的时代虽有变化，但仍有人怀抱壮志，期待脱颖而出，成就非凡，诗人称赞这位君主的治理风范高雅卓越，与众不同。
“君岂斯人欤”相关诗句：
- 君岂斯人欤 出自 [宋] 赵蕃 ·《十月八日闻鷄鸣即起案上偶有陶集繙阅数诗有怀斯远三首 其三 》
- 岂斯人之徒欤 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠李士宁 》
- 斯岂今人之愿力欤 出自 [宋] 李之仪 ·《储居士真赞 》
- 斯何人欤 出自 [宋] 释大观 ·《山隠居士赞 》
- 世有斯人欤 出自 [宋] 韩淲 ·《东山吟 》
- 怀哉斯人欤 出自 [宋] 周南 ·《读信州赵昌甫诗 》
- 君岂叔度欤 出自 [宋] 陈渊 ·《复次韵答令德见和来诗及维摩黙然之意 》
- 岂其人欤 出自 [宋] 释德洪 ·《瓦瓢赞 》
- 夫岂今人欤 出自 [宋] 赵蕃 ·《送莫万安 》
- 天也岂人力欤 出自 [宋] 赵蕃 ·《曾耆英见过题赠六言四首 其三 》
- 昔人岂别有考欤 出自 [唐] 杨明 ·《烂柯山（题拟） 》
- 岂非人子荣亲欤 出自 [宋] 赵拚 ·《送周颖之京师 》
- 君子小人欤 出自 [宋] 赵蕃 ·《除草 》
- 斯人岂是人间有 出自 [宋] 李之仪 ·《送李仲益及第调濠州司户还钱塘 》
- 其人岂是斯人徒 出自 [宋] 叶茵 ·《棹雪 》
- 归欤事斯语 出自 [宋] 艾性夫 ·《答释子问诗法 》
- 谁欤爲斯谣 出自 [宋] 真德秀 ·《浦城劝粜 》
- 斯堂亦空欤 出自 [宋] 彭仲刚 ·《题虚照堂 》
- 斯人岂可作 出自 [宋] 舒亶 ·《和马粹老修广德湖 》
- 吾岂斯人俦 出自 [宋] 李纲 ·《读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其四 》