“子喜朋俦餍口腹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“子喜朋俦餍口腹”出自哪首诗？
答案： “子喜朋俦餍口腹”出自： 宋代 方一夔的 《续遣疟鬼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zǐ xǐ péng chóu yàn kǒu fù ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题2：“子喜朋俦餍口腹”的上一句是什么？
答案：
“子喜朋俦餍口腹”的上一句是： 水帝游魂未伏藏 , 诗句拼音为： shuǐ dì yóu hún wèi fú cáng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题3：“子喜朋俦餍口腹”的下一句是什么？
答案： “子喜朋俦餍口腹”的下一句是： 我愁冰炭置肝肠 , 诗句拼音为： wǒ chóu bīng tàn zhì gān cháng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“子喜朋俦餍口腹”全诗
续遣疟鬼 (xù qiǎn nüè guǐ)
老天难料倏炎凉，水帝游魂未伏藏。
子喜朋俦餍口腹，我愁冰炭置肝肠。
力持正论明无鬼，醉读离骚祓不祥。
惟有五穷推不去，主人改事屏车樯。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“子喜朋俦餍口腹”繁体原文
續遣瘧鬼
老天難料倏炎凉，水帝遊魂未伏藏。
子喜朋儔饜口腹，我愁冰炭置肝腸。
力持正論明無鬼，醉讀離騷祓不祥。
惟有五窮推不去，主人改事屏車檣。
“子喜朋俦餍口腹”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
老天难料倏炎凉，水帝游魂未伏藏。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
子喜朋俦餍口腹，我愁冰炭置肝肠。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
力持正论明无鬼，醉读离骚祓不祥。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
惟有五穷推不去，主人改事屏车樯。
“子喜朋俦餍口腹”全诗注音
老天难料倏炎凉，水帝游魂未伏藏。
子喜朋俦餍口腹，我愁冰炭置肝肠。
力持正论明无鬼，醉读离骚祓不祥。
惟有五穷推不去，主人改事屏车樯。
“子喜朋俦餍口腹”全诗翻译
译文：
老天难以预测火与冷的变幻，水神的游魂还未归于宁静。子喜享受着朋友的款待，满足了口腹之欲，而我却忧虑如同冰炭紧紧占据着肝肠。虽然力持正道明白没有鬼神，但在醉饮中阅读离骚并不能祓除不祥。唯有五穷之境推而不动，主人改变了计划，避开了危险。
总结：
诗人感叹天命难测，生活充满了变幻无常。水神的游魂仍在徘徊，未得安息。与此同时，诗人对人生的享受和忧虑形成鲜明对比，好像快乐与痛苦共同占据了他的内心。诗人坚信正道无鬼神，但在醉饮中却无法摆脱不祥的困扰。最后，五穷之境成为无法推开的难题，主人决定转变计划，避免危险。整首诗表达了人生的起伏和无奈，以及对命运的抗争与适应。
“子喜朋俦餍口腹”相关诗句：
- 子喜朋俦餍口腹 出自 [宋] 方一夔 ·《续遣疟鬼 》
- 旁餍口腹养 出自 [宋] 舒亶 ·《题放生池 》
- 拟欲与子爲朋俦 出自 [宋] 汪藻 ·《观秋江捕鱼图 》
- 吾俦既属餍 出自 [宋] 章甫 ·《同张伯子威子季子雉子闻子陆及之时子政家弟辅小子盘过马清叟摘樱桃以万颗匀圆讶许同分赋得许字 》
- 喜子今得俦 出自 [宋] 周孚 ·《次韵寄士美 》
- 五斗腹已餍 出自 [宋] 何梦桂 ·《和耜岩赞易传来韵 》
- 充我属餍腹 出自 [宋] 葛胜仲 ·《癸巳次古浮山普慈寺 》
- 只鷄可餍小人腹 出自 [宋] 陈造 ·《戏促黄簿鷄粥约三首 其三 》
- 行无朋俦 出自 [宋] 苏辙 ·《颍州择胜亭诗 》
- 馋口属餍味更奇 出自 [宋] 楼钥 ·《陈表道惠米缆 》
- 脍炙人口徒属餍 出自 [宋] 盛烈 ·《送黄吟隠游吴门 》
- 阅尽旧朋俦 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐示子聿 》
- 羣行命朋俦 出自 [宋] 张耒 ·《游白马寺 》
- 论心鲜朋俦 出自 [宋] 王洋 ·《和李希言仙山书事 》
- 选胜得朋俦 出自 [宋] 陈珹 ·《游虎邱 》
- 嬉戏寻朋俦 出自 [宋] 王洋 ·《陪徐狄二子出东郊即事 》
- 对酒无朋俦 出自 [宋] 赵鼎 ·《独乐园夜饮梅花下再赋 》
- 朋俦合献箴 出自 [宋] 戴复古 ·《斗山子王深父作石屏记爲老夫书其文甚佳采记中语作五诗致谢 其二 》
- 岂患寡朋俦 出自 [宋] 张栻 ·《正甫还长沙复用斜川日和陶韵爲别 》
- 倘逢旧朋俦 出自 [宋] 陆游 ·《送韩梓秀才十八韵 》