首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 杂曲歌辞 少年子 > 夷齐是何人

“夷齐是何人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“夷齐是何人”出自哪首诗？

答案： “夷齐是何人”出自： 唐代 李白的 《杂曲歌辞 少年子》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yí qí shì hé rén ，诗句平仄： 平平仄平平 。

问题2：“夷齐是何人”的上一句是什么？

答案： “夷齐是何人”的上一句是： 夜入琼楼卧 , 诗句拼音为： yè rù qióng lóu wò ，诗句平仄： 平平仄平平 。

问题3：“夷齐是何人”的下一句是什么？

答案： “夷齐是何人”的下一句是： 独守西山饿 , 诗句拼音为： dú shǒu xī shān è ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“夷齐是何人”全诗

杂曲歌辞 少年子 (zá qū gē cí shào nián zǐ)

。 朝代：唐 。    作者： 李白。

青云少年子，挟弹章台左。
鞍马四边开，突如流星过。
金丸落飞鸟，夜入琼楼卧。
夷齐是何人？独守西山饿。

平平仄平仄，仄○平平仄。
平仄仄平平，仄○平平○。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。

qīng yún shào nián zǐ ， xié tán zhāng tái zuǒ 。
ān mǎ sì biān kāi ， tū rú liú xīng guò 。
jīn wán luò fēi niǎo ， yè rù qióng lóu wò 。
yí qí shì hé rén ？ dú shǒu xī shān è 。

“夷齐是何人”繁体原文

雜曲歌辭 少年子

青雲少年子，挾彈章臺左。
鞍馬四邊開，突如流星過。
金丸落飛鳥，夜入瓊樓臥。
夷齊是何人？獨守西山餓。

“夷齐是何人”韵律对照

平平仄平仄，仄○平平仄。
青云少年子，挟弹章台左。

平仄仄平平，仄○平平○。
鞍马四边开，突如流星过。

平平仄平仄，仄仄平平仄。
金丸落飞鸟，夜入琼楼卧。

平平仄平平，仄仄平平仄。
夷齐是何人？独守西山饿。

“夷齐是何人”全诗注音

qīng yún shào nián zǐ ， xié tán zhāng tái zuǒ 。

青云少年子，挟弹章台左。

ān mǎ sì biān kāi ， tū rú liú xīng guò 。

鞍马四边开，突如流星过。

jīn wán luò fēi niǎo ， yè rù qióng lóu wò 。

金丸落飞鸟，夜入琼楼卧。

yí qí shì hé rén ？ dú shǒu xī shān è 。

夷齐是何人？独守西山饿。

“夷齐是何人”全诗翻译

译文：
青云富贵儿，挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾，宛如流星掠过。
白天用金丸射落飞鸟，夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁？何必独守首阳山，挨饿受冻。

注释：
⑴少年子：乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。
⑵“青云”句：即纨绔子弟。青云，喻官高爵显。少年子，古称青年人。
⑶“挟弹”句：言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台，汉长安街名。
⑷“鞍马”句：谓“青云少年”仆从之众。
⑸琼楼：华丽精美的住所。
⑹“夷齐”二句：伯夷、叔齐，商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣，叔齐让伯夷，伯夷以父命不受，两人共逃至周。武王伐纣，伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后，二人耻食周粟，逃至首阳山，采薇而食，饿死在首阳山。后成为贤人的典型，常与盗跖相对。


“夷齐是何人”总结赏析

赏析：

　　前两句描写富贵子弟骄纵放荡，不守德行。他们的仆从也跟着他们不收道德，享尽荣华。从根本上写出了上层社会的糜烂与繁华。

　　第三句描写纨绔子弟早上打猎骑射，晚上可以睡在奢华的床上，享受人家富贵。和最后一句形成鲜明的对比，意味十足。

　　最后一句描写伯夷、叔齐二人的悲苦生活。两者之间形成强烈的对比，更能体现诗人对纨绔子弟的蔑视以及对伯夷二人的钦佩。“独守”二字写出了伯夷、叔齐二人和纨绔子弟的差距，也写出了诗人对当时京城子弟豪奢现象的不屑以及对纨绔子弟的讽刺。从二者之间的对比，可以看出诗人对伯夷二人的钦佩。

　　此诗以古贤伯夷、叔齐作对比，讽刺纨绔子弟，不守德行，以浮浪游冶为事，享尽荣华。盖有“鸾凤伏窜，鸱鸮翱翔”的感慨。诗中描写贵公子骄纵侈肆、放荡不羁的生活。生动地描摹少年公子的言行举止，未直接褒贬，故后人见仁见智，看法不一。

　　总体描写了诗人对两种不同生活下的现象的看法，从诗里可以看出诗人对当时上层生活的讽刺以及对伯夷的钦佩，形象生动地表达出诗人的想法，言简意赅。


创作背景：

　　盛唐时期，李白旅游京都，针对当时京城子弟骄纵侈肆、放荡不羁的生活的现象，于是写下了这首《少年子》。

“夷齐是何人”诗句作者李白介绍：

李白，字太白，陇西成纪人，凉武昭王暠九世孙。或曰山东人，或曰蜀人。白少有逸才，志气宏放，飘然有超世之心。初隐岷山，益州长史苏頲见而异之曰：“是子天才英特，可比相如。”天宝初，至长安，往见贺知章。知章见其文，叹曰：“子谪仙人也。”言於明皇，召见金銮殿，奏颂一篇。帝赐食，亲爲调羹。有诏供奉翰林，白犹与酒徒饮於巿。帝坐沈香亭子，意有所感，欲得白爲乐章，召入，而白已醉。左右以水頮面，稍解，援笔成文，婉丽精切。帝爱其才，数宴见。白常侍帝，醉，使高力士脱鞾。力士素贵，耻之，摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白，妃輙沮止。白自知不爲亲近所容，恳求还山。帝赐金放还，乃浪迹江湖，终日沈饮。永王璘都督江陵，辟爲僚佐。璘谋乱，兵败，白坐长流夜郎，会赦得还。族人阳冰爲当涂令，白往依之。代宗立，以左拾遗召，而白已卒。文宗时，诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书爲三绝云。集三十卷，今编诗二十五卷。更多...

“夷齐是何人”相关诗句：

“夷齐是何人”每个字的意思：

包含“夷齐是何人”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂