“仿像翠鬓森珠翘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仿像翠鬓森珠翘”出自哪首诗?
答案: “仿像翠鬓森珠翘”出自: 宋代 张鎡的 《玉霄花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fǎng xiàng cuì bìn sēn zhū qiào ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题2:“仿像翠鬓森珠翘”的上一句是什么?
答案:
“仿像翠鬓森珠翘”的上一句是: 细看纤洁谢丹粉 , 诗句拼音为: xì kàn xiān jié xiè dān fěn
,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题3:“仿像翠鬓森珠翘”的下一句是什么?
答案: “仿像翠鬓森珠翘”的下一句是: 移来泉石助萧爽 , 诗句拼音为: yí lái quán shí zhù xiāo shuǎng ,诗句平仄:平平平仄仄平仄。
“仿像翠鬓森珠翘”全诗
玉霄花 (yù xiāo huā)
虚皇清晏仙班朝,宝花随现非根苗。
璆林瑶树振灵响,飞彩灿蒨辉苍霄。
下怜人宇厌凡卉,特许福地生芳条。
细看纤洁谢丹粉,仿像翠鬓森珠翘。
移来泉石助萧爽,暗麝不必絺衣飘。
玉簪失素萱让叶,倚墙岂独麾芭蕉。
平平平仄平平平,仄平平仄平平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄仄平○平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
“仿像翠鬓森珠翘”繁体原文
玉霄花
虛皇清晏仙班朝,寶花隨現非根苗。
璆林瑶樹振靈響,飛彩燦蒨輝蒼霄。
下憐人宇厭凡卉,特許福地生芳條。
細看纖潔謝丹粉,仿像翠鬢森珠翹。
移來泉石助蕭爽,暗麝不必絺衣飄。
玉簪失素萱讓葉,倚牆豈獨麾芭蕉。
“仿像翠鬓森珠翘”韵律对照
平平平仄平平平,仄平平仄平平平。
虚皇清晏仙班朝,宝花随现非根苗。
平平平仄仄平仄,平仄仄仄平○平。
璆林瑶树振灵响,飞彩灿蒨辉苍霄。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
下怜人宇厌凡卉,特许福地生芳条。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
细看纤洁谢丹粉,仿像翠鬓森珠翘。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
移来泉石助萧爽,暗麝不必絺衣飘。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
玉簪失素萱让叶,倚墙岂独麾芭蕉。
“仿像翠鬓森珠翘”全诗注音
虚皇清晏仙班朝,宝花随现非根苗。
璆林瑶树振灵响,飞彩灿蒨辉苍霄。
下怜人宇厌凡卉,特许福地生芳条。
细看纤洁谢丹粉,仿像翠鬓森珠翘。
移来泉石助萧爽,暗麝不必絺衣飘。
玉簪失素萱让叶,倚墙岂独麾芭蕉。
“仿像翠鬓森珠翘”全诗翻译
译文:
虚皇清晨仙班朝,宝花随风不生根苗。
璆林瑶树振动灵响,飞彩灿璨辉煌苍霄。
仰望天空怜人间,厌倦凡尘之低躁。
特许福地生芳条,婀娜细看如丹粉,仿佛翠鬓森然翘。
迁移泉石助风爽,暗麝香不需细纱飘。
玉簪失去素萱的踪影,倚墙岂只有舞动芭蕉。
这首诗以华丽的修辞和意象来描述仙境的美景,借典花卉来表达福地的景象,展现了古代对神仙之境的向往和崇拜之情。
“仿像翠鬓森珠翘”相关诗句:
- 仿像翠鬓森珠翘 出自 [宋] 张鎡 ·《玉霄花 》
- 翠翘云鬓动 出自 [唐] 魏承班 ·《菩萨蛮 一 》
- 鬓拢春烟湿翠翘 出自 [宋] 夏竦 ·《宫词 其一 》
- 珠翠笼金像 出自 [唐] 贯休 ·《桐江闲居作十二首 九 》
- 仿像南山前 出自 [唐] 张九龄 ·《题画山水障 》
- 仿像中散公 出自 [宋] 贺铸 ·《飞鸿亭 》
- 仿像皆在目 出自 [唐] 钱起 ·《美杨侍御清文见示 》
- 及此拜仿像 出自 [宋] 张栻 ·《过乖崖堂 》
- 仿像滹沱河 出自 [宋] 李彭 ·《蒲塘道中寄怀归宗逈中法阐法仁三僧 》
- 仿佛像奸镌 出自 [宋] 翟汝文 ·《北固山 》
- 仿像识鲛人 出自 [唐] 杜甫 ·《渼陂西南台 》
- 神游余仿像 出自 [宋] 刘攽 ·《庆寿挽诗二首 其二 》
- 珠翠压鬓乌云湿 出自 [宋] 邓深 ·《观游女次韵 》
- 仿像九疑当户牖 出自 [宋] 沈与求 ·《何子楚爲范明伦赋九疑石石吾不及见也读诗可以知其漓岏秀峙之状吾累卞峰石爲小寒林兴寄不浅用其韵并及之 》
- 珠树森森秀阮林 出自 [宋] 程公许 ·《惜别五首 其五 》
- 森森珠履踏冰壶 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题历阳王纯甫新作连云观二首 其二 》
- 森森翠色密藏烟 出自 [宋] 姜特立 ·《平原郡王南园诗二十一首 岁寒 》
- 老柏森森翠满庭 出自 [宋] 舒亶 ·《题香山汤禅师 》
- 高山树叶翠森森 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四三 》
- 翠影森森半出墙 出自 [宋] 李昉 ·《齿疾未平灸疮正作新诗又至奇韵难当暗忍呻吟强思酬和别披小简盖念短才更竭病怀甘输降款 其二 》