首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 玉霄花 > 仿像翠鬓森珠翘

“仿像翠鬓森珠翘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“仿像翠鬓森珠翘”出自哪首诗?

答案:仿像翠鬓森珠翘”出自: 宋代 张鎡 《玉霄花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fǎng xiàng cuì bìn sēn zhū qiào ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平

问题2:“仿像翠鬓森珠翘”的上一句是什么?

答案:仿像翠鬓森珠翘”的上一句是: 细看纤洁谢丹粉 , 诗句拼音为: xì kàn xiān jié xiè dān fěn ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平

问题3:“仿像翠鬓森珠翘”的下一句是什么?

答案:仿像翠鬓森珠翘”的下一句是: 移来泉石助萧爽 , 诗句拼音为: yí lái quán shí zhù xiāo shuǎng ,诗句平仄:平平平仄仄平仄

“仿像翠鬓森珠翘”全诗

玉霄花 (yù xiāo huā)

朝代:宋    作者: 张鎡

虚皇清晏仙班朝,宝花随现非根苗。
璆林瑶树振灵响,飞彩灿蒨辉苍霄。
下怜人宇厌凡卉,特许福地生芳条。
细看纤洁谢丹粉,仿像翠鬓森珠翘
移来泉石助萧爽,暗麝不必絺衣飘。
玉簪失素萱让叶,倚墙岂独麾芭蕉。

平平平仄平平平,仄平平仄平平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄仄平○平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。

xū huáng qīng yàn xiān bān cháo , bǎo huā suí xiàn fēi gēn miáo 。
qiú lín yáo shù zhèn líng xiǎng , fēi cǎi càn qiàn huī cāng xiāo 。
xià lián rén yǔ yàn fán huì , tè xǔ fú dì shēng fāng tiáo 。
xì kàn xiān jié xiè dān fěn , fǎng xiàng cuì bìn sēn zhū qiào 。
yí lái quán shí zhù xiāo shuǎng , àn shè bù bì chī yī piāo 。
yù zān shī sù xuān ràng yè , yǐ qiáng qǐ dú huī bā jiāo 。

“仿像翠鬓森珠翘”繁体原文

玉霄花

虛皇清晏仙班朝,寶花隨現非根苗。
璆林瑶樹振靈響,飛彩燦蒨輝蒼霄。
下憐人宇厭凡卉,特許福地生芳條。
細看纖潔謝丹粉,仿像翠鬢森珠翹。
移來泉石助蕭爽,暗麝不必絺衣飄。
玉簪失素萱讓葉,倚牆豈獨麾芭蕉。

“仿像翠鬓森珠翘”韵律对照

平平平仄平平平,仄平平仄平平平。
虚皇清晏仙班朝,宝花随现非根苗。

平平平仄仄平仄,平仄仄仄平○平。
璆林瑶树振灵响,飞彩灿蒨辉苍霄。

仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
下怜人宇厌凡卉,特许福地生芳条。

仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
细看纤洁谢丹粉,仿像翠鬓森珠翘。

平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
移来泉石助萧爽,暗麝不必絺衣飘。

仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
玉簪失素萱让叶,倚墙岂独麾芭蕉。

“仿像翠鬓森珠翘”全诗注音

xū huáng qīng yàn xiān bān cháo , bǎo huā suí xiàn fēi gēn miáo 。

虚皇清晏仙班朝,宝花随现非根苗。

qiú lín yáo shù zhèn líng xiǎng , fēi cǎi càn qiàn huī cāng xiāo 。

璆林瑶树振灵响,飞彩灿蒨辉苍霄。

xià lián rén yǔ yàn fán huì , tè xǔ fú dì shēng fāng tiáo 。

下怜人宇厌凡卉,特许福地生芳条。

xì kàn xiān jié xiè dān fěn , fǎng xiàng cuì bìn sēn zhū qiào 。

细看纤洁谢丹粉,仿像翠鬓森珠翘。

yí lái quán shí zhù xiāo shuǎng , àn shè bù bì chī yī piāo 。

移来泉石助萧爽,暗麝不必絺衣飘。

yù zān shī sù xuān ràng yè , yǐ qiáng qǐ dú huī bā jiāo 。

玉簪失素萱让叶,倚墙岂独麾芭蕉。

“仿像翠鬓森珠翘”全诗翻译

译文:

虚皇清晨仙班朝,宝花随风不生根苗。
璆林瑶树振动灵响,飞彩灿璨辉煌苍霄。
仰望天空怜人间,厌倦凡尘之低躁。
特许福地生芳条,婀娜细看如丹粉,仿佛翠鬓森然翘。
迁移泉石助风爽,暗麝香不需细纱飘。
玉簪失去素萱的踪影,倚墙岂只有舞动芭蕉。
这首诗以华丽的修辞和意象来描述仙境的美景,借典花卉来表达福地的景象,展现了古代对神仙之境的向往和崇拜之情。

“仿像翠鬓森珠翘”诗句作者张鎡介绍:

张鎡(一一五三~?),字功甫,又字时可,号约斋居士,祖籍成纪(今甘肃天水),南渡後居临安(今浙江杭州)。俊曾孙。以廕官奉议郎,直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年(一二○七)爲司农少卿,因预杀韩侂胄密谋,爲史弥远所忌,一再贬窜。嘉定四年(一二一一),除名编管象州,死于贬所。鎡藉父祖遗荫,生活侈汰,于孝宗淳熙二十年(一一八五)构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗,并多倡和。有《南湖集》二十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷(其中诗九卷)。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》,《齐东野语》卷二、一五、二○。 张鎡诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷博校刻本(简称鲍校本)等。新辑集外诗编爲第十卷。更多...

“仿像翠鬓森珠翘”相关诗句: