“四海神交可得亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四海神交可得亲”出自哪首诗?
答案: “四海神交可得亲”出自: 宋代 曹彦约的 《章泉赵昌父频数寄诗再次韵一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì hǎi shén jiāo kě dé qīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“四海神交可得亲”的上一句是什么?
答案:
“四海神交可得亲”的上一句是: 斗南独立章泉老 , 诗句拼音为:dòu nán dú lì zhāng quán lǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“四海神交可得亲”的下一句是什么?
答案: “四海神交可得亲”的下一句是: 适意不忘新进客 , 诗句拼音为: shì yì bù wàng xīn jìn kè ,诗句平仄:仄仄仄仄平仄仄。
“四海神交可得亲”全诗
章泉赵昌父频数寄诗再次韵一首 (zhāng quán zhào chāng fù pín shuò jì shī zài cì yùn yī shǒu)
斗南独立章泉老,四海神交可得亲。
适意不忘新进客,作诗时托远来人。
报无琼玖衰缘病,保此珠玑富不贫。
命驾已孤千里志,挂冠今欲致为臣。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“四海神交可得亲”繁体原文
章泉趙昌父頻數寄詩再次韻一首
斗南獨立章泉老,四海神交可得親。
適意不忘新進客,作詩時託遠來人。
報無瓊玖衰緣病,保此珠璣富不貧。
命駕已孤千里志,掛冠今欲致爲臣。
“四海神交可得亲”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
斗南独立章泉老,四海神交可得亲。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
适意不忘新进客,作诗时托远来人。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
报无琼玖衰缘病,保此珠玑富不贫。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
命驾已孤千里志,挂冠今欲致为臣。
“四海神交可得亲”全诗注音
斗南独立章泉老,四海神交可得亲。
适意不忘新进客,作诗时托远来人。
报无琼玖衰缘病,保此珠玑富不贫。
命驾已孤千里志,挂冠今欲致为臣。
“四海神交可得亲”全诗翻译
译文:
斗南独立章泉老,指斗牛星孤立于南方,泉水古老。四海神交可得亲,意味在四方交往中可以结识亲密的友人。
适意不忘新进客,舒适的心情下却不忘对新来的客人的款待。作诗时托远来人,写诗时借助来自远方的人的启示。
报无琼玖衰缘病,报答天赋的琼玉之质受到衰落的因缘与疾病。保此珠玑富不贫,才智之珍宝得以富足而不贫乏。
命驾已孤千里志,现在骑着孤独的马,怀有千里之志向。挂冠今欲致为臣,虽然已经放下官位,但现在想要再次为臣子效力。
总结:
诗人以斗牛星为象征,寄托了自己在南方独立的志向,同时表达了对友谊的珍视和对远方友人的感激。诗人坚守才智之珍宝,希望能够实现千里之志,再次投身为臣,以服务国家。
“四海神交可得亲”相关诗句:
- 四海神交可得亲 出自 [宋] 曹彦约 ·《章泉赵昌父频数寄诗再次韵一首 》
- 十年四海故交亲 出自 [唐] 白居易 ·《岁暮病怀赠梦得 》
- 交亲四海今余几 出自 [宋] 叶梦得 ·《蔡子因相过留踰月 》
- 四海神交顾建康 出自 [宋] 陈与义 ·《咏蟹 》
- 四海交游不易得 出自 [宋] 白玉蟾 ·《短歌行 》
- 交亲踰四纪 出自 [宋] 王巩 ·《挽苏黄门子由 其二 》
- 交亲零落倍伤神 出自 [宋] 周紫芝 ·《哭刘元素 其一 》
- 四望交亲兵乱後 出自 [唐] 司空图 ·《重阳山居 》
- 亲交可攀援 出自 [唐] 韩愈 ·《送进士刘师服东归 》
- 交亲喜可知 出自 [宋] 项安世 ·《郑检法重九病起送酒索诗 》
- 四海并交游 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 二十三 》
- 四海岂无交 出自 [宋] 高斯得 ·《送王深道赴荆门教授 》
- 交游尽四海 出自 [宋] 释道潜 ·《送景文 》
- 求交四海中 出自 [宋] 赵蕃 ·《用斯远韵寄赵湖州三首 其一 》
- 四海交游绝 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 四十八 》
- 四海寡朋交 出自 [宋] 牟巘 ·《题渊明图 》
- 四海空交游 出自 [宋] 赵必 ·《吟社递至诗卷足十四韵以答之爲梅水村发也 其一四 》
- 四海交名胜 出自 [宋] 戴复古 ·《挽唐吉林咏道 》
- 交游閲四海 出自 [宋] 陆游 ·《雨中登楼望大像 》
- 四海并交通 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 五十二 》