“吾皇自神武”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吾皇自神武”出自哪首诗？
答案： “吾皇自神武”出自： 宋代 戴复古的 《六月三日闻王监除殿前都虞候孟枢除夔路策应大使时制司籍定渔船守江甚急》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú huáng zì shén wǔ ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“吾皇自神武”的上一句是什么？
答案：
“吾皇自神武”的上一句是： 扶危頼有天 , 诗句拼音为： fú wēi lài yǒu tiān
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“吾皇自神武”的下一句是什么？
答案： “吾皇自神武”的下一句是： 北伐美周宣 , 诗句拼音为： běi fá měi zhōu xuān ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“吾皇自神武”全诗
六月三日闻王监除殿前都虞候孟枢除夔路策应大使时制司籍定渔船守江甚急 (liù yuè sān rì wén wáng jiān chú diàn qián dōu yú hòu mèng shū chú kuí lù cè yìng dà shǐ shí zhì sī jí dìng yú chuán shǒu jiāng shèn jí)
闻说北风凛，其然其不然。
新除策应使，急点守江船。
设险浑无地，扶危頼有天。
吾皇自神武，北伐美周宣。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“吾皇自神武”繁体原文
六月三日聞王鑑除殿前都虞候孟樞除夔路策應大使時制司籍定漁船守江甚急
聞說北風凜，其然其不然。
新除策應使，急點守江船。
設險渾無地，扶危頼有天。
吾皇自神武，北伐美周宣。
“吾皇自神武”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
闻说北风凛，其然其不然。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
新除策应使，急点守江船。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
设险浑无地，扶危頼有天。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
吾皇自神武，北伐美周宣。
“吾皇自神武”全诗注音
闻说北风凛，其然其不然。
新除策应使，急点守江船。
设险浑无地，扶危頼有天。
吾皇自神武，北伐美周宣。
“吾皇自神武”全诗翻译
译文：
闻说北风凛，是真实还是虚假，不得而知。
新除策应使，急忙点集守江的船只。
设下险阻实在无处可寻，但仍仰仗上天保佑。
我皇帝自从威武神圣，便北征美化了周宣王时代。
总结：
诗人听说北风寒冷刺骨，不知道是真还是假；新调派遣使者，紧急调集守江的船只；设下重重险阻，实在无处可避，只能依赖上天保佑；赞颂皇帝的英武神圣，北征美化了周宣王时代。
“吾皇自神武”相关诗句：
- 吾皇自神武 出自 [宋] 戴复古 ·《六月三日闻王监除殿前都虞候孟枢除夔路策应大使时制司籍定渔船守江甚急 》
- 须信吾皇自神武 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 回龙桥望驾 其一 》
- 吾皇神武光四表 出自 [宋] 李曾伯 ·《湘南楼落成和林书记韵 》
- 个是吾皇用神武 出自 [宋] 史浩 ·《再次韵马德骏郎中 其二 》
- 吾皇神武古今无 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其一七 》
- 吾君自神武 出自 [宋] 刘过 ·《谒郭马帅 》
- 吾皇自神圣 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵 》
- 皇祖神武 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 皇祖 其一 》
- 皇帝神武 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 皇帝神武 出自 [宋] 徐积 ·《送裴守 》
- 神武振皇纲 出自 [宋] 范纯仁 ·《神宗皇帝挽诗四首 其一 》
- 神武畅皇猷 出自 [宋] 欧阳修 ·《秋猕诗 》
- 神武建皇极 出自 [唐] 储光羲 ·《哥舒大夫颂德 》
- 圣皇神武志规恢 出自 [宋] 彭秋宇 ·《南征 》
- 高皇神武百世业 出自 [宋] 蔡沈 ·《读王莽传寄廖判府 》
- 今皇神武是周宣 出自 [宋] 陆游 ·《感愤 》
- 真皇破虏神武扬 出自 [宋] 周必大 ·《进读三朝宝训终篇赐宴赐赉谢恩诗 》
- 武皇御宇好神仙 出自 [宋] 吕午 ·《大涤洞留题 》
- 吾皇中兴继商武 出自 [宋] 王之道 ·《华亭风月堂避暑 》
- 吾皇何止如光武 出自 [宋] 姚勉 ·《题蜀江观 其一 》